miniddy7的部落格

今年6月，迷你倉Edward Snowden爆出美國國土安全局（NAS）秘密監視互聯網服務，令全球震驚及擔心資訊安全。保安專家、F-Secure研究總監Mikko Hypponen直指，事件令網上私隱已死。同時，他強調網上一直沒有私隱可言。網上犯罪由多年前的黑客自娛，變成以金錢利益為目的，手法層出不窮。Hypponen表示，最新的攻擊是針對高度可靠的網頁，盜取瀏覽者的個人資料。早前《洛杉機時報》網站被黑客入侵，表面上一切正常，卻早已植入指令，用戶登上網站後即遭感染。「黑客用上漏洞工具（Exploit Kit），以清單形式逐一檢查用戶電腦的漏洞，當發現系統沒有問題，即轉向瀏覽器埋手。若用戶未有採用最新修補程式，便成為黑客目標。他們更有工具收集受感染電腦的資訊，供黑客參考。」政府監視感無助Hypponen稱，多款常用的瀏覽器中，最多漏洞始終是微軟IE，受感染比例最低的是Chrome，不足0.1%。不過他提醒，後者看似較安全，但沒有私隱保障。「Google全球逾10億用戶，營運成本十分高昂，仍然提供免費服務，關鍵是以用戶私隱資料賺錢，包括用戶的瀏覽習慣、個人興趣等。用戶選擇瀏覽器迷你倉將軍澳應要平衡安全與私隱。」談到網上私隱，Hypponen直言，NAS事件後已再沒網上私隱可言，目前未有任何方案可保障用戶私隱安全，亦難以在網上隱藏身分，除非大家不再使用互聯網服務。「用戶一旦習慣使用各式各樣的網上服務，難再回到以前。」他表示，面對政府網上監視，大部分用戶都感到無助，只能採取可能的方法保護，特別是選擇雲端服務時，盡量避免採用美國公司的服務，同時不要使用私隱保護能力較低的社交網絡，如Facebook。Linux非百分百安全說回系統漏洞，他指出，Windows經常受黑客攻擊和發現漏洞，而Linux較安全是錯覺。「Linux受攻擊的次數近年急增，別忘記最多人使用的智能手機系統Android也是基建於Linux核心。用戶使用Android也應該留意系統的安全。」不過，企業近年受到進階持續性滲透攻擊（APT）的困擾。Hypponen不諱言，即使本身是資訊安全公司的F-Secure，也曾受APT攻擊兩次，黑客都是向高級行政人員的電子郵箱入手，幸好及早發現未有重大損失。所以做好資訊安全保護是基本措施。Text、Photo：莊俊賢 Art：C_hi Editor：Jean倉

Source: The Daily News, Jacksonville, N.迷你倉C.Dec. 31--DIXON -- This was a perfect way for Jeffrey Williams to end what seemed to be a flawless shooting night by the Southwest senior.Williams' scored on a short jump shot as time expired to lift the Stallions to a 77-76 win over Jacksonville on Monday night in the championship game of the Onslow County Classic at Dixon High School.The Stallions had the ball along the left sideline near midcourt with 3.1 seconds left following a timeout by Southwest coach Tommy Barnes.Williams received the ball and dribbled inside the 3-point arc and to the left wing before letting go a floater that hit nothing but net to set off a wild celebration near the baseline."I tried to get open and get to the corner and shot," Williams said. "But I thought I was going to miss it."Fortunately for the Stallions (4-1), Williams didn't, something the guard didn't do much of all against the Cardinals (4-6). Williams finished with a game-high 31 points on 10-of-15 shooting. He was 6 of 7 on 3-pointers and 5 of 7 on free throws.No wonder Barnes opted to go with Williams on the final play."It's great for us to run a play we've been practicing on and it's great that Jeffrey hit that shot," Barnes said. "We wanted him to go straight to the hole, and I don't know whether he saw the clock or what, but he pulled up. He'd been hot so we went with him and he came through."Williams was named the tournament's most valuable player.He just wasn't going to be denied on this night."It's tough to lose on a last shot, but there's nothing we did wrong," Jacksonville coach Doug Erny said. "We had the right defense called and the right people guarding him. The kid just made a great shot and you have to give him credit."Williams' game-winner was set up after Jacksonville's Billy Bodette missed the front end of a 1-and-1 with 8.4 seconds left and the Cardinals up 76-75. Moments earlier, Williams scored on a layup with 33 seconds remaining following a steal by J'Veon Walker that put Southwest to within one.The Stallions then rebounded a missed Jacksonville shot, but the Cardinals got the ball back when Walker missed two free throws, forcing Southwest to foul Bodette."We had three possessions at the end of the game where we didn't execute the way we should have," Erny said. "A lot of that came from us having some young kids on the court, and that's my fault. I shouldn't have put them in that situation."You're just going to win your share of these games and you're going to lose your share of them."William's buzzer-beater was perhaps a fitting way to end a wild tournament final that featured just about everything.There were big leads as the Stallions jumped to a 17-3 margin and later led 37-19 midway through th文件倉 second quarter. Southwest also led 65-59 heading into the final quarter.Then there was a rally as the Cardinals used a 6-0 run in the fourth quarter to take a 74-71 lead following a 3-pointer by Tavian Cooley with 2:37 left.And there were impressive standout performances by players from both teams.Williams' 31-point effort was nearly matched by Jacksonville senior Chris Smith, who scored 26 points, including 13 in the third quarter. He also made 4 3-pointers."We grew up together playing basketball," Williams said of Smith.Bodette, a junior, added 23 points and 12 rebounds. He had 11 in the second quarter.Cooley added 13 points and Denzel McKnight added 10 points for the Cardinals, who for the third consecutive games were led by Bodette and Smith."Chris and Billy are our two go-to guys," Erny said. "They are two of our better players and two of the better players in the area."Meanwhile, Williams was complimented by 18 points by Walker, a senior who also excited the Southwest fans with a pair of one-handed slam dunks. Malique Judd added 12 points for the Stallions."This game was real fun," Williams said.Southwest stormed out of the gates, scoring the game's first 10 points off solid pressure defense -- in addition to Williams' shooting touch -- to grab the big early lead over the Cardinals."We didn't do a very good job in the first quarter of taking care of the basketball," Erny said.Simply, the Stallions came out energized."Coach Barnes tells us to play hard and that's what we had to do," Williams said. "Hustle, that's all we did."And in the end, the Stallions emerged as the Onslow County Classic champions for the second time since the event's inception in 2006. Southwest also won it in 2010. The Stallions lost to Northside in last year's final."What a great win. I'm just so proud of the kids because they showed that they do have a little heart," Barnes said. "It means a lot to our guys because they hadn't won any tournament. This is big because of the short time of practice we've had. I just hope the kids realize that hard work pays off and that they still have to stay with it."Jacksonville 13 24 22 17 -- 76Southwest 19 25 21 12 -- 77JACKSONVILLE (76)McKnight 10, Smith 26, Morgan 2, Cooley 13, Glynn 2, Bodette 23. Totals-- 25-55 18-20 76.SOUTHWEST (77)Walker 18, Jo. Williams 4, Ottey 7, Je. Williams 31, Pouncey 2, Hodge 3, Judd 12. Totals-- 31-66 6-13 77.3-Point Goals--J 8 (Smith 4, Cooley 3, McKnight), S 9 (Je. Williams 6, Walker 2, Ottey). Rebounds--J 33 (Bodette 12, Smith 8), S 29 (Pouncey 6, Jo. Williams 5). RECORDS--J: 4-6. S: 4-1.Copyright: ___ (c)2013 The Daily News (Jacksonville, N.C.) Visit The Daily News (Jacksonville, N.C.) at .jdnews.com Distributed by MCT Information Services存倉

每個人的心中都有一面鏡子，迷你倉站在這面鏡子前，每個人都會發現自己人生“最美”的那個章節。所以，世間之美在於發現。2013年是個充滿美的年度，是個發現美的年度，是個尋找美的年度：成都最美女司機大出血仍堅持行車八站路、敦煌最美的哥全城動員苦尋丟票的旅客、佳木斯最美女教師車禍瞬間推開學生、江西最美婆婆用愛喚醒“植物人”兒媳 、湖南最美孕婦勇救落水兒童、以及蘭州最美路人為陌生病患現場捐錢等的湧現，我們發現，榜樣之美，其實就在身邊。有他們的存在，這個社會讓我們更感動，也讓我們的生活更美。他們帶來的不是幾個精彩的片段，而是靈魂的洗滌……無私的愛，與貧富無關，職業無涉。最美是心中的沉澱，最美是向善的力量！一件件美好的事情在慰藉我們的靈魂之時，會更多地激發起一種社會責任的認同與追隨。尋找最美的你，我們發現你其實一直都在我們身邊。2014，我們依然會堅持尋找，只為追求一份向善的力量。敦煌最美的哥 一座城市的承諾2013年10月3日，酒泉敦煌市運營的出租車頂燈LED顯示屏廣告均滾動播發同一條尋找失主的�事。在旅客紛至遝來的“十一”黃金周，管理者將如此重要的廣告位讓給一則尋失主的�事，這背後蘊含著一座城市對遊客的尊重和善待，而引發這則廣告的人就是敦煌市的出租車司機趙向東師傅。當日上午10時30分，趙向東在整理車內衛生時意外發現乘客遺失的21張車票，其中還有幾張是當日車票距離發車時間僅剩7小時。怎麼辦？丟失車票的旅客一定很著急，於是一場接力尋找在敦煌市全城展開。功夫不負有心人，在警民聯手全城尋找的覆蓋下，丟失車票的遊客終於被找到。撿到車票急人所急的mini storage哥趙向東師傅之後被譽為“敦煌最美的哥”。不過對於這樣的榮譽趙向東認為出租車行業是一個城市的名片，尤其作為敦煌這樣一個旅遊城市，出租車司機更應該真誠負責為每一名遊客服務。匯聚最美群像 溫暖心靈的力量2013最美鄉村教師楊元松通過自己的努力將學生日記出版成《中國留守兒童日記》，讓孩子們從小就明白有夢想就有可能。2013年10月26日下午5時許，因上游水庫開閘放水，黃河水位迅速上漲，一名年輕女子被困在了黃河中。途經事發地的積石山縣交警大隊民警韓英與四名協警前去救人，韓英在冰冷刺骨的河水中拼搏了一個多小時，終因體力不支被河水沖走。2013年12月27日凌晨3時20分許，忍痛堅守崗位出完最後一次警的蘭州交通治安分局民警牛文軍倒在工作崗位上，經搶救無效不幸去世。而在離世前的最後一天他一直堅守崗位連出6次警，用愛崗敬業的信念書寫了人生終點的畫卷，這些都是2013年匯聚最美的群像。尋找最美路人 感悟向善的力量當“老人跌倒扶不起”這個話題在網絡上激烈討論之時，2013年5月5日中午發生在蘭州南關十字的一幕讓我們感到溫暖：當日中午12時42分，南關十字路段一位老人因眩暈後腦勺著地失去知覺，�多蘭州好心人停下腳步撥打急救電話求助，還有人為老人擦拭後腦勺的血。就在老人被趕來的急救車送往醫院時，有一位路人掏出1000元錢塞給急救人員，希望當成老人的醫療費。這位好心的路人就是我們要尋找的蘭州最美路人。雖然直到現在我們還未找到她，但是我們不願意放棄對最美的尋找。我們認為那千元愛心款，折射著“最美路人”金子般可貴的心。我們堅持尋找只為追求一份向善的力量。儲存

【記者王世明/基隆報導】經過各界的努力，迷你倉基隆市的和平島公園、外木山海岸和情人湖公園三景點，可望在今年納入「北海岸及觀音山國家風景區」。市府交旅處長楊松年在市務會議上向市長張通榮報告指出，北觀風景區管理處日前邀專家學者現場評估後，認為「和平島公園內的地貌不輸野柳」，而基隆這三個風景區也都達到國家級等級；楊松年處長表示，後續等觀光局走完行政程序後，北觀風景區管理處就可規畫觀光路線。交通部觀光局於六年前就曾計畫，將外木山海岸和情人湖公園納入國家風景區，不過當時被基隆市府拒絕。前年底基隆市府心態改變，想把外木山及和平島納入國家風景區，分別交給北觀處和mini storage北角管理處，最後經觀光局評估後，認為可納入北觀風景區管理處，並委託顧問公司提出評估研究報告。市府交旅處楊松年處長表示，日前參與評鑑的專家指出，和平島地形和野柳旗鼓相當，不過聯外道路狹小是急需改善的問題，建議未來不要在自然地貌上又蓋水泥工程，減量比增加更重要。另外也有專家指出，雖然和平島和野柳地貌類似，但基隆市有許多砲台歷史古蹟，可做出獨特性的文史旅遊，以吸引遊客。楊松年處長也指出，和平島公園、外木山海岸和情人湖公園這三處景點納入北觀處的面積約七三○公頃，未來觀光局會依行政程序核定公告，同時預估未來可增加一千萬人次遊客量，觀光產值約十三點八六億元。儲存

二○一四年新年進步！維港兩岸逼滿逾三十八萬人倒數迎接新歲。除夕踏正午夜十二時，迷你倉最平維港夜空綻放歷年最大規模的3D璀璨煙花煙火；銅鑼灣蘋果倒數大變身，幕牆首次出現多顆Candy Crush糖果與市民甜蜜地送舊迎新，不少愛侶更把握跨逾「一生一世」(一三、一四年)機會定盟誓！新年伊始，有人希望賺大錢，甚至順利帶來小生命。 記者 ：陳芯誼 陳浩忻 楊耀登 元旦來臨。昨夜大除夕，全港各區舉行慶祝新年活動，警方估計維港兩岸有約四十萬人觀賞煙花、參與倒數，迎接新歲，當中油尖及紅磡約有三十二萬人，港島中區和灣仔約有六萬二千人。 市民狂拍「許願流星」 重頭戲維港煙火倒數匯演，首次同時發放煙花、煙火，昨傍晚起，陸續有市民前來尖東海旁霸位觀看煙花、煙火倒數匯演，不少人都帶備相機和乾糧，更有人自備啤牌解悶。晚上八時許，現場已擠得水泄不通，一位難求。匯演昨晚十一時開始，港島七幢大廈天台每隔十五分鐘發放銀、綠、金和紅四色「許願流星」煙火，市民把握機會許願，亦有人忙�拍下璀璨一刻。 踏入倒數十秒，全場氣氛高漲，倒數聲隨�會展旁的LED屏幕上的數字此起彼落。子夜來臨一刻，會展LED屏幕顯示出2014字樣，尖東對出海面至灣仔海傍爆放共六層五十至二百五十米高的煙花煙火，極具3D效果，當中更有笑臉和心形圖案，歷時八分鐘，全場市民紛紛讚歎不已。 由於部分市民、遊客選擇乘船出海看匯演，海事處、水警昨加強巡查觀賞船的救生設備。 另一倒數熱點，銅鑼灣時代廣場昨晚十時許亦聚集大批市民，大會估計有近十萬人，齊心戴上「2014」眼鏡，手執吹氣棒，場面十分熱鬧。其中，市民郭先生趁�跨逾「一生一世」機會，當街跪地向相識一年的女友求婚，獻上鮮花和戒指，抱得美人歸。 例數一刻，現場大電視上巨型LED幕牆紛紛出現十迷你倉Candy Crush糖果，與市民甜蜜倒數；新年來臨，巨型LED燈柱打出「I HK」3D字樣，LED幕牆亦發放長達兩分鐘的煙火，金光閃爍，當中更有煙火造出四條來回移動的路�，象徵賽馬，祝願香港新一年「馬照跑，舞照跳」！ 倒數求婚 抱得美人歸 中環蘭桂坊也愈夜愈熱鬧，港人和中外遊客同慶新歲。踏正十二時，蘭桂坊上空發放一百個綠色氣球迎接新年。 回望過去，展望將來。市民陳先生認為香港太多爭拗，希望來年大眾以和為貴，凝聚共識；居港英籍華人Arthur則希望太太誕下嬰兒，大小身體健康。 千變萬化 ■煙花變化萬千，仍可清楚看見2014年的新年祝福。 崔俊良攝 逼爆時代 ■市民逼爆時代廣場迎新2014年，倒數聲響徹震天。伍明輝攝 奪目耀眼 ■歷來最大型元旦煙花煙火匯演，晚上照亮整過維港。 崔俊良攝 求婚成功 ■郭先生趁除夕夜倒數，向女友求婚成功。 伍明輝攝 吻慶新年 ■市民到蘭桂坊倒數，互吻慶祝新年快臨。 蘇正謙攝 萬人同歡 ■數萬人到時代廣場，迎接新的一年。伍明輝攝 新年心願 余小姐 保險從業員 市道好賺多點 「去年市道不是太好，希望今年賺多點，簽的張張都是大單。」 陳先生 退休人士普選以和為貴 「香港太多爭拗，很兩極化，希望今年大家傾普選以和為貴，凝聚共識。」 梁小姐 學護(右) 大家身體健康 「現在流感高峰期，醫院�很多病人，希望今年大家都身體健康。」 黃小姐 中六學生(左一) 入理大社工系 「文憑試中文科的文言文很難考，沒有範文溫習，希望能夠考入理大社工系，幫多些人。」 山本太太 家庭主婦(左一) 丈夫生意理想 「丈夫在內地經營內衣生意，因為中日關係轉差和日圓匯率下跌受影響，希望今年生意能夠好些。」 mini storage

【本報記者廣州卅一日電】南沙獲批國家級新區已一年多，存倉其發展備受關注。廣州市委常委、副市長陳志英今日在發佈會表示，廣州南沙深化與港澳合作取得成效，目前落戶南沙的港澳企業逾500家，總投資達60億美元。二○一三年是南沙新區獲批後第一年，其開放建設成為廣州1號工程。一至九月，南沙實現生產總值632億元（人民幣，下同），增12.5%，預計全年增13%。一至十一月，實現規模以上工業產值2,137多億元，增18.7%。廣州在推動南沙發展的措施包括：一是完善規劃體系，從南沙新區803平方公里、中心城區283平方公里、明珠灣區103平方公里三個層次編製發展規劃體系。二是引進重點項目，圍繞航運物流、裝備製造、科技智慧、商業服務、旅遊健康5大主導產業，引進61個項目，投資總額5,000億元。三是啟動明珠灣起步區建設，中化方興華南總部大廈、中鐵港航局大廈等一批總部儲存目落地，33個重點項目奠基開工。四是提速基礎設施建設，廣州港南沙港區三期、地鐵4號線南延段、深廣中通道等一批重大基礎設施推進，已完成投資52.58億元，增長27.7%。深化三地合作五是深化與港澳合作，截至目前，落戶的港澳企業逾500家，總投資60億美元。在與港澳在共建合作機制、合作領域開發、人員往來便利等亦取得實質進展。六是推動政策落地，通過國家和省有關部門協調，下放第一批41項省級管理事項逐步落實到位。陳志英強調，南沙新區在國務院批准的規劃中提到，以生產性服務為主導的現代產業新高地，既包括服務業，也包括先進製造業，這包含粵港澳合作在創新技術的產業化進行合作，使之成為一個先行區。一四年南沙將圍繞重大基礎設施、市政配套及公共服務設施加強建設，特別圍繞萬頃沙、南沙港、琴沙島三大中大樞紐的建設。隨著一大批主導產業項目陸續動工，可預知南沙將迎來高速發展。迷你倉

自從第一代iPhone 開始，存倉就開始有「越獄」（Jailbreak）行為，好多人都以為「越獄」等同iPhone的軟件盜版，但事實上最初「越獄」的出現，就是要補充蘋果本身iPhone 系統的不足，記得自己曾經都是初代iPhone的用家，那時候如果沒有「越獄」，電話就只能在美國使用，所以必須要「越獄」，而「越獄」後的iPhone，可以安裝iPhone限制以外的軟件，也都開始吸引一班軟件開發者進行iPhone App設計和編寫，成為第一代的Mobile App開發者，也是因為有開發者的支持，蘋果才在次年向國際市場推出iPhone 3G，同時推出App Store，將 iPhone OS正式定義為iOS，成就了一個龐大的智能手機生態平台。過去，每代的iOS都有「越獄」舉動，蘋果也曾數次有封鎖的動作，但力度不算太大，算是為「越獄」者及軟件開發者保留一定的地下空間，而且「越獄」後的iOS裝置可以安裝非蘋果批核的軟件，功能限制比較少，因為開發者好多時會視「越獄」後的App市場為試煉場，推出一些別具創新性的軟件，部分受歡迎的，有機會成為蘋果日後開發新iOS功能時作為參考對象。所以「越獄」對整個 iOS 平台來說，都有好處。不容步 Android 後塵不過，上周 iOS 7 的「越獄」工具在毫無預告下推出，對好多 iOS 裝置用戶而言，本來是好消息，不過今次發布「越獄」方式有點怪，除了一向的「越獄」團隊 「evad3rs」之外，有網友發現今次安裝evasi0n7工具之後，竟然會有簡體中文介面，而且中文系統安裝的同時，還竟然有個「太極助手」的程式商店，裡面有不少本來在儲存果App Store中收費的軟件，一下子變成了免費，亦即是盜版。對國內用戶而言，好多手機用家都傾向使用Android，除了因為手機價錢便宜同時選擇比iPhone多之外，Android平台的App使用權管理一向鬆散，好多收費App在國內Android用戶網站都可以下載.apk檔案免費安裝，造成對收費Android App嚴重打擊，久而久之，好多Android App開發者都改變策略，放棄Android平台銷售軟件，改為植入廣告或在App內購買功能，以減少盜版的影響，但這已足以限制了Andorid App的功能發展。「越獄」隨時被封今次 evasi0n7 「越獄」盜版事件據聞是有evad3re團隊成員收了中國的盜版集團的好處，而該單位過往在PC市場上，也曾做過一些植入Windows 系統的惡意軟件，騎劫了Windows系統的上網功能，除限制了用戶只能使用指定的搜尋器外，還會顯示大量廣告，而軟件亦會監察用戶上網習慣與個人資訊，同時也可避過防毒軟件監測，對網絡保安極具威脅，移除方法也只有重裝整個Windows 。正因為有如此「案底」，就算「太極助手」聲稱軟件只是提供軟件平台，但evasi0n7仍然被要求完全移除「太極助手」，不過在iOS平台上用盜版，威脅到蘋果在App Store上的龐大收益，蘋果極有可能會更加收緊對「越獄」的限制，增加「越獄」難度之餘，也可能會加密iOS系統的升級動作，使「越獄」無法跟貼，對「越獄」玩家而言，長遠只是有害無益。《PCM》總編輯，見證電腦由Mono到3D，9.6Kbps撥號到LTE無線上網年代，DIY、攝影、影音、手機樣樣�玩。迷你倉

郭長耀攝本報記者邵劍平攝本報記者 談燕不可思議奇幻夢之旅，迷你倉邂逅“一生一世”跨年倒計時，留下的，是怎樣的且記今朝？昨夜今晨，在上海，在外灘。當年“從蘇伊士運河到白令海峽最奢華的大樓”，褪去歷史的厚重，隨著音樂，隨著燈光，隨著20余萬人的歡呼，變得如此靈動——8分多鐘的光影變幻呈現出美輪美奐的夢境，2014年外灘4D新年倒計時燈光秀追隨可愛男孩小Q的步伐，上天入海、環游世界，視覺盛宴令人震撼；30秒跨年倒計時的全場大合音，在投影于大樓的數字不斷遞減中，相擁、祝福，慶幸，身邊有你，新的一年會更好。正如此前媒體評價，“中國迎新以前所未有的影響力站上世界舞台”。一年一次的等待，定格于此刻——“2014”。跟著小Q開�跨年魔幻之旅白天熱鬧非凡的外灘，接近零點，人潮更勝，“這就是跨年倒計時的節奏啊！ ”遊客小趙與小韓，原本只是到此一游，看到這一架勢，停下了腳步，與幾十萬人在燈光秀中共迎新年，又怎能錯過？燈光秀的“舞台”——浦發銀行大廈和海關大樓，在不斷變化的紅、黃、紫等色調中，呈現出有別于白天的莊重肅穆。演出還未開始，市民和遊客手中的相機、手機早已高高舉起。“我愛上海……”浦發銀行大廈對面的濱江親水舞台上，由中國夢之聲學員們帶來的開場歌舞歡快響起，掀起燈光秀開場前的第一波高潮。23時50分許，台上歌手、舞蹈演員共同指向正前方，剛才還有燈光投射的兩座樓，突然全暗下來，人們還來不及歡呼至最大聲，浦發銀行大樓和海關大樓上出現了幾支巨大的彩色蠟筆，蠟筆飛快舞動著，兩幢大樓瞬間被繪上了絢爛的色彩，又化作一個個彩色氣泡，隨風而舞。還未從繽紛的色塊中跳出，小Q登場了，他好奇地看著窗外的魔幻水晶球，追逐著來到另一個窗口，驚訝地看著水晶球打開了，流瀉出另一片有著夢幻色彩的精彩世界，色彩旋轉中也將他包卷進去，開�跨年的魔幻之旅。入海登月相會種種“不可思議”如果說去年的燈光秀訴說更多的是上海的歷史故事，這一次由作為上海旅遊名牌形象標誌的卡通形象小Q做主角，透過孩子的眼睛看世界，更多了些許奇思妙想，讓現場的觀�們與種種“不可思議”來了一次特別相會，也與自己的童年時代來了一次難忘閃回。小Q用彩色積木搭建城市，時而又跳上俄羅斯方塊，在大家耳熟能詳的過關音樂中，拼出了浦發銀行大樓和海關大樓。哦，他又玩起了雪，片片雪花飛舞中，浦發銀行大樓變身雪人，帶著紅圍巾、紅帽子，與觀�親切揮手，也“謀殺”了現場不少觀�的“菲林”，更有人情不自禁揮起手來。紛紛揚揚的大雪凝結成冰。不用擔心，遠處駛來“蛟龍”號，破冰而出，帶著大家暢游海底世界。在海底世界，各種想象中的海洋生物與小Q親密接觸，他與水母、鯨魚一起玩耍，浦發銀行大樓再次變身為有著七彩觸角的夢幻水母。游完海底世界，小Q又出現在兒童樂園，璀璨煙花映襯下的童話城堡，很容易令人聯想起上海在建中的迪士尼。在樂園里，小Q乘著過山車周游世界，“中國館”、“長城”、“埃菲爾鐵塔”、“101大樓”，現場觀�們一邊拿著手機拍下出彩畫面，一邊“辨識”世界名勝。海底之旅和環游世界過後，小Q的探索之旅還在繼續。兩棟大樓畫面一轉，牆面投射出無盡的宇宙與星雲。“是登月車！”大家很快心領神會，2013年中國的又一件大喜事。坐著登月車，小Q來到了月球，驚喜的眼神中透露出的是千百年來人們對登月的嚮往與憧憬。與你一起來一次“一生一世”的跨年結束了神奇的旅程，小Q回到了他所生活的上海。燈光秀的魔方再次轉動起來，數百張孩子的笑臉瞬間投影在兩幢大樓上。一張張笑臉也是一個個小短片，孩子們面對鏡頭笑得或靦腆、或歡暢、或無所顧忌。笑臉過後，又是一張張市民家庭合影，體育明星姚明、莊泳的全mini storage福也位列其中。從孩子、青年到老人，不同年齡、不同身份的人，微笑著、大笑著，拱手著，向大家祝福、道新年好！現場觀�再次歡呼起來，與之相呼應，浦發銀行大樓牆面上出現了那一抹熟悉的正紅色，“I◆SH”、“我◆上海”，氣氛頓時炒至最高點，“愛上海”、“愛魔都”，不知是誰先喊了出來，引發熱烈共鳴。大家紛紛抓住這可能轉瞬即逝的機會，以此為背景，留下合影，也留下了最新鮮出爐的張張笑臉。這一刻，沒有什麼能夠阻擋一顆顆火熱的心。“好激動，好幸福！”呂小姐在附近上班，年年外灘跨年倒計時燈光秀都不會錯過，在看了前一天彩排之後，她決定要帶家人一同前來，真正感受跨年的驚豔一刻，“沒有想象中的天寒地凍，能和家里人一起，好開心！ ”隨著現場主持人的倒計時播報，沉浸在笑臉中的人們開始了這一晚最期待也最難忘的30秒倒數。燈光一轉，浦發銀行大樓牆面出現巨大的彩色數字， “30、29、28、27……3、2、1”全場匯聚成一個聲音，大家有節奏地揮舞著手，高聲倒計時——共同邁向2014！“新年快樂！”此時此刻，整個外灘如同一片歡樂的海洋，大家擁抱著、歡呼著、跳躍著，彼此說著“新年好”。“從2013年邁向2014年，也就是‘一生一世’的一次跨年，再冷也要來啊！”情侶小王與小鄭彼此會心一笑，“前天燈光秀彩排的時候就來踩過點了，研究了一下哪個位子看得最全，今天就帶她一起來了！ ”小王摟著戀人，大聲訴說：“雖然等了很久，不過這8分多鐘，值得等待！”曾經在電視熒屏或電影畫面中出現的新年倒計時場景，已經在外灘成為真真切切的現實，上海的想象力，總是讓世界驚嘆。記者瞭解到，與去年相比，僅中央電視台，就有新聞、外語和財經等三個頻道轉播。外灘燈光秀，正成為上海、全國乃至世界跨年迎新標誌。為了這一刻，多少寒夜難眠看著電視直播中令人忍不住屏息的8分多鐘，看著兩棟大樓 “舞台”前的人山人海，李至良長長舒了一口氣：“成了！ ”作為此次燈光秀主創團隊幻維數碼的合成總監，這位80後已經與團隊成員一起，加了3個月的班，“40多個人，有的負責做模型，有的負責做渲染，從10月份開始創意，11月中旬�動製作，其間與導演組就主題到細節反複討論，前前後後佈置修改完善了十幾遍。 ”在他看來，每一個畫面都凝結著大家的心血，都是最棒的。“雖然對於‘舞台’的兩棟大樓，通過這兩年不斷摸索，閉著眼睛都能描繪出來了，但是一年要比一年更出彩的目標，還是給了大家很大壓力。 ”記者在2013年12月30日晚彩排現場遇到幻維數碼副總經理唐昊時，他告訴記者，以牆面做屏幕，製作的像素量等同于4個I－MAX的畫幅，運算量非常大，“如果做比較，像素是普通電視的64倍，可以想象燈光打在上面的分辨率有多高。 ”他表示，燈光秀第一年讓房子“跳起舞來”，第二年講述了上海、外灘的歷史故事，到了這次就是創意的挑戰，“如果說上一屆體現的是歷史的厚重感，那麼這次我們就想來一點輕鬆開心的，於是就明確了童趣奇幻的主題，同時也要傳達這難得的‘一生一世’的祝福，也便有了孩子笑臉與全家福的概念，給全世界展現的是家的溫暖感覺。 ”當這一晚觀�們在現場或是屏幕前觀賞這場奇幻的夢之旅時，李至良與大多數團隊成員一樣，選擇留在了家里休息。 “從聖誕夜起，每天的下半夜，我們都有人到外灘這兩棟大樓前，一堆人眼巴巴看著現場測試，看著三個月的心血投射到實體上，會是什麼樣的效果。 ”唐昊說，大家現場回來直奔工作室，也不睡覺，直接修改到晚上，第二天下午前要把模型算出來，再演練、再修改，為了每一個細節萬無一失，幾乎是不眠不休。這個平均年齡不超過30歲的團隊，以滿腔熱情，為觀�奉上了非同一般的跨年精彩。self storage

2013年即將結束，mini storage如果有人想用一個字或詞總結這一年，有人就用「中國夢」，寄望新領導班子帶來新希望；有人用上「債」字，擔憂地方債危機繼續擴展；有人用上「霧霾」，這是近月困擾中國多個省份、又無法解決的苦境；也有人用「法」，是三中全會提出、也是中國進退的關鍵。還有人用上「馬」字，因論今年的風雲人物，非馬雲和馬化騰莫屬，前者的阿里巴巴雄霸網上零售，今年更插手網上金融；後者的騰訊腔股（00700），股價一升再升，旗下的微信更是今年IT界亮點；當二人鬥得難分難解之時，卻又與中國平安（02318）董事馬明哲（又是姓馬！）合作搞網上保險，為內地火熱的網上金融澆上一把油。 當媒體的銀光燈聚焦在大人物、大事件之時，一群不為人熟悉的人物，同樣為中國帶來影響，卻未必站在舞台上接受掌聲與歡呼，他們成了年度風雲榜上的滄海遺珠，名字對香港人來說或許陌生，但細讀他們的傳奇故事，對中國才有更全面理解。年之將盡，細數風雲，我們不從大人物�手，反而尋找「低調」或「陌生」的傳奇人物，從科技經濟、環境保育及新生代三個界別找出共9位人物，記下他們不平凡的成就，當中近半與互聯網相關，說明在21世紀的中國，要帶來改變，得從網絡世界開始。 姜濱 藍芽一哥 神秘富豪 中國的IT富豪名聲顯赫，騰訊的馬化騰、阿里巴巴的馬雲、百度的李彥宏、網易的丁磊，名單中還有一個低調得神秘的名字--歌爾聲學的姜濱。姜濱及其家族在2013年以340億元（人民幣，下同）資產，躋身胡潤IT富豪榜前三名，其創立於2001年的公司，2008年於深圳交易所上市，主力生產藍芽耳機、手機喇叭等微型電聲零件，在全球市場位列數一數二，因而贏得「藍芽一哥」的稱號。 姜濱為人極為低調，鮮有接受媒體訪問或出席公開活動，令人對這位今年「一榜知名」的新晉IT富豪更為好奇。 1965年生於山東的姜濱，現年僅48歲。他在計劃經濟年代，被派到山東電信局下的濰坊市無�電八廠，任職基層技術員，他的學歷卻遠超工人階層，高中畢業後考入北京航空航天大學，是內地第一所航空大學，並取得學士學位；後來又入讀清華大學，取得工商管理碩士。 走出國企自立門戶 他的優秀學歷卻未為他在國營企業帶來亮麗仕途。22歲取得北航學位後，姜濱加入山東一家中日合資電子公司，9年後即1995年離開，自立門戶。據報道，促使姜濱離巢創業的最大動因，是國企根深蒂固的階級限制及關係文化，升遷需靠送禮，他離職時只升到技術部經理，幸而工作期間累積的人脈，為創業路打下基礎；而與日資合作的經驗，亦使他對產品規模及品質特別重視。 他期後創立歌爾聲學時，一度提出「向松下學習」的口號，至今仍強調「以一流的人才，製造一流的產品，服務一流的客戶。」 1996年離開國企的姜濱，先與同事合資創業，生產電話筒的耳機零件，很快取得成功，大獲利潤，但合夥人意見分歧，姜濱想將利潤繼續投資，而其他股東希望分紅，公司未幾解散。姜濱再獨自成立電子公司，至2001年正式創立「濰坊怡力達」，即歌爾聲學的前身，邁向躋身中國富豪的康莊大道。 2007年濰坊怡力達在山東省政府支持下，加入數家電子公司新股東，以資本額9,000萬元，成立歌爾聲學，並於2008年5月於深圳交易所上市，該公司市值已暴升500倍，至近540億元。 包攬蘋果三星大客 目前歌爾聲學在全球擁有多個大客，其收益更主要來自三大客戶，包括蘋果（Apple）佔37%、三星（Samsung）佔31%、日本Sony佔12%。歌爾聲學亦是全球藍芽耳機市場的一哥，其生產的耳機，全球銷量也僅次於日本豐達與另一家內地廠商瑞聲科技（02018）。 坐擁逾50%股權的姜濱及其家族成員身家暴漲，姜濱亦從身無分文的國企技術員，成為令人好奇的中國神秘富豪新貴。 姜濱 Profile ?山東人 ?歌爾聲學創辦人，有「藍芽一哥」之稱，蘋果及三星等產品均使用其公司製造的電聲零件。公司2008年深圳上市，6年間市值暴升500倍，並於2013年躋身成為全中國前三名IT富豪。 張濤 創中國版OpenRice 香港人熟悉OpenRice，在內地有「大眾點評網」。這個創立於2003年的網站，也是源於創辦人愛吃。張濤九十年代從美國留學返回上海，愛吃的他發現在上海「搵食難」，那間餐館好吃、有甚麼特別菜式、位置在哪�等等，因資訊不流通而找不�，但這倒讓他靈機一觸，這可否是一盤生意？ 在大學時代的張濤已展現他的生意頭腦，當時中國不少外資進駐中國，卻遇上請人難，尤其是大學生，他便和同學開公司，專門為外資公司找大學生做兼職。 吃喝延至玩樂消費 張濤先自己在網上寫食評，慢慢吸引到一群「食客」聚首，跟他一樣，分享自己的「搵食」經驗，這就成為大眾點評網的雛型。其後他將這個模式複製到北京和其他城巿，但當時發展步伐仍然很慢，只限在食客圈中流傳，直至2005年得到投資者注資，網站開始擴張到二三�城巿，並且從飲食界伸延到其他玩樂娛樂消費範疇。過程中亦發展出盈利模式，包括會員卡和積分卡、網上訂�服務、將點評結集成書出售及賣廣告等，至2008年年尾，網站開始有盈利。2009年該網站加入團購產品，按內地機構數據顯示，2013年大眾點評網於內地一二�城巿，其團購巿場最大佔37.72%。 今天大眾點評網已經發展成內地最大的吃喝玩樂消費資訊平台。2013年第三季該網的每月綜合瀏覽量逾25億，每月活躍用戶達7,500萬人，點評訊息有2,800萬條，而商戶數量超過600萬間，覆蓋城巿達2,300個。 5年內將赴美上市 2013年年初，大眾點評網站宣布開放其平台，讓開發者可以將自己的產品跟大眾點評網的數據和功能結合，例如有地圖公司利用這開放平台，加入「去哪兒」的搜索功能；網民在地圖上畫圈，就能找出圈內有甚麼食肆。 大眾點評網將平台開放，吸引更多用戶，亦是內地首個開放平台的O2O，O2O是Online to Offline的簡稱，意思是利用互聯網帶動�下交易。 今年張濤接受傳媒訪問時表示，計劃網站在5年內於美國上巿，有分析指，網站屆時估值或達100萬美元，超越美國消費資訊網站Yelp及團購網Groupon。 張濤 Profile ?上海人 ?10年前張濤創辦大眾點評網，今年1月該網成為內地首個開放平台的O2O，讓這個月綜合瀏覽量逾25億、中國最大消費資訊及團購網站，帶來更多創意消費。該網預計5年內於美國上巿，有人估值達100億美元，超越Yelp及Groupon。 劉慶峰 中國語音之父 2011年蘋果智能語音識別系統「Siri」橫空面世，全球移動通訊巨頭爭相開發語音市場，但在中文語音識別系統中，則以科大訊飛獨佔鰲頭，獨佔中文語音產業七成市場。科大訊飛創辦人兼董事長劉慶峰，有「中國語音之父」之稱，今年更先後與三大電訊商中國移動（00941）、中國聯通（00762）與中國電信（00762）簽訂合作協議，正式雄霸中文語音市場。 2000年前，中文語音產業基本上由微軟（Microsoft）、IBM、Intel等跨國企業雄霸，大部分內地語音專才外流。雖然早在1992年，中國科技大學已開設人機語音科技實驗室，但未能在市場佔一席位。劉慶峰為最早參與實驗的本科生之一，當時電腦還未普及，他已察覺「人機語音交互技術挺有意思」。 1998年劉慶峰碩士畢業，面對人生交叉點，一方面收到多所海外名牌大學深造獎學金邀請，另一方面，其研發的語音系統在國家級比賽中勇奪冠軍，距離民用標準只差一步，他憶述，「這很可能就是產業爆發的前夕，如果出國，很難短時間內再組建一個這麼好的技術團隊，更重要的是，當時中文語音市場基本上全被微軟、IBM、Intel等外企佔據，我一直想改變這一點。」 生意虧損退居幕後 為收復中國企業在市場上的「失地」，劉慶峰1999年創立科大訊飛，「本以為手握核心技術，感覺世界就在腳下。」但現實是連年虧損，成立初期，公司以銷售個人軟件為主，生意欠佳，公司帳戶只餘20萬元時，劉慶峰決定轉投B2B市場，退居幕後為華為、聯想集團（00992）等提供開發技術，並在2001年首度獲聯想注資。 自此公司業務蒸蒸日上，更在2004年首度錄得盈利，2008年再下一城，在深交所上市。14年間劉慶峰讓寂寂無名的科研團隊，晉升為佔中文語音產業七成的市場行業龍頭，甚至搶在蘋果之前推出離�語音系統。 9月初，小米3發布會上宣布採用該公司的離�語音技術，用戶能透過聲控，離�操作電子郵件回覆、短訊發送、會議紀錄和互聯網搜索等，當時大家才驚覺，科大訊飛的智能語音技術已站在世界浪尖上。 推錄音轉文字神器 劉慶峰預告將在來年推出將錄音轉文字的「神器」，「錄音後，拿回家往電腦一放，錄音和文字就同步顯示出來。」相信有關技術將成為不少文人福音。 劉慶峰成功的原動力是，「希望讓世界聆聽我們的聲音。」他豪言，未來將視Google為學習對象，既有海量用戶，又不斷地在前瞻科技和產品上引領行業發展。 截止年底，科大訊飛市值超過216億元人民幣，其合作夥伴不乏華為、中興、聯想等一�手機生產商，及至小米、阿里巴巴等近年急速冒起的IT新貴。中國移動更在今年4月，以13.5億入股，持股比例增至15%，一躍成為科大訊飛第一大股東。 劉慶峰 Profile ?安徽人 ?有「中國語音之父」之稱，其研發的聲控系統是中國市場的一哥，2013年最新合作夥伴包括中國移動、小米3手機、TCL愛奇藝智能電視及阿里巴巴機頂盒等。中移動在今年4月以13.53億元人民幣購入15%股權，成為科大訊飛最大單一股東。 陳志華 搶救城鎮化古村 清華大學建築系教授陳志華於24年前成立鄉土建築研究組，召集校內建築系教授及研究人員，致力研究及紀錄中國古村落，並出書40多本讓公眾認識，這項工作至今仍未停止，即使陳志華今年已經84歲，他仍一年3次隨較年輕的研究人員親訪古村，而他這個研究組20多年來的工作，在今天中國大規模推行城鎮化，顯得特別重要。 「發展是硬道理」的指導思想下，許多村鎮在幾年間變得面目全非，甚至被夷為平地，估計全國仍保留舊有規劃、古建築等的村落，在2005年前尚有5,000個，到2012儲存只剩2,000個至3,000個，7年間消失了一半。有更多古村落因被發展做旅遊點，住在�面的村民搬出，再無居民居住的古村落虛有其表，被稱為「空心村」。 獨特鄉土文化漸失 當初陳志華成立鄉土建築研究組，在學院�並無編制，也無經費，純粹靠他和一班研究人員及學生的熱心而推行，而他當初成立這個研究組，是因24年前看到一條位於浙江建德巿擁有800年歷史的新葉村，村內古建築齊全，全村人血緣聚居，一幢幢古樓卻無端被拆，蓋上石屎新房，居住�面的人四散，對讀建築的陳志華帶來震撼。 他認為中國五千年文明，以農為業，構建一套獨特鄉土文化，建築正是理解鄉土文化的最佳切入點，而且看到古樓換成石屎樓房，這意味與過去切斷，再無法理解過去，找到自己的根。 保諸葛亮後人村落 因此，他成立研究小組，為古村落做調研、測繪圖，甚至制訂保護規劃。在研究組的努力下，新葉村被搶救下來，被定為省級文物保護單位。 在新葉村附近另一條古村落諸葛八卦村，同樣有800年歷史，全村建築依八卦陣興建，有1,100多戶屬三朝建築，而且村民大部份皆是諸葛亮的後人，陳志華和他的研究組發表研究報告後，令這條古村保留，並定為重點文物保護單位。 研究組的足�已遍布中國各省、70多個古村落，更重要的是，當年跟�陳志華落村的學生，不少今日成為研究組的接班人，繼續搶救古村的工作。 陳志華 Profile ?浙江人 ?1989年成立鄉土建築研究組，至今仍在「搶救」古村落。 盧廣 拍下人間真相 2013年荷蘭克勞斯王子基金（Prince Claus Fund）的11位獲獎者中，只有一個中文名字，他就是來自浙江的環境攝影師盧廣。這個曾頒給著名文物家王世襄、西藏女作家唯色的文化界國際獎項，讚揚「盧廣以他動人的影像向世人呈現事實，展現人間悲劇和正在發生的暴力……有力突顯了攝影在改變社會的力量」。 中國經濟高速發展30多年，現已成為世界第二大經濟體，但粗放式經濟發展犧牲大好山河，帶來無法彌補的代價。「中國很多問題，不是你看到就能拍出真相，我的攝影不是單純的攝影，更多是做調查。」52歲的盧廣在一次採訪中說，調查所花的時間可以很長，一個一個村子的去走，了解十多廿個，甚至更多群眾，才能接近更深層的真實。 盧廣以微薄經費維持攝影工作，足�走遍中國，深入不毛之地，紀錄污染問題。這位原本名不經傳的中國攝影師，九十年代已展開紀實攝影工作，拍攝作品包括《礦工》、《沙漠化問題》等，2004年他憑《愛滋病村》獲得世界新聞攝影比賽一等獎，2005年開始《中國的污染》的長期拍攝專題，憑一對走不倦的雙腳、一顆發掘真相的良心，揭露淹沒了的人間悲劇和被蹂躪的自然環境現狀，該專題及後獲得尤金．史密斯人道主義大獎。在盧廣鏡頭下，每張照片都觸目驚心，讓人看得不忍，卻呈現最真的環境現實。 他希望影像可以帶來改變，透過紀錄喚醒社會，在一次訪問中提到：「攝影師應該給社會做點事情，我的責任就是紀錄。」 盧廣 Profile ?浙江人 ?自由攝影師，走遍中國發掘鮮為人知的污染真貌，揭露發展至面目全非的自然環境，為騰飛30年的中國經濟寫下代價注碼。 吳柱 環保公民記者 「公民記者」可謂2013年一組重要關鍵詞，隨社交媒體普及，公民較以往多了發聲平台，不少公共事件、貪腐舉報因�網民的關注和挖掘，得以曝光人前，讓本以接收訊息為主的網民，搖身一變成為發放第一手消息的「公民記者」。 今年6月由英國《�報》、新浪環保、中外對話及SEE基金會等環團組織舉辦「第四屆最佳環境報道評選」中，環保博客吳柱勇奪「年度最佳公民記者獎」。 吳柱從事環保志願工作已有10餘年，曾一個人騎單車，半年來跑遍大半個中國，欣賞祖國大好河山，卻竟然途經中原腹地一條河流，兩邊臭氣沖天，徹底觸動他的內心。「人的感情世界很有意思，當你關注一件事情時，你會慢慢投入感情，直到全部。」這份堅持至今從未動搖。 因受感動投入環保 2001年，吳柱�手籌組浙江省樂清綠色志願者協會，開始關注全國性環保事件，這些年來，他對可可西里的情況尤其�緊，「因為那�的生態系統非常脆弱。」2005年大學畢業不久、來自浙江的他，首度踏足可可西里，在那�廣結朋友，如白瑪，「她哥哥是當地首個發起保護野生動物的人，丈夫則是野犛牛隊首任隊長，然而兩位至親均為保護可可西里、藏羚羊而獻出了生命。」吳柱被他們的犧牲奉獻感動，決心將保護的使命繼承下來。 2011年中他從廣告得悉，「雪花啤酒」有意組織民眾參與穿越可可西里活動，為免商業活動玷污恬靜樂土，他首度運用社交平台的影響力，呼籲公眾關注活動所衍生的惡果，吳柱的熱心關注成功博取主辦單位主動回應，雖然對方最終沒有打消計劃，但活動在公眾輿論監督下井然有序進行，將對野生動物的影響減至最低。 網上體現公民力量 吳柱繼續堅守網絡力量，不時在社交平台發布不當污染的訊息，年初他認為溫州市政府在水質調查中作假，發起募捐活動，呼籲網民集資50萬元人民幣。 在關注西藏羊湖商業開發、溫州的污染治理等環境事件上，吳柱的表現，讓外界看見公民力量，並將成為解決中國環境危機的關鍵力量。 吳柱謙稱，「我只不過是一名普通的環保志願者，在一些環保行動方面，能起到一點帶頭作用。」 吳柱 Profile ?浙江人 ?2013年度「最佳公民記者獎」得主，身為保護環境志願者，致力揭露中國污染實況，善於利用社交媒體聚焦民眾關注，以輿論力量迫使當局重視污染嚴重性。年初以50萬元人民幣懸賞，請「樂清市政府官員到當地污染河流中游泳」而廣受關注。 程帥帥 曹小東 90後辦愛滋公寓 程帥帥和曹小東，兩名九十後，去年8月兩人把工作攢下的8,000元（人民幣，下同），在河南省巿鄭州第六人民醫院對面，租下一個單位居住，同時在單位內放置3張碌架床，為從農村來省巿治病的愛滋病人和他們的家屬，提供免費住宿，大家都叫這個地方做「愛滋公寓」。 2013年他們的故事曝光，令中國社會對愛滋病少一份歧視、多一份關懷。 河南省的愛滋病人，從鄉間跑到城市治病，家境本來就不富裕，因為愛滋病令生活百上加斤，愛滋公寓有時有十數人居住，沒床睡的就睡梳化、打地鋪，能省下每晚數十塊的住宿費，多�幾天，對病人及家屬已是極大幫助。 對於程帥帥和曹小東而言，能夠跟愛滋病人同吃同住，就是最好證明，證明社會對愛滋病的歧視是不必要。 房東趕人搬家4次 然而，愛滋公寓才經營1個月，因房東知悉自己的單位是住上愛滋病人，要終止合約，4個月後、今年年初才找到新房子，但至今愛滋公寓已搬了4次家，每次被房東趕走，每次再找新地方。 兩名年輕人，來自河南駐馬店新蔡縣，他們對愛滋病從小就不陌生，因為他們村的附近就有一條愛滋村。九十年代河南地下血巿場猖獗，許多農民為錢賣血，卻不幸感染愛滋病，有些感染了身邊人，有些則因為輸血而感染。 程曹二人讀中學時已參加義工隊，探訪愛滋病家庭，為愛滋病孤兒送玩具、補習、陪玩等，他更試過為數名病危的愛滋病患者籌得3萬元治病。 接待500名病患家屬 程帥帥看到愛滋病患的家人為省錢，到醫院照顧病患者時，為省錢不願租地方住，寧願跟病患者擠在一張床，又或只靠在椅上休息，一家人已經要承受莫大的精神壓力，連睡覺的地方也負擔不來，從那時候他就想為病人提供一個臨時住宿地。 程帥帥和曹小東去年大學畢業，程帥帥本來已去了北京，在非牟利團體工作，但他因牽掛愛滋病人，最後還是辭工返回鄭州，找來同鄉曹小東一起開設愛滋公寓。 為了支付公寓一年3萬元的開支，二人做兼職、執膠樽，又發起「小瓶聚愛」籌款活動，在網上發動拾膠廢品行動，將換得的金錢捐出。1年來愛滋公寓已接待逾500名愛滋病患者及其家屬。兩個年輕人的心願，是希望愛滋公寓能發展為病人互助組織。 程帥帥、曹小東Profile ?河南人 ?在鄭州開設愛滋公寓，為到鄭州治病的愛滋病人提供免費住宿。 裴濟洋 編寫春運攻略利萬民 今年底內地網絡上開始瘋傳一個熱門關鍵詞：「2013春運火車票購票攻略」，這個攻略造福數以千萬為撲春運車票苦惱的大眾，而撰寫這攻略的原來是一名九十後北大學生裴濟洋。 裴濟洋對春節期間如何買火車票返鄉下瞭如指長，儼如專家，他教導準備坐火車返老家過節的千萬農民工和學生，如何順利買得車票，此舉被視為造福人群之餘，他亦被冠以「北大售票帝」的稱號。 裴濟洋在大學修讀哲學，與交通風馬牛不相及，他自己和父母亦家住北京，無需返家鄉過年，為甚麼會鑽研買火車票這事兒？ 暑假自薦當售票員 3年前的暑假，裴濟洋自薦到北京一個火車票代售點做售票員，當時老闆覺得不可思議，北大學生紆尊降貴來當售票員？裴濟洋解釋，為了實踐讀萬卷書，行萬里路，他在大學3年�，每逢假期便坐火車遊中國，成為火車迷的他，每次旅程的車票留下並做紀錄，載滿3本大簿；加上他在看到同學在春運期間奔波撲車票，然後站42小時從北京返成都，苦不堪言，甚至一票難求。為滿足自己喜好的同時，他希望做售票員找出買票難的答案。 火車代售點的老闆聽了之後被感動，加上裴濟洋願當義工，便首肯聘請這小伙子。由於裴濟洋是新手，老闆不容他站在繁忙的售票窗口前，而要他先背熟火車運行圖、時刻表、車次表，背熟後慢慢理解火車班次的運作才開始賣票。 在賣票過程中，他開始整理出一條買票思路。若直達的火車票有限，便可退一步，用迂迴、轉折的方法買票，時間即使多用了一點，也能順利返到家鄉。 傳遍網絡一炮而紅 由於他已熟讀車次表等，於是很快算出火車與火車間的接駁點及時間，為乘客提供前往目的地的方法。這套思路漸漸得心應手，往後兩年，他都義務去賣車票，理論與實戰並齊，最後把這套思路歸結為心得，並於去年編寫出春運火車票新思路購票攻略，自費印在A4紙上，免費派給同學和購火車買的人，教他們種種購票技巧和資訊。 有同學今年將他的攻略放上網，令他一炮而紅。他今年春運前又編寫新攻略，且主動發布到網站，並在網上解答查詢，為買火車票回家過年的人提供資訊，為每年打仗般的春運購票狀況，作出微小卻意義重大的改變。 裴濟洋 Profile ?北京人 ?被稱為「北大售票帝」，在各大網絡發布春運買火車票秘技。迷你倉

據新華社電 中國銀聯30日發佈元旦、春節安全用卡提示，儲存倉提醒銀聯卡持卡人增強支付安全意識，提高風險防範能力。中國銀聯聯合公安部經偵局，今年5月至11月通過中國銀聯及15家商業銀行官網，開展的“2013放心用卡、安全支付”在線調查顯示，交易信息泄露及網絡釣魚是持卡人網購時最為擔心的兩大安全問題。中國銀聯提示，在網絡購物時應嚴格保密個人信息，注意識別釣魚網站。身份證號、銀行卡號、密碼、交易短信驗證碼，以及信用卡有效期、校驗碼（CVN2，背面簽名條上數字的後三位）等個人信息務必妥善保管。在識別網絡詐騙方面，銀聯特別提醒任何網購退迷你倉最平均無需提供銀行卡密碼和CVN2。任何索要短信驗證碼的行為都是詐騙。在登錄網址時，警惕所謂的“安全中心”“認證中心”，不要輕信“低價”購物網站，並警惕通過郵件、短信、聊天工具發來的所謂“安全中心”“認證中心”“擔保平台”等釣魚網站鏈接。支付時留意“https”前綴。完成網購訂單進入支付頁面時，網址前綴會變成“https”，表示數據傳輸加密；若支付頁面網址前綴仍是“http”，請提高警惕。此外，為保護終端設備安全，應及時下載並安裝由銀行或電商提供的用于保護客戶端安全的控件，保護賬戶密碼不被竊取。定期更新殺毒軟件，防範電腦中毒。迷你倉

　本版出街已是2013年的最後一天，迷你倉一切塵埃落定，本年度藝術市場相信應該再無新的、大的、能引發轟動的新聞出現，是時候靜下心來分析、回顧、總結一下今年市場的交易情況，展望來年的大勢走向。　■文：麥默踏入2013年，業界及藏家、投資者都額手相慶，藝術市場利利是是開了個紅盤，年頭三月份紐約春季亞洲藝術周一炮而紅，就好如為市場打了一支強心劑，連場拍賣成績斐然，於各個收藏類別均創下破紀錄佳績。春季紐約開紅盤 突破低迷超預期由於經濟放緩和缺乏優質拍品，去年內地藏家投放藝術品的金額下跌了24%，紐約春季亞洲藝術周就在市場低迷、各種不穩定因素纏繞下舉辦。但是結果卻是鼓舞人心的成績，佳士得和蘇富比預期交易額是7,500萬至1.05億美元，而成交共1.3億多美元。數件拍品競爭激烈，使最終成交價高出預估價十倍之多，其中佳士得一件拍賣史上體積最大的黃花梨架几案，就是本港業界人士以910萬美元拍回。紐約開了好頭，業內外均認為市場在逐步回暖，中國藝術品的表現是其中最強勁的。在東亞，日本東京中央春拍3月3日至6日開槌，成績喜人，首次推出的珠寶專場，99%的拍品順利易主；中國書畫備受青睞，王鐸《臨王羲之月半念足下帖》、文徵明《溪山深秀圖》等均拍出高價；楹聯專場成績不俗，茶道專場和帶�專場均受到買家追捧，不少拍品以高價拍出。東京中央秋拍同樣喜人，9月4日至7日的拍賣，最高價5.3億日圓是清朝錢維城《秋英圖》，第二高價2.2億日圓的翡翠雕饕餮紋活環獅鈕鼎，是乾隆時期仿照古代青銅器而雕琢的翡翠玉器。唐三彩白馬、南宋龍泉花口盞帶葵口盞托，前者以1.4億日圓落槌；後者則為3500萬日圓。十家大行120億 同比增長1.59%接著的2013年春拍更是異彩紛呈，香港蘇富比、佳士得和中國嘉德、誠軒、榮寶、華辰、翰海、永樂、匡時、保利十家公司的成交額126.01億元人民幣，同比（2012年春拍）增長1.59%，環比（2012年秋拍）增長26.22%；上拍量約3.44萬件，同比增長7.24%，環比增長2.09%；平均成交率74.63%，同比增長3個百分點，環比增長4個百分點。從春拍上述數據反映，中國藝術品市場回暖，人氣漸旺，競買活躍，成交價、成交額、成交率穩步提升，身受調整之困的眾人，也重拾信心。蘇富比春拍，康熙御製胭脂紅地琺琅彩蓮花圖碗，被本港業界人士收歸囊中，他曾表示，此碗價錢仍有一定的空間。春拍與秋拍之間，有三個多月的間隙，海內外大大大小小的拍賣行都未有怠惰，馬不停蹄舉辦系列專題拍賣、私人洽購、展覽等，藉市場回暖擴大宣傳，多佔份額，效果均不錯。秋拍回暖勢持續 億元拍品再重現秋拍，10月份香港率先舉槌，回暖趨勢持續，不僅各大行成績斐然，而且各種拍品天價迭出、紀錄頻現，甚至連久違的億元拍品也重現，在相當程度上提振了市場信心。蘇富比一舉創下四件億元拍品：明成化青花纏枝秋葵紋宮碗以1.41億港元成交；明永樂鎏金銅釋迦牟尼佛坐像拍出2.36億港元；橢圓形D色無瑕鑽石以近2.39億港元成交；曾梵志《最後的晚餐》1.8億港元成交。中國嘉德（香港）秋季以5.1億港元成交額圓滿收槌，比春拍增幅約76％。保利香港秋拍達到9.8億港元，較上季大幅增長53％，創歷史新高。進入11月份，為期五天的香港佳士得秋拍以總成交額38.2億港元的成績收官，至此，佳士得2013全年拍賣共取得9.47億美元成交總額，比去年增長30%，創下佳士得亞洲區拍賣紀錄。同期的香港邦瀚斯，九個專場錄得2億2133萬港元成交，兩件顧景舟手製石瓢壺，均以創紀錄的1,036萬港元售出，全場哄動，讚嘆不絕。利好因素帶動下 即將進入繁榮期同是11月份，內地迎來了秋拍第一輪高潮，中國嘉德除了取得23.97億元人民幣的佳績，同樣產生了多項拍賣紀錄。接著12月份，第二輪高潮中，最大的看點則是北京保利，以28.7億元人民幣收槌，創下了今年內地秋拍單場拍賣的最高成交紀錄。在本年度市場利好因素的刺激和帶動下，有理由相信來年中國藝術品的整體回暖趨勢更加越見明朗。本港資深古玩經紀人翟健民預計，藝術品拍賣市場將於明年下半年或2015年上半年進入繁榮期。面對又將興旺的市場，他告誡眾人：「要以平常心看待市場，炒風太熾熱於任何人都不好，只有冷靜不急不躁，市場才可健康、長久、持續發展。」築巢引鳳：歡迎各方拍賣行到來 做大香港藝術品市場　近年，海內外的多家知名拍賣行紛至沓來，入駐本港，使香港媲美倫敦、紐約，在國際拍賣市場上成鼎足之勢，亦使香港在區內保持龍頭的地位。相互溝通支持 大家利益均沾　內地的保利和嘉德兩大拍賣行去年幾乎同期進軍香港，內地的天成拍賣行、英國的邦瀚斯拍賣行、台灣的羅芙奧拍賣行、澳門的大唐國際藝術品拍賣有限公司，以至日本、韓國等一些拍賣公司也都選址香港，或設分公司辦事處，或直接舉辦拍賣會，拓展業務，生意做得風生水起。據全球華人收藏家學會副會長、本港資深古玩經紀人翟健民介紹，已持續有一段時間，本地的行家、業界經常會接待一些外地來港從事拍賣的朋友，大家相互溝通支持，聯絡感情，分享策略心得。他表示，歡儲存倉不管來自何方的拍賣公司的到來，既活躍了市場，帶來了買家，也豐富了拍賣類別，把香港藝術品市場這個蛋糕做大，大家利益均沾，人人受惠。　常言講「築巢引鳳」，翟健民指出，香港早就有現成很好的「巢」，有理想的拍賣營商生態環境，自然便吸引一隻隻「鳳鳥」——知名拍賣行落戶香港。目前香港的拍賣市場已突破了春秋兩季，在不同的月份，各大小拍賣行都會用不同的形式舉辦專題或小規模拍賣、展覽、展售、藝術研討活動，對於促進香港成為國際主要藝術中心極為重要。對香港持續、穩定、健康地發展藝術市場無疑是有利的。自由港國際化 出入關沒阻滯　香港有何優勢呢？翟健民認為，香港的藝術品拍賣交易經營，無論在軟硬件方面都有獨到之處。軟件方面，香港國際化程度高，法規完善，生意人有良好的營商傳統，一切行為有法可循，中規中矩。香港是自由港，無外匯管制，人流、物流、資金流出入關沒阻滯。骨董文物的進出口也不受限制，翟健民講：「只要是真金白銀買來的東西，帶出帶返悉隨尊便。」　軟件方面，香港還有低稅率（只有17%）、零關稅的優勢。香港的地理位置也是得天獨厚，背靠內地，輻射日、台、東南亞，甚至更遠的區域。香港又可以講無語言障礙，港人英文水準高，國語普通話也日漸流行，中西交流溝通暢順。買家實力上揚 港將更大飛躍　硬件方面，翟健民更認為，香港的拍賣有很好的場地和配套，酒店交通也便利快捷。駕輕就熟的展覽公司及人員，籌劃包裝力臻盡善盡美，可以為客人提供最佳的服務。香港的古玩業已經幾代人的經營，從無間斷，形成頗具規模的店舖市場，是古董藝術品的大集散地。　翟健民堅信，借助中國經濟的快速增長使本地區充滿了機遇，亞洲買家包括中國內地買家的實力正在不斷上揚，作為亞洲藝術市場交易中心的香港，在全球範圍內的地位和能量也必定進一步擴展和加深。香港的交易人氣最旺，隨著一系列的拍賣公司加盟香港市場，或許接下來香港將出現更加令人驚訝的飛躍。 　■麥默城外訊息：邦瀚斯出人意表 年終唱壓軸好戲　邦瀚斯今年有出眾的表現，無論在倫敦、巴黎、紐約、香港、洛杉磯、三藩市還是悉尼，其拍賣成果幾乎創下了史上的最佳成績。歲末12月17日在美國三藩市的煞科一役「中國瓷器及工藝品」專場，可謂壓軸好戲。　邦瀚斯三藩市「中國瓷器及工藝品」拍賣，共有拍品超過420件套，其中古玉是重頭，有147件，佔相當大的比例。這140多件古玉，流標的只區區6、7件，成交率頗可觀，而大部分拍出的成交價都比預期高出許多，最高者是估價的14倍。這件高出14倍估價的是長10.8cm的「麒麟送經」和田玉圓雕，麒麟口吐玉經，其角、鬃毛和尾巴雕工精細洗練，玉泛淡綠白色，在頭、背等部位保留有黃褐色的玉璞，色彩豐富又和諧。當日拍賣場上，此祥瑞象徵的「麒麟送書」大受追捧，有人舉牌才應了第一口價2萬（美元，下同），另一位即迫不及待高叫20萬。　另一件乾隆年間的宮廷玉如意，雕刻精美，精巧可愛，僅23.9cm長。玉如意頭部是輕輕的昂起的靈芝造型，表面淺浮雕精刻兩顆靈芝和枝葉繁茂的天竹，構圖協調豐滿，紋飾悅目。玉如意手柄修長呈微弧形，線條流暢，優雅大方，手柄上凸雕「如意吉祥」四個篆字，手柄末端另雕一隻寓意幸福的蝙蝠，與玉如意頭有主有次，呼應和諧。這件玉如意由1.4萬開拍，最終以23萬落槌。　同場有18隻不同質材的鼻煙壺，最矚目的是一件乾隆款，手不盈握的銀、銅鍍18K金龍紋鼻煙壺。這鼻煙壺僅高7.6cm，但壺體上高浮雕塑出四條張牙舞爪、上下翻騰的金龍，以及祥雲火珠；壺頸及壺腳處分別有如意和海浪紋，壺的腰頸部兩側各有一龍頭含著小圓柄；壺蓋高聳，飾有四朵一組的四組祥雲。紋飾玲瓏浮突，尤為精絕之處是壺身上四條金龍不只是有翻騰動感，而實際上這些龍真的可以用手撥動，精巧之至無以倫比。該鼻煙壺底價8萬，經一番爭奪，以80萬成交。　瓷器方面也不乏精品，成交價最好的是一支乾隆天藍釉尊，拍得71萬，是估價的7倍多。有業界人士指出，這支尊仿宋瓷器形，由頸部至瓶腹有七條間隔均勻的絃紋，底部以青花書寫「大清乾隆年製」六字篆書款，天藍釉和仿宋器型是乾隆官窯較罕見的。這支尊來路清晰，1941-1944年間在上海購買，於1947年帶往美國，幾十年來悉心保存再沒在市場露面，本來就存量不多，所以很有新鮮感，因此吸引買家競爭是預料中事。　邦瀚斯是次拍賣還有牙雕、傢具、佛像、書畫、雜項等，業績均出人意表，為2013年全球的拍賣作了一個圓滿的落幕。 　■馮雪婷釋疑解難讀者何先生：　傳來的兩幅圖片，是一件器形上仿明朝早期的龍泉碗瓷器，之所以認為是仿品，現分析如下：首先，顏色不是正宗真品龍泉瓷器的色彩；其次，碗內外壁的刻花太軟弱無力，欠缺龍泉瓷器的神韻；再有，正宗龍泉瓷器不是白胎，應有火石紅；第四，這隻龍泉仿品碗腳很粗，也不是正宗龍泉風格。綜上所述，可斷定是一件低仿品。翟健民小啟　本版自創刊以來得到了廣大讀者的歡迎和支時，現徇眾要求特闢「釋難解疑」專欄，如讀者收藏的古瓷藝術品有何疑難，可將物件拍攝成圖片電郵至：stfung@wenweipo.com，我們將有專家作解答，敬請垂注為荷。迷你倉最平

2013年11月28日，迷你倉洛陽龍門一號活動2013年12月29日，海峽香山星空通用航空港入駐廈門推介會2013年10月12日，九州匯成立香山遊艇會效果圖廈門區位及海洋強國戰略與海峽兩岸旅遊產業互動政策背景：中國的東南海疆，碧波悠悠的海面鑲嵌著一顆129平方公里的璀璨明珠，那就是與寶島台灣五緣相近、一水之隔的廈門。廈門，是中國東南沿海重要的中心城市，門戶城市，風景，旅遊，港口城市，位於福建東南端，南接漳州，北鄰泉州，東南與金門島隔海相望，是閩南金三角的中心城市，經濟特區、國家綜合配套改革試驗區，兩岸區域性金融服務中心、東南國際航運中心、大陸對台貿易中心、兩岸新興產業和現代服務業合作示範區。公元282年置同安縣，屬晉安郡，1933年設市。遠古時，因為是白鷺棲息之地，廈門島故又稱“鷺島”。宋太平興國年間，因島上產稻“一莖數穗”，又名“嘉禾嶼”。明洪武年間始築“廈門城”——意寓國家大廈之門。美國前總統尼克松曾稱讚廈門為“東方夏威夷”。廈門也是現代化國際性港口風景旅遊城市，擁有5A級旅遊景區——鼓浪嶼。廈門國際馬拉松賽連續6年被國際田聯評為“國際田聯路跑金牌賽事”。2013年廈門被評為15個新一線城市之一。廈門擁有海域面積300多平方公里，距離台北直線距離也在400公里以內，廈門與台灣“地緣相近、血緣相親、文緣相承、商緣相連、法緣相循”，“五緣”的相通讓廈門成為聯通北京與台北最快的心靈橋樑。中共十八大報告提出，提高海洋資源開發能力，發展海洋經濟，保護海洋生態環境，堅決維護國家海洋權益，建設海洋強國。國家海洋局局長劉賜貴指出，“建設海洋強國”概念進入十八大報告，在當前具有重要現實意義、戰略意義，是中華民族永續發展、走向世界強國的必由之路。建設海洋強國，需要一種柔中寓剛、以柔克剛的柔性國家戰略，即發展海洋旅遊。中國旅遊一直扮演著柔性國家戰略的角色，在處理外交危機、兩岸關係、經貿摩擦、拉動內需、改善民生等重大問題上，一貫發揮獨特的作用。不僅中國，世界各大強國莫不如此。當今，和平與發展是世界的主題。強國曾經的軍事硬實力，裹挾著記憶中的遠征欲，往往轉化為�高的國民出游率；大國永�的文化軟實力，夾帶著基因里的自信心，往往轉化為傲人的遊客接待量。國家旅遊局將今年的旅遊主題確定為“2013中國海洋旅遊年”。發展海洋旅遊，是中國旅遊維護國家核心利益、承擔民族歷史使命的重大領域。海上空中看美麗中國 海空旅遊產業互動從北京到台北走廈門最快：自1978年全國人大常委會發表《告台灣同胞書》，首倡兩岸儘快通郵、通商、通航以來，經過30多年各界人士的共同努力，兩岸三通取得了重大進展。2008年12月15日兩岸實現“大三通”，福建8個港口口岸全部對台開放。五年來先後開通了福建沿海至台灣本島及金門、馬祖、澎湖三大離島的海上運輸航線。“尤其是開通了平潭至台中、台北的高速客滾航線”，取得了兩岸海上直航的重大突破。“實現了福建與台灣所有港口海上直接通航的全覆蓋。”據相關負責人介紹，五年來共運送旅客745.35萬人次，占兩岸海上客運量的98%以上。“福建已成為大陸與台灣間海上運輸航線最多、航班最密、往來人次最多、兩岸往來最頻繁、最便捷的海上主要通道。”據介紹，福建已成為兩岸空中客貨“直航點最多的省份”。空中客運方面，至2013年底，閩台空中直航航線由2008年的2條發展到定期航線9條、不定期航線5條，每周航班由4班增加到現在的61班。空中貨運方面，福建于2010年9月開通福州至台北的空中貨運航線，實現了真正意義上的閩台兩岸間貨物空中直航。“三通”正在締造兩岸的共同記憶，５年來兩岸民�正進一步深入瞭解“對岸的美”。台灣大學薛承泰教授認為，兩岸的共同記憶不僅基於歷史，也基於現實。兩岸的共同點、共通點不應隨著老一輩人的逝去而逝去，年輕人之間的共同記憶正在締造之中。“大三通”５年間，兩岸直航實現了常態化，赴台團隊游、個人游從無到有，人民幣和新台幣也逐步實現了“貨幣直航”。上海東亞研究所所長章念馳表示，“三通”所締造的兩岸共同記憶，不僅體現在通郵、通商、通航上，也體現在金融、商貿、旅遊、文化、教育、基層社區等領域的交流交往上，其影響將是極其深遠的。“當‘三通’成為兩岸民�習以為常的現象時，心靈的距離也將逐步縮短，這是與兩岸關係和平發展的進程密切聯繫在一起的。”星空飛機好戲連台，為實現“海上空中看美麗中國”目標，打造惠及兩岸的“海峽香山星空通用航空港”而重拳頻出：2013年 10月12日上午，在中原首府河南鄭州，一場立意引領未來生活方式的重要活動隆重拉開帷幕，以低空域航空綜合服務結合飛機、遊艇、汽車等為結合體的九洲匯5S商務俱樂部隆重�動，九洲匯5S商務俱樂部有限公司隆重開業。九洲匯5S商務俱樂部所秉持的5S服務內容是產品銷售、零配件供應、售後服務、信息反饋、空間和場地服務。5S的服務意識是為客戶提供認真的、專業的、系統的、綜合的、持久的服務。九洲匯5S星空商務俱樂部開業現場，由星空公務飛機銷售有限公司聯合鄭州航遠航空科技有限公司聯手進行了“高樓林立、人群密集”場所的飛行救援演練，演練結果所積累的重要經驗為直升機在特殊條件下進行特種作業提供了寶貴的經驗，展示了低空域直升機市場的安全與可靠及用途多樣性。以“引領未來生活方式”為己任的九洲匯5S星空商務俱樂部，攜手海陸空一體的綜合高端服務，必將為追求生活品質的群體提供一個高端、綜合而便利的理想選擇。2013年11月28日，由中國總裁商會、中華總裁國際通用航空集團與星空飛機聯合發起了“空中看美麗中國”的低空旅遊拓展計劃，活動得到中國管理科學研究院經濟論壇飛行專家委員會、河南伊川縣人民政府、伊河旅遊文化集團等方面的大力支持，在國家大力推進低空開放的宏觀背景下，洛陽成為低空旅遊試點城市以及“空中看美麗中國”項目第一站的�動儀式順利舉行。據中華總裁國際通用航空集團、河南星空公務飛機銷售有限公司執行董事李璐女士介紹：“‘空中看美麗中國’在洛陽龍門一號的�動只是一個開始，隨後還將聯合相關行業主管部門及旅遊產業部門共同�動中國紅色旅遊精品線路的低空旅遊項目，讓更多的國人可以通過直升飛機空中游覽的產業項目領略祖國大好河山，獲得中國紅色旅遊產業文化的熏陶，進而提升參觀者的愛國主義情懷。2013年12月29日，由中國總裁商會、中華總裁國際通用航空集團、廈門金海灣商業管理有限公司、河南星空公務飛機銷售有限公司主辦的全國首家“海峽香山星空通用航空港”落戶廈門暨“海峽香山星空匯遊艇飛機展示中心”�動儀式在廈門香山遊艇會隆重舉行。隨著“空中看美麗中國”項目的進一步深入開展，星空飛機團隊深悟兩岸和諧的歷史使命，毅然揮師祖國東南，以“聯動海空高端旅遊資源，架起兩岸旅遊產業橋樑”為使命，推動首家“海峽香山星空通用航空港”落戶廈門暨“海峽香山星空匯遊艇飛機展示中心”�動儀式的順利舉辦，必將以旅遊實體產業的實際效應拉近海峽兩岸民�的心靈與產業發展步伐的距離。“海峽香山星空通用航空港”簡述：以世界先進的航空經濟城市為標杆，中國總裁商會、中華總裁國際通儲存倉航空集團、廈門金海灣商業管理有限公司、河南星空公務飛機銷售有限公司等機構聯手計劃將廈門打造成以低空經濟為引領的現代通用航空產業基地，發揮“海峽香山星空通用航空港”水、陸、空立體交通的綜合帶動作用，強化創新驅動，吸引高端要素集聚，大力發展通用航空人才培養、飛機製造、銷售服務、公務航空、航空物流等重點產業，培養壯大與低空關聯的高端製造業和現代服務業，促進產業集群發展，形成“海峽香山星空通用航空港”為中心的海西低空經濟先行區。並確立生態文明，集約、智能、綠色、低碳發展原則，優化航空港空間布局；以航興市、以市促航、產城融合，建設具有較高品位的城市綜合服務區，形成空港、產業、居住、生態功能區共同支撐的新興航空城。“海峽香山星空通用航空港”將建設飛行員培訓基地、引進捷克飛機生產線、新建陸上通用機場、5S飛機銷售與服務專營店、超五星航空大酒店、航空器委托與維修服務中心、公務機包機飛行和水上飛機俱樂部、航空物流與器材採購中心、航空旅遊俱樂部等通用航空配套產業，形成產業集群並互動協調發展。“海峽香山星空匯遊艇飛機展示中心”簡述：“海峽香山星空匯遊艇飛機展示中心”是立足“海峽香山星空通用航空港”及廈門香山遊艇會，面向全球高端客戶以通用航空相關產業服務配套產品、國際品牌遊艇產業及國際知名奢侈品牌、海峽兩岸受歡迎的特色產品為主題的綜合性品牌展示及銷售中心。項目位於廈門香山遊艇會，展示中心面積7萬多平方米，全新的項目定位及營銷理念決定了此方寶地是一個高端旅遊產業、兩岸知名品牌、通用航空產業、國際品牌遊艇的兵家必爭之地。通用航空政策解讀及低空旅遊產業分析：通用航空是指使用民用航空器從事公共航空運輸以外的民用航空活動，包括從事工業、農業、林業、漁業和建築業的作業飛行以及醫療衛生、搶險救災、氣象探測、海洋監測、科學實驗、教育訓練、文化體育等方面的飛行活動。通用航空可以是公務航班、不定期航班、私人航班、飛行訓練、降落傘、熱氣球、滑翔飛行、空中攝影、救護航班、特技飛行、空中巡邏警察或森林消防員。據測算，通用航空產業的投入產出比為1:10，就業帶動比為1:12。業內人士預計，未來十年，我國通航市場將以年均20%的速度增長。從國外經驗看，人均GDP跨過4000美元是通用航空快速發展的市場條件，而在2010年中國人均GDP已達到了5432美元，從收入的角度來看，中國已經具備了發展的基本條件。其次，近年來，中央政府支持通航發展的政策信號越來越強烈。再次，在中央政府政策信號強勁的同時，各地發展通用航空的熱情高漲，積極地謀劃和實施通用航空產業大發展。以上都為我國通用航空的大發展奠定了堅實的基礎。面對著增長如此迅速的中國市場，通航企業有理由興奮，因為這只是開始。未來5-10年，中國通用航空器市場總量有望超過萬架，形成一個總量高達萬億元的產業。11月18日，中國人民解放軍總參謀部、中國民用航空局聯合發佈的《通用航空飛行任務審批與管理規定》，對相關低空題材板塊形成利好效應。此次《規定》的實質性進展是推動板塊上漲的根本原因。分析人士指出，目前，我國低空空域改革試點已經擴大至“兩大區、七小區”，即沈陽、廣州管制區，唐山、西安、青島、杭州、寧波、昆明、重慶管制分區。部分改革試點地區的通信指揮和低空監視設施已經建設完成，並在沈陽法庫、深圳南頭、海南東方和珠海航空產業園建立了4個飛行服務站，構建覆蓋通用航空低空飛行的服務保障體系。《規定》的發佈將使得低空試點從部分地區向全國範圍推開，將以往尚不成體系的、分散的點串聯成面，促進通用航空向全國發展的提速。在旅遊產業正當盛的時期，大巴游、自駕游等各種旅遊方式層出不窮， 其中有一種旅遊方式十分新穎有趣，便是航空旅遊。“空中游覽是很多人的夢想，從高空去看一座城市、一個景點，會有不一樣的感受。在這裡所指並非是僅把飛機作為交通工具，而是作為旅遊的一個重要組成部分，使旅客可以從空中觀賞景區，打破在陸地上觀景的局限，體驗到至高的視覺享受。航空旅遊的興起，將會為消費者帶來更加豐富和個性化的旅遊產品，對扭轉旅遊市場產品同質化的局面起到促進作用。隨著低空開放航空旅遊，旅遊業孕育著新的潛在商機。隨著中國經濟快速發展，中國入境旅遊、出境旅遊、國內旅遊三大旅遊市場將保持持續增長態勢。聯合國世界旅遊組織預測，到2015年中國將成為世界第一大入境旅遊接待國和第四大出境旅遊客源國，成為世界第一大旅遊市場。屆時中國入境旅遊人數可達1億人次，出境旅遊人數可達1億人次左右，國內旅遊人數可達28億人次，中國將出現30億人次以上的遊客市場。青年已經成為旅遊的主力群體，旅遊是青年最喜歡、最時尚、最普遍的一種生活方式。年輕人追求個性化，喜愛標新立異，且好奇心重，喜歡進行探險。乘低空輕型飛行器俯瞰大地，將風景區全貌盡收眼底，是許多旅遊觀光者的夢想。中國灣·廈門·香山國際直升機、遊艇會，海洋旅遊產業經濟添彩偉大“中國夢”：中國灣·香山國際遊艇會以25萬㎡填海造地面積，70萬㎡海域面積，14大頂級產品配套，18支國際大師團隊，2億規劃設計費，80億總投資，創造廈門恢弘海上新世界，是亞洲最大頂級遊艇生活港灣，是繼鼓浪嶼之後的廈門城市新名片，被譽為“東方遊艇生活之都”！2013年末，結合國家大力發展低空域航空的政策利好，項目新班子集合原有遊艇、海洋度假項目，同時立意打造亞洲最大、架起海峽兩岸空中之旅的直升機空中游覽項目及總部基地，打造一個全新的“廈門·香山國際直升機、遊艇會”。全新的“廈門·香山國際直升機、遊艇會”地處廈門濱海旅遊觀光核心區，北靠香山和觀音山CBD，西面為國際會議中心、國際網球中心，南臨廈門國際會展中心、兩岸金融中心，正前方為廈金水道，距小金門僅4海里。沿線海景遼闊，兩岸海上空中兩項旅遊均有巨大市場空間。“廈門·香山國際直升機、遊艇會”集遊艇、遊艇生活、遊艇商業、遊艇社交，直升機空中游覽、直升機展示銷售等為一體，融合海洋休閒、酒店和商業金融、會員會所、國際遊艇交流、海上觀光、空中旅遊等多維經濟模型，是“引領未來生活”方式的典範之作，是響應國家“海洋強國”戰略的神來之筆，是大力發展海洋經濟的成功模板。全球智慧，造夢中國灣！中國灣·廈門·香山國際直升機、遊艇會打造東方直升機、遊艇生活模式之都，響應國家“低空域航空市場”開放及打造“海洋強國”戰略的樣板之作！該項目猶如一顆耀眼的明珠在中國的東南海域冉冉升起，而國家戰略與政策的導向正如旭日東升，將輝煌的色澤絲毫不吝地擁撒在這顆明珠上，並必將逐漸凝聚成海峽兩岸旅遊三通歷史上一個雋永的經典。北京香山龍脈向東南潛行，在廈門香山入海，御海、御灣！廈門香山與北京香山一脈相承！崇尚海洋、征服海洋，中華民族黃色的肌膚下，澎湃的藍色血液在洶湧。作為中國人，在國家放飛低空夢想，打造海洋強國理念的正確指引下。全新的中國灣·廈門·香山國際直升機、遊艇會的管理、運營團隊完全有能力為國際名流、華夏精英、兩岸同胞打造出一個全新體驗的海空高端體驗基地，為民族復興，兩岸團圓，以“海峽星空匯直升機、遊艇生活之都”的姿態屹立于世界之林！（王銀城）迷你倉最平

【今日澳門訊】今日是12月31日，儲存今晚除夕夜澳門各區會有多個倒數活動；其中由民政總署和旅遊局會繼續在西灣湖廣場和�仔龍環葡韻舉辦大型倒數活動，今年晚會會以澳門情懷為主題，邀請台灣及香港與澳門歌手與市民共迎新一年，西灣湖廣場周邊多條道路將改作行人專用區，會有封路及改道措施，期間有7條巴士線改道行駛。去年西灣湖廣場除夕夜倒數活動最高峰有近4萬人次入場，今晚8時起，由媽閣及西灣大橋往西灣湖的車輛只能駛入地下行車道往觀音像方向，西灣湖廣場周邊路段、何鴻燊博士大馬路及孫逸仙大馬路都有封路及改道措施。台港澳歌手輪流表演西灣湖廣場的倒數會在除夕晚上迷你倉0時開始，由台灣、香港和澳門歌手輪流表演，踏入2014年的一刻，旅遊塔對出海面將綻放閃爍煙花，與居民及遊客共迎新年。未能到西灣湖的市民亦可到�仔龍環葡韻參加晚上9點30分開始的倒數活動，也可以到議事亭前地、南灣湖水上活動中心及何鴻燊博士大馬路設透過大型電視屏幕倒數。與此同時，北區祐漢公園和筷子基北灣休憩區，中區三盞燈都有坊會舉辦除夕倒數晚會，而澳門各大型娛樂場都會舉辦倒數活動。為方便市民外出歡度佳節，50條巴士路線尾班車將於除夕夜（31日）延長服務時間至凌晨1時開出。而今日天氣仍然寒冷，氣溫介乎攝氏11至19度，市民出外倒數要注意保暖。儲存倉

南都訊 記者林廣 隨著萬達文化旅遊城和旅行社並購的不斷推進，迷你倉萬達集團的旅遊版圖逐漸成型。12月26日，北京萬達旅業投資有限公司與安徽環球國際旅行社有限責任公司簽訂並購協議，雙方將共同成立安徽萬達環球國際旅行社有限責任公司，並由萬達旅業控股。萬達文化產業集團副總裁莫躍明介紹，目前，集團在安徽投資的合肥萬達文化旅遊城已經開工。而此次並購，有利於進一步整合資源，更好地發揮綜合效益。據瞭解，此次並購儲存倉萬達集團今年10月宣佈正式涉獵旅行社業務後，購進的第四家旅行社。10月10日，萬達旅業並購湖北新航線國際旅行社有限責任公司，並共同成立萬達新航線國際旅行社有限責任公司，萬達占70%股份；10月21日，萬達宣佈並購北京環行五洲旅行社；11月12日收購了江西亞細亞國際旅行社。對於高速並購旅行社及高薪挖人的資金問題，萬達董事長王健林曾公開表示：“投資旅行社的錢對於萬達來講，我覺得是可以忽略不計的。”迷你倉最平

證券時報記者 朱雪蓮2013年A股行情收官在即，mini storage個股全年漲跌幅也陸續落定，在結構性行情延續的市況下，2013年小盤股依然獨步天下。據證券時報數據部統計，剔除長期停牌個股，在可統計的2465只股票中，截至12月30日收盤，今年合計有1690只取得正收益，占比達68.6%。其中股價翻番的個股有191只，掌趣科技、網宿科技的全年漲幅甚至超過了4倍。奮達科技、中青寶、上海鋼聯今年上漲也逾350%。與以往重組股唱主角不同的是，2013年翻番的191只股票的板塊與股本特徵比較鮮明，基本上是來自于新興行業的小盤牛股，與今年此起彼伏的熱點一脈相承。上港集團、浙江龍盛、浙富股份等11只總股本超過10億股；愛施德、五礦稀土等總股本在5億股以上10億股以下；其他149只個股的總股本規模都在5億股以下；美晨科技、任子行、安科瑞、凱利泰、梅花傘、三維絲、新文化7股的總股本都在1億股以下。行業方面，這191只股票主要集中在信息技術、電子、傳媒與文化等板塊。當然，它們的估值也不便宜，逾7成個股2013年市盈率超過了50倍或虧損，僅合肥三洋、閏土股份、浙江龍盛、澳柯瑪的動態市盈率低於20倍。而在下跌的775只股票中，跌幅超過30%的有140股，洋河股份、深華新、盤江股份等14股股價被腰斬。這些大輸家行業特點同樣突出，除了集中于煤炭、有色、地產等傳統周期性行業以外，白酒股出乎意料地成為2013年最悲情群體。洋河股份、酒鬼酒、山西汾酒全年跌幅都在50%以上，兩大巨頭貴州茅台與五糧液則分別下挫38.5%、45.3%。不過，需要提及的是，12月份小盤股分化跡象初顯。一方面，單月大牛股大多以補漲為主，如量子高科12月漲70.95%，漲幅僅次于威華股份、正和股份兩只重組股，但該股在1至10月的漲幅只有6%，11月中旬才開始�動，12月漲勢進一步擴大；漲幅排名第四的雷柏科技12月漲54.47%，前11個月也不過上漲22%左右。另一方面，部分牛股紛紛從神壇跌落。百圓褲業以39.09%的跌幅奪得12月跌幅之冠，而這個月陰線不僅終結了此前月線十連陽的趨勢，並將5月至11月漲幅悉數抹去。再如奮達科技，在12月4日盤中創出歷史高點74.88元以後逐級走低，本月跌幅已高達31.46%。紅極一時的中青寶盡管全年漲幅不俗，但10月後震蕩回落態勢已逐漸清晰，繼10月跌32.11%、11月反彈11.05%後，12月至今再跌22.35%。此外，作為今年的“牛頭”，掌趣科技12月以來也下跌了兩成多。綜合來看，今年的小盤大牛股明年如何表現還不確定，不過根據12月盤面以及曆年規律，同時考慮到新股開閘，可以預見的是，那些單靠概念支撐的大牛股繼續領先走強的概率將會比較小。2013年漲幅居前股票一覽代碼 簡稱 １２月漲跌幅（％） 今年漲跌幅（％） 行業 總股本 市盈率３００３１５ 掌趣科技 －２０．８４ ４１５．１２ 信息技術業 ７０，５０５．７５ １７１．２４３０００１７ 網宿科技 ６．０２ ４１１．２８ 信息技術業 １５，６５７．８８ ７５．２６００２６８１ 奮達科技 －３１．４６ ３９１．７５ 電子 １５，０００．００ ５４．９９３０００５２ 中 青 寶 －２２．３５ ３５７．９４ 信息技術業 ２６，０００．００ １８３．５０３００２２６ 上海鋼聯 ２１．５８ ３５７．４０ 傳播與文化產業 １２，０００．００ ２１２．２２３００２０５ 天喻信息 －１５．５５ ３２９．９４ 電子 ２１，５０２．８０ ８０．４６３００１９１ 潛能�信 －１５．８７ ３２４．２２ 採掘業 ３２，０００．００ １２１．３１３０００７１ 華誼嘉信 － ３１０．４５ 傳播與文化產業 １７，４１９．２３ １０５．７６３００１０４ 樂 視 網 －７．６６ ３０１．５７ 傳播與文化產業 ７９，８４６．６３ １２８．８６３０００２７ 華誼兄弟 －１１．５１ ２９５．６０ 傳播與文化產業 １２０，９６０．００ ６１．６１０００５５５ *ＳＴ 太光 －２．１６ ２８７．４３ 信息技術業 ４３，１２１．４０ －００２３１２ 三泰電子 ２０．３５ ２７９．４０ 信息技術業 ３６，９８５．６６ １，５６５．２４０００６８１ 遠東股份 －５．９０ ２７７．２７ 紡織、服裝、皮毛 １９，８７５．００ ２８７．２３００２２４０ 威華股份 ９５．０６ ２７５．５０ 木材、家具 ４９，０７０．４０ １，５０５．７５３０００８５ 銀 之 傑 １４．８５ ２６９．８４ 信息技術業 １２，１３３．００ ５１９．５８３００２７４ 陽儲存電源 ０．９４ ２６２．７４ 機械、設備、儀表 ３２，７２４．００ ６７．６９６００５３６ 中國軟件 －４．７３ ２６２．２５ 信息技術業 ２４，７２８．１４ １，２４４．２２００２１４８ 北緯通信 －５．１８ ２６１．４９ 信息技術業 １１，３４０．００ ９５．６６０００７４８ 長城信息 －０．５９ ２５９．５５ 信息技術業 ３７，５５６．２２ ８２．５８００２４１６ 愛 施 德 －１４．２７ ２４９．７２ 批發和零售貿易 ９９，９１０．００ ２６．９１００２０７１ 江蘇宏寶 １６．５３ ２４８．５２ 金屬、非金屬 １８，４０２．００ １，９６７．０５００２２５２ 上海萊士 ４７．７１ ２４４．０６ 醫藥、生物製品 ４８，９６０．００ １１５．７００００６２２ 岳陽�立 －８．３３ ２４３．７５ 機械、設備、儀表 ４２，５２２．６０ －３００２７３ 和佳股份 －６．５２ ２４１．８６ 機械、設備、儀表 ４４，００５．５０ ６５．９０６００６４８ 外 高 橋 －１４．７６ ２３９．２７ 房地產業 １０１，０７８．０９ ４８．０１６００１１９ 長江投資 －１５．００ ２３６．８３ 綜合類 ３０，７４０．００ １１６．６１００２１７４ 梅 花 傘 －５．４９ ２３６．４４ 其他製造業 ８，２９３．９９ －３０００５９ 東方財富 －１８．３４ ２３１．８７ 信息技術業 ６７，２００．００ －代碼 簡稱 １２月漲跌幅（％） 今年漲跌幅（％） 行業 總股本 市盈率３００２５３ 衛寧軟件 ５．１７ ２３０．２３ 信息技術業 １０，７００．００ １１８．２３３００００２ 神州泰岳 ４．４９ ２２９．７６ 信息技術業 ６１，３１３．３１ ３８．７６３０００１４ 億緯鋰能 －１２．３４ ２２６．５４ 電子 １９，８９８．６７ ５１．７７０００６７０ Ｓ 舜 元 ６．０６ ２２２．４６ 房地產業 ２７，２２０．９１ ５２５．０８０００９７７ 浪潮信息 －８．７９ ２２１．１０ 信息技術業 ２１，５００．００ ７５．９１３００２２３ 北京君正 ２３．９５ ２１８．１９ 電子 １０，４００．００ １５３．８２３００２３６ 上海新陽 －８．９５ ２１４．０２ 石油、化學、塑膠、塑料 １１，３８０．００ １６０．４５００２４００ 省廣股份 ０．４８ ２１０．９２ 社會服務業 ３８，５４９．９８ ６１．３０６００３８８ 龍淨環保 －４．３６ ２０８．５１ 機械、設備、儀表 ４２，７６２．００ ３２．０５０００４０３ *ＳＴ 生化 ７．２１ ２０８．５０ 醫藥、生物製品 ２７，２５７．７６ ３７．４７００２０１９ 鑫富藥業 １０．３６ ２０５．２４ 石油、化學、塑膠、塑料 ２２，０４２．００ ２１６．８１３００１９９ 翰宇藥業 １３．００ ２０３．７２ 醫藥、生物製品 ４０，０００．００ ８９．８０３００２８６ 安 科 瑞 １８．２１ ２０１．７０ 機械、設備、儀表 ７，１３０．００ ５８．２９３０００９７ 智雲股份 ３７．８０ ２００．６５ 機械、設備、儀表 １２，０００．００ ７１．５７３００１６７ 迪威視訊 －４．２４ ２００．３９ 信息技術業 ２０，０１６．００ １，７８８．２７００２６１８ 丹邦科技 １．５７ １９３．５１ 電子 １８，２６４．００ １３７．６７６００５６６ 洪城股份 １９．９５ １９２．４５ 機械、設備、儀表 １３，８２０．０４ ４，３７３．０７００２２６６ 浙富股份 ０．８７ １９１．４６ 機械、設備、儀表 １４２，６４３．１１ １３６．０６００２２６８ 衛 士 通 －４．６３ １８８．０３ 信息技術業 １７，２７１．２１ ６７４．９６６００７７１ 廣 譽 遠 ５．２９ １８７．３３ 醫藥、生物製品 ２４，３８０．８４ ４，６８８．７０６００４８５ 中創信測 －１８．６８ １８６．４５ 信息技術業 １３，８５８．６０ ６９８．７４００２４１４ 高德紅外 ０．４４ １８４．１３ 電子 ６０，０００．００ １８０．３９００２４７３ 聖 萊 達 －０．４０ １８２．９９ 電子 １６，０００．００ １，１３４．５６３００２６９ 聯建光電 ２６．２９ １８０．００ 電子 １１，７７２．８０ １０２．９１００２６１４ 蒙 發 利 ３．２４ １７９．９３ 機械、設備、儀表 ２４，０００．００ ６０．０５３０００９６ 易 聯 � －３．３７ １７６．４２ 信息技術業 １７，２００．００ １４７．７２數據來源：本報數據庫迷你倉

Singapore Banking SectorPhillip Securities Research, Dec 30Net interest margins to rebound?HAVING experienced significant net interest margin (NIM) compressions for a number of periods, there is finally a clearer sight of a recovery in industry-wide NIMs with the start of quantitative easing (QE) tapering being announced.儲存 Yield curves are already steepening. Widening spreads could improve the interest income for our banks.However, the Fed has promised to keep interest rates low in the near to medium term. Hence, although we look forward to a revival in the interest rate cycle, we do not expect it to happen till after FY2014. As most loans are priced based on shorter-term floating rates, which remain lower, the impact of current rising long-term rates may not increase interest income significantly yet. We expect NIMs to increase gradually in the medium term.The potential for higher loan pricings stands to benefit the bank with the strongest deposit franchise. DBS is best positioned since it has the highest Casa (current account, savings account) ratio and Singapore-dollar liquidity.Credit quality still robustThe banks have been enjoying low credit costs amid the low interest rate environment, as companies have been able to pay off the low interest expense despite the challenging macro landscape in recent years. There are concerns that a liquidity squeeze and potential higher interest rate environment might erode credit quality and increase credit costs.However, the positive macro environment and the lack of systemic weaknesses in the major markets that the banks are in, should help to support credit quality and reduce the rise of non-performing loans (NPLs). The banks have also been focusing on growing the trade financing business - a relatively safer loan segment since the durations of these loans are usually short.Therefore, we believe that credit quality should remain intact and see limited upward pressure to credit costs and NPL ratios unless the macro-economic environment starts heading south.Loans growth remains relatively positiveLoans growth for the banks has been strong and broad-based across geographies and industries so far. The banks have mostly guided loans growth for FY2014 to be in the high single-digits. They will feel the drag in housing loans growth from H2 2014 onwards, as mortgage originations have decreased by about 30 per cent.We note weakness in some Asean currencies for FY2013, including the Malayisan ringgit, Indonesian rupiah and Thai baht. Loans in these currencies are approximately 17 per cent, 迷你倉hese is US dollar-denominated. We are of the view that LDRs may further increase past current high levels for better efficiencies, and the banks may see the need for more commercial papers relative to longer-term deposits. This reduces the mismatch in maturity profile and reduces drag on returns from inefficient use of capital.Fees and commissions to be revenue driverRising affluence and the strong value proposition that the banks offer are expected to further drive growth in this segment. The banks have been gaining good traction in this area and the establishment of stronger relationship networks will improve their cross-selling capabilities and fees and commission income, especially in trade-related, wealth-related and loans-related segments.Beyond the banks, we see positive signs for trade flows going forward in Asean.Growth of fees and commission continues to be favoured by the banks, especially since it is less capital intensive and thus favoured in view of Basel III capital requirements. Given that Greater China holds the most potential for fees and commission growth, DBS holds an advantage in this area.Non-interest income remains volatile; although the banks continue to note higher recurring contributions from customer flows, volatile market-related activities may, however, lead to unpredictable non-interest income in the near term.ValuationsBased on an increasingly positive global macro outlook and strong fundamentals, we maintain "overweight" on the Banking sector. We maintain our "accumulate" ratings on DBS (target price: $19.09) and UOB (target price: $23.03) and "neutral" rating on OCBC (target price: $10.62) based on our P/B derived valuations.DBS remains our top pick for FY2014 given its: 1) strong deposit franchise, which gives it the best positioning for a revival of the interest rate cycle; 2) stronger penetration into China than UOB and OCBC; and 3) current lower relative valuations.Sector - OVERWEIGHT - Compiled by ANDREA SOHGlossary:EPS - earnings per shareEbit - earnings before interest & taxEbitda - earnings before interest, tax, depreciation & amortisationFY - fiscal/financial yearH1, H2 - first or second halfNAV - net asset value9M - nine monthsP/B - price/book value (ratio)PE - price/earnings (ratio)Q1, Q2, Q3 - first, second, or third quarterq-o-q - quarter-on-quarterROE - return on equityRNAV - revised net asset valueTP - target pricey-o-y - year-on-yearYTD - year to dateDisclaimer: All analyses, recommendations and other information herein are published for general information. Readers should not rely solely on the information published and should seek independent financial advice prior to making any investment decision. The publisher accepts no liability for any loss whatsoever arising from any use of the information published herein.Brokers who wish to send in their reports can email us at btnews@sph.com.sg儲存倉

新年之際，self storage是不是計劃著外出遊玩一番?如果您的時間較為有限或者是旅遊經費預算比較緊張，那麼來一次短途旅遊是不錯的選擇。目前國內適合短途旅遊的景點較多，不過在出發前您需要攜帶齊全必要的裝備。外出旅遊圖的就是有效放鬆心情，必備的旅行裝備可以大大提升您的出游體驗。所以您在規劃短途旅遊計劃時，不要忘記攜帶必備的旅行裝備。身份證或護照：短途旅遊途中沒有了證件，無異于流竄犯，時刻都會碰到麻煩。現金和信用卡：短途旅遊一定要帶上信用卡，現金要整零搭配，否則會吃虧，甚至搞到假鈔。如果要住飯店，一定要帶信用卡，這樣可以避免把大量現金抵押在前台。車票：短途旅遊不要忘記帶上車票，如果忘帶在身上，現買往往來不及。少量藥品：少量的消炎藥，黃連，創可貼，風油精，感迷你倉藥，它們是保證短途旅遊不會中途而廢的重要物品。此外，請帶一小塊乾淨的姜片，當你突發急性腸炎、腹瀉腹痛時，服用一小塊姜，只需幾分鐘，一切OK。幾塊巧克力：旅遊地區往往風雲莫測，一旦陷入陰冷潮濕、山風凜凜、飢寒交迫的處境，幾塊巧克力是堅持下去的頂樑柱。最好再備上幾塊牛肉干，這樣可以延長抵抗飢餓的時間，從而振奮起精神。手機：請記住，為自己保留一條與外界聯繫的有效渠道，是身處困境時最後的法寶。這一點即使在境外旅遊也是如此。現在的全球通手機完全可以保證全球通。建議不要拿手機當表用，因為旅行時最愛丟的東西就是手機。只要不需要通話，就保存在最安全的地方，晚上入睡前，務必關掉手機，節省電能。按這種方法，一般一塊厚鋰電池可以堅持整四天的旅遊行程。(溫雅)迷你倉將軍澳

網購風氣盛行，存倉消費者為免購得「A貨」，或選擇附帶收據的貨品。不過，本港連鎖體育用品店允記（見圖）近日發現，有內地人透過內地網站，從賣家購入冒牌的波鞋，對方更提供一張冒充「允記」單據，以示「正貨」。允記昨發表聲明，沒有授權任何內地單位銷售貨品，已就事件向警方備案。允記集團行政部陳先生指，本月十八日起，有三至四名內地人持「A貨」允記單據及貨品，例如「Air Fo儲存ce 1」波鞋、籃球明星佐敦相關熱門產品等，到門市要求換其他產品或確認貨品真偽。陳先生指，當職員發現是假收據後，對方並沒有表現驚訝，似是「心中有數」。他又表示，是次為集團首次發現假單，惟目前並不知道該些買家從哪一個內地網站購物。「無授權內地銷售」　　允記在公司網站標示真假單的分別，真收據上方背景附有允記集團商標水印、店舖電話與公司網站公告的相符，亦列有公司網址。迷你倉

南方日報記者 何又華齊航 胡良光“得珠三角者得天下”，儲存這句話在不同領域被反複驗證。作為中國最發達的經濟板塊、得風氣之先的改革開放前沿陣地，珠三角是新聞的富礦，也是傳媒事業擴張與發展的必爭之地。中共中央總書記習近平在全國宣傳思想工作工作會議上強調，必須堅持鞏固壯大主流思想輿論，弘揚主旋律，傳播正能量，激發全社會團結奮進的強大力量。而在珠三角這一市場化、城市化、信息化的先行區域，如何鞏固壯大主流思想輿論，則更具時代意義和樣本意義，這也是擺在省委機關報面前的一道重要命題。深耕珠三角，南方日報的探索已經持續了10年。2003年12月12日，南方日報�動第三次改版，實施梯次發展戰略，增辟《珠三角新聞》版塊，同時在廣州、深圳、佛山等珠三角城市開闢觀察版，“珠三角戰略”實施大幕開�。10年來，南方日報在堅持黨報屬性、尊重新聞規律的基礎上，充分運用市場化手段，處理好高度與貼近、變革與堅守、市場與導向這三組辯證關係，持續提升黨報在區域市場的輿論引領力、市場競爭力和可持續發展力，在經濟最發達、市場最活躍、思想最新銳的珠三角地區，探索出一條黨報走市場的全新路徑。五級平台：有高度地貼近“權威＋貼近＋服務，就是我們要奉獻給讀者的必讀新聞，就像讀不盡的珠三角，展現出一方全新的天地。今天，讓我們一起出發。”這是首期《珠三角新聞》發刊詞里的一段話。這一天，2003年12月12日，南方日報珠三角戰略正式�動，首次在國內報界提出“做必讀的民生新聞”，明確的落地指向和全新的報道方式在各界產生熱烈反響。在當時，平面媒體在全球範圍內遭遇寒流。在國內，隨著都市類、市場類媒體的崛起以及網絡等新媒體的衝擊，省級黨報面臨宣傳陣地、輿論陣地萎縮的挑戰。實施“珠三角戰略”正是南方日報的一次全新出擊，以主動的姿態應對挑戰，以市場化的思維再造優勢。南方日報深耕珠三角、觀察珠三角、融入珠三角的歷程也就此開�。處理好高度與貼近的關係，是“珠三角戰略”的核心要義。“高度決定影響力”的理念，不是高高在上、凌空虛蹈，“高度”要轉化為“影響力”，必經之路便是“落地與深耕”。“珠三角戰略”，正是力圖通過有高度地貼近，深入踐行“走轉改”，重塑區域主流話語權。在南方日報《珠三角新聞》板塊推出之初，“做必讀的民生新聞”給珠三角受�帶來耳目一新的閱讀體驗；2007年，珠三角新聞部領導又提出“做最適合的新聞”的操作理念，提出以“最適合”的理念深度切入具有不同特色的珠三角各市，增加黨報與各個特定區域的黏合度。同時，在“大時政、大經濟、大文化、大民生”的新聞價值取向下，珠三角版塊的新聞內容從政經領域，向行業、企業、消費領域擴張，進一步強化黨報在更微觀領域的親和力、吸引力和感染力。在深耕與觀察的過程中，南方日報在珠三角已搭建起五級產品平台：第一級平台是面向全省的主報平台，第二級平台是面向廣州、深圳、佛山、東莞、珠海、中山、惠州、江門8個城市的觀察產品，第三級平台是面向各地重點發達區（縣）如順德、南海、禪城、三水、龍崗、寶安、小欖、白雲等推出的視窗產品，第四級平台是佛山、東莞、深圳、江門、中山等地分別推出的《廣佛財富》、《財富周刊》、《深圳周刊》、《樓市周刊》、《車市周刊》等行業周刊和《教育雜誌》、《燈飾雜誌》等專業雜誌，大大增強了南方日報在房地產、汽車、旅遊、金融等行業領域的影響力；第五級平台是體現黨報深耕珠三角智慧積累的特刊產品，如連續推出8年的《珠三角競爭力報告》、領風氣之前的縣域發展藍皮書《南海虎威》、在珠三角開跨省、跨國調研先河的《中國大鎮調查》等。10年來，通過多板塊的內容平台，南方日報實現了對區域新聞的深耕；通過多層次的傳播平台，實現對區域受�的聚合；將省委機關報的影響力落地到了廣東最繁華區域的肌體之中，滲透到了市、區、鎮乃至每一個村居，讓黨報事業落地生根。立體傳播：用全媒體方式走市場習近平總書記在全國宣傳思想工作會議上指出，宣傳思想工作創新，重點要迷你倉好理念創新、手段創新、基層工作創新，努力以思想認識新飛躍打開工作新局面。當新媒體浪潮洶湧來襲，媒介格局深刻重塑，黨報事業要煥發新機，變革創新是唯一出路——最大的“不變”就是“不斷改變”。南方日報深耕珠三角的10年，也是辯證地解答“變”與“不變”這一核心命題的10年。“不變”的是“高度決定影響力”的辦報理念和改革創新精神；“變”的是黨報走市場的手段與路徑，通過對變革與堅守這兩者的平衡與取捨，實現可持續發展。依托南方日報全媒體轉型的步伐，“珠三角戰略”不斷向“全媒體生產、全介質傳播、全方位運營”轉變，通過渠道的擴張，進一步提升內容承載力、品牌表現力、市場拓展力。比如，目前南網佛山頻道、珠海頻道、中山頻道已經開通，成為南方日報全媒體轉型在地方的重要互聯網平台；而在肇慶、佛山、中山、廣州等市黃金地段建起的戶外LED屏，初步構建起珠三角乃至全省共享互動的戶外LED聯播網。另外，在佛山、肇慶，正在中心城區重點社區鋪開建設電子閱報欄，與社區居民實現即時傳播、即時互動。同時，佛山記者站與南海電視台合作推出“有話直說看南方”電視欄目，率先探路報紙與電視的融合模式；在肇慶，于2005年率先在國內�動了省市兩級黨報合作的“西江模式”，實現了雙方在內容、經營和資產方面的三維合作。經過多年的實踐，南方日報在珠三角開�了跨媒介形態、跨媒體的渠道整合和擴張，搭建起“報紙+網絡+電視+戶外LED屏+電子閱報欄”的多級立體化的傳播渠道，為黨報走市場打開了廣闊的空間和舞台。從內容到產品、渠道的擴張，表面上看是黨報走市場策略的優化、思維的轉變、戰術的提升，而歸根結底則是通過改革創新，將黨報的品牌影響力與智慧資源和區域市場實現深度嫁接。通過內容、產品、渠道這三大支點，讓黨報在區域市場落地生根、開花結果。思想引領：與區域實現共同成長黨報，既有“黨”的屬性，也有“報”的屬性，前者要求黨報堅持正確的輿論導向，後者要求黨報堅持新聞規律和市場規律。正確處理好市場與導向的關係，亦是“珠三角戰略”的重中之重。多年的實踐表明，也正是處理好了導向與市場的關係，讓南方日報在珠三角的發行量、廣告量和影響力都不斷攀升，實現了政治效益、社會效益和經濟效益的多贏。一方面，依托“智慧營銷”，加快向產業鏈“微笑曲線”兩端擴張。在珠三角區域，南方日報逐漸從內容生產者向傳播掌控者轉型，從版面營銷向智慧營銷轉型，從下游營銷向全鏈條營銷轉型。通過深耕市場所沉澱的思想積累和強大的智力資源，從創意源頭、規劃方案、營銷流程、渠道分配等各個層面挖掘市場需求，實現從“快搶蛋糕”到“慢分蛋糕”的轉變。在南海“文翰樵山·最嶺南”、南海經濟開發區“成長四部曲”、廣州“健康蘿崗”、順德工業設計城、桂城城市營銷等區域品牌傳播項目，以及廣州民間金融發展、中山人才高峰論壇，甚至是“唐山起舞”等異地傳播項目中，南方日報都以智慧中樞和主導者的角色出現，實現了從品牌定位、傳播方案、內容生產到渠道分配等全鏈條的掌控。另一方面，基於內容生產力和品牌影響力的提升，南方日報在珠三角的市場影響力也不斷攀升。經過多年的深耕，南方日報珠三角地區的發行量在10年時間里增長超過20萬份。在廣州地區及珠三角其他城市的發行量也大多發展至歷史高位。同時，廣告額的增長也體現了市場對南方日報的認可以及黨報本身的運營能力。在珠三角戰略推進的10年中，由南方日報珠三角9個辦事處開拓的廣告額實現了跨越式增長，2012年的廣告總額與2003年相比絕對值增長近20倍。在市場上獲得的成功，印證了南方日報走市場戰略的正確性。回顧“珠三角戰略”的10年，通過處理好高度與落地的關係，確定了黨報在內容上的優勢；處理好堅守與變革的關係，確定了黨報在發展上的優勢；處理好導向與市場的關係，確定了黨報在市場上的優勢。這10年，既是落地深耕造就深度影響力的10年，也是通過變革創新實現可持續發展的10年，更是通過攜手共進與區域共同成長的10年。self storage

王秀青曾經井居男 上班掙工資井居生活十多年，儲存到如今有了穩定的工作和住宿，在北京晨報的持續關注下，短短一周的時間里，王秀青的整個生活發生了翻天覆地的變化。12月25日，王秀青領取到他入職以來的第一份工資，用他自己的話說：這一切做夢也沒想到。12月4日，北京晨報記者在朝陽區麗都花園路發現井居者王秀青，當時的他對記者多少存在一些戒備心理，很不歡迎這位闖入他井下生活的不速之客。12月5日，王秀青為省錢供孩子上學、在井下生活十多年的報道一出，即刻引起社會廣泛關注，多家媒體跟進報道。12月6日，得知住人井被封，王秀青沖著記者吼道：“您就是個騙子！”網絡也出現對記者，乃至對北京晨報的指責，認為因媒體的報道才令井下居住者流離失所。就在當天，記者拜訪王秀青的懷柔老家，見到了他學習成績優異、禮貌懂事的三個孩子，也親眼見到了他貧寒的家境。關於王秀青的一系列報道，讓社會各方感受到這位父親的勤勞憨厚，孩子們的努力上進，大家紛紛伸出援手，幫助這個貧困的家庭。12月9日，一家公司與王秀青簽訂了幫扶協議，承諾幫助三位孩子完成學業。12月10日，王秀青到北京城市學院正式報到上班，有了穩定的工作和免費食宿，王秀青感慨萬千。他說：“原以為我會在井下呆一輩子，直至某天死去也無人知曉，做夢也沒想到會有這麼一天，現在簡直就是天堂。”12月25日，王秀青領取了自10日入職以來的第一份工資，扣除各項保險後，一共發了1609元。“我們每月25日發工資，我還沒到一個月，所以就這麼多工資，還有1000元的貧困補助沒發。”他告訴記者，平日在學校里修修桌椅板凳，遇到有考試，幫助清理考場。對於現在的生活，他感到很滿足，“每周六會休息一天，上周六回麗都花園路一趟，和以前的老朋友們聊聊天，敘敘舊。用之前好心人的捐款，把環衛工人的賬還了1萬元，現在工資攢著，還中巴司機的錢。”如今，王秀青一家與記者已經成為了朋友，或者說是親人。家里遇到什麼事兒，王秀青的妻子彭雪伶都會打來電話，與記者交流探討，若孩子在家，都會輪流接電話，說說近況，談談學習。記者偶爾也會翻翻“舊賬”，調侃王秀青：“我還是不是騙子？”他總是露出一臉笑容，憨厚地說：“不是，我該好好謝謝您，謝謝幫助過我的所有人！”晨報記者 楊奕張必清態度終轉變 最牛違建拆在8月12日，北京晨報獨家曝光了位於人濟山莊B棟頂層平台上的“最牛違建”。此文隨即引起社會上的極大反響，在城管部門的監督下，最牛違建開始拆除工作。如今小半年過去，原本2層樓高的違建已基本拆除，違建的主人張必清的態度也從“不怕告”變成了“配合拆”。在前期採訪過程中，張必清對擾民和房屋是否為違建一事態度強硬，“既然敢住在這裡，就不怕告”。城管工作人員也表示，已多次聯繫張必清未果，所以沒能順利進入違建進行檢查和測量。不過，當北京晨報報道引發社會各界關注時，張必清開始在採訪中多次強調自己不會說類似“張狂”的話。不僅如此，他還一再表示，會積極配合城管部門的工作，儘快拆除違建。近日北京晨報記者再次來到人濟山莊，原本被假山和植被巧妙裝飾的二層小樓已經不復存在，只剩下頂層的一片垃圾山。記者在頂層平台上看見木條、金屬框、塑料泡沫等雜物堆積在樓頂上，工人用白色塑料袋裝著垃圾往樓下運。城管部門表示，違建目前已基本完成拆除。張必清本人則稱，運輸垃圾還需一定時間，預計在明年初徹底完工。現在說起違建拆除一事，小區居民拍手叫好，這和之前談及張必清和違建一事諱莫如深的態度形成鮮明對比。由於張必清曾經因違建和鄰居藍先生髮生過衝突，很多小區居民對於違建一事不敢多言：“我害怕被報復。”藍先生一家也從起初迴避媒體，變為對北京晨報說出心聲，也對北京晨報報道此事表示感謝，“看到違建拆除，我回到老家的父親開心得一夜沒有睡著覺。感謝北京晨報。”晨報記者 張靜雅張婷 李桂離迷你倉不離家 相親男登門“小半年的時間，我們就沒閑著過。”張婷笑著告訴北京晨報記者。因車禍高位截癱的李桂受妻子悉心照顧多年，但考慮到張婷的未來，他毅然提出離婚，本報今年6月27日曾以《妻子帶著癱瘓丈夫尋另一半兒》為題對此事進行連續報道。如今半年過去，北京晨報記者再次登門，這對離婚夫妻依然過著“離婚不離家”的生活，只是這半年，家里來了不少主動上門相親的男士。近日，北京晨報記者在未提前打招呼的情況下突然拜訪。張婷聞聲而出，驚訝之後、連忙熱情地招待記者進門。依舊整齊的院子、乾淨的房間，只是牆上、桌子上多了幾張她和前夫李桂的結婚照。火紅的床單、棉被，還有牆上新增的紅色玫瑰貼紙、兩人的婚紗照，如果不了解情況，定會誤以為這是某對新婚夫妻的新房。“快請坐。”躺在床上的李桂連忙招呼記者。李桂被棉被裹得很嚴實，曬著太陽，面色紅潤，只是相比半年前瘦了些許。“冬天天冷，不能出門，身體情況會差些。”李桂介紹說，半年來家里常有客人上門，有媒體記者，也有上門相親的男士，給家里增了不少人氣，但張婷卻依舊踏實地照顧著自己，沒有任何改變。“很多人問，為什麼我們那麼相愛還離婚，其實我們也不知道。無論有沒有離婚證、複婚證，我都得一直照顧李桂。”（文中均為化名）晨報記者 曹晶瑞果果小小手機殼 生命的火種11月18日，《買個手機殼 救救小果果》的報道一出，當天凌晨，兩歲腦瘤兒童果果家的淘寶手機殼店便有顧客詢問，一周的銷售額加上捐款夠支付果果5個月的化療費。一個小小的手機殼成了延續果果生命的火種，這個連遭厄運的家庭，因為受到各界關注又重燃希望。今年7月果果查出腦瘤後，姥爺一著急也病倒了，為了讓父親專心養病，果果父母在木樨園附近租了間半地下室。當北京晨報記者來到這裡時，果果剛結束一次化療回家，這間小屋還沒有什麼“人氣兒”，牆角堆了一袋子手機殼，果果爸一籌莫展地說，年初他因急性胃穿孔住院後，龍情數碼網店的生意一直不好，每天僅有一兩單生意，卻要依靠它支付果果每月四五千元的藥費。隨後，北京晨報記者再次來到果果家，發現家里氣氛輕鬆了不少，積壓的手機殼賣得差不多了。指著床上放著的小熊毛絨玩具，果果媽說，報道後有讀者去醫院看孩子，送了玩具和衣服，果果都很喜歡，“沒想到受到這麼多好心人的關注，一個多月賣貨的收入加上捐款一共有6萬多元。”“報道確實幫了大忙”，果果媽稱，“由於孩子的病不是一時半會兒能看好，希望今後還能有更多好心人繼續關注果果。”晨報記者 張樹婧張洪銘告別火爆日 重歸平凡時隨著今年新一屆領導人的上任，一個名為“學習粉絲團”的微博一夜間火遍全國，各地媒體甚至外媒都迫切地希望揭開這位神秘博主的面紗，於是80後男生張洪銘出現在公�的視野。但近日，他向北京晨報記者坦言，隨著熱度消退、資源缺乏，他的“微博事業”正處於瓶頸期。來自四川巴中的張洪銘是一名肄業大學生，如今在無錫一家汽車零件廠擔任操作工，他笑稱自己是個“沒錢、沒房、沒老婆”的三無人員。“學習粉絲團”如今已不再拘泥于有關國家領導人的消息，成了一個大雜燴。“有時間就更新一下微博，內容也根據自己喜好，我沒人、沒資源、沒時間啊”，張洪銘依然記得，在微博最紅火時，一條關於習大大的照片就能被轉發近10萬次。如今坐擁著223萬粉絲，每天的轉發量卻只有一兩千次。回溯到今年2月，那時“學習粉絲團”突然宣佈暫別，一天後又火速回歸，引發各種猜測。現今談及其中緣由，張洪銘坦言，當時自己突然成為被媒體追逐的對象，加上個別網友的惡意攻擊，他承受不起壓力，所以離開，但後來看到粉絲們的大力支持，就又回來了。至於“學習粉絲團”是否曾給他帶來經濟利益，張洪銘表示，“有人私信想做廣告，我沒理；有些公司想請我去搞微博營銷，我也沒去。”他解釋說，“學習粉絲團”就像自己的孩子，只想單純地把它維護好。”晨報記者 彭小菲self storage