miniddy7的部落格

據北京《京華時報》十二日報道，儲存近期，某團購網站推出抽獎免費去越南相親找“新娘”的活動，引起社會熱議。繼中國外交部領事保護中心提醒中國公民謹慎對待境外相親信息後，公安部打拐辦主任陳士渠表示，“網上團購越南新娘”的做法涉嫌違法，可能涉及拐賣或婚姻詐騙，公安部等部門將嚴打以涉外婚姻為旗號的非法盈利行為。 涉外婚姻中介違法 據媒體此前報道，在“光棍節”前夕，一團購網站推出免費送網友去越南找新娘的活動。該網站稱，在十一月六至十三日，可以零元抽獎參加赴越南相親。該網站稱，“只支持通過合法手續的涉外婚姻”。 除了該網站，一些相親交友平台、QQ群也打出“越南新娘”牌。此報道一出迷你倉引起公�熱議。 十一日，公安部刑偵局打拐辦主任陳士渠接受媒體採訪時表示，雖然中國對涉外婚姻並沒有禁止性的規定，但對涉外婚姻中介機構有明確的禁止性規定，禁止成立任何涉外婚姻中介機構，任何人不得以欺騙手段或以盈利為目的，實施或變相實施涉外婚姻介紹活動。越南同樣規定涉外婚姻中介違法。 團購可能涉及拐賣 陳士渠強調，人口不是商品，所謂的“團購新娘”有可能涉及拐賣，也有可能涉及婚姻詐騙，雙方一旦發生糾紛，權益很難得到保障，難以得到有效的法律保護。陳士渠同時表示，針對一些網站和中介機構，打著介紹涉外婚姻的旗號非法盈利的行為，公安部將會同外交部、民政部，嚴厲打擊這種非法活動。 self storage

The new World Trade Center tower in New York knocked Chicago's Willis Tower off its pedestal as the tallest building in the United States when an international panel of architects announced yesterday that the needle atop the skyscraper can be counted when measuring the structure's height.迷你倉最平The Height Committee of the Council on Tall Buildings and Urban Habitat said the needle is not an antenna but a spire, and thus is a permanent part of the building.The needle, measuring 124 meters tall, was more than enough to confirm Chicago is the Second City when it comes to tall buildings.With the needle, 1 World Trade Center is 1,776 feet tall (541.3 meters tall), a height meant symbolize America's founding year. Without it, the building would have been only 417 meters迷你倉tall — well short of the 442-meter Willis Tower.At stake was more than just bragging rights in two cities that feast on superlatives and the tourist dollars that might follow: 1 World Trade Center stands as a monument to those killed in the 9/11 terrorist attacks.The building's 417 meter height without the needle also holds symbolism; it is the height of the original World Trade Center.The 30 Height Committee members are industry professionals from all over the world and is widely recognized as the final arbiter of official building heights around the world. They conferred behind closed doors last week in Chicago, where the world's first skyscraper appeared in 1884.The new World Trade Center tower remains under construction and is expected to open next year.儲存

第一信用金融（08215）早前公布截至今年9月底止首3季業績，迷你倉利息收益升7.09%至4,056萬元，純利增26.71%至1,525萬元。收益增加主要由於集團致力擴大貸款組合，使平均貸款結餘由去年同期的2.1億元增14.27%至2.4億元。估計全年盈利約2,000萬元，預測市盈率僅11倍，市帳率更只有0.8倍，明顯低於同業，展望股價起碼翻半番。PB僅0.8倍明顯偏低其實單計第3季業績，第一信用的純利倒退60%至322萬元，主因是去年同期在投資物業公平值錄得576萬元收益。若撇除此數，集團第3季度的借貸核心業務保持穩定的盈利。期內集團平均利率由去年24.02%微跌至22.51%，原因是集團加大承造風險較低的有抵押物業貸款，致力於業務增長與風險之間取得平衡。公司主要向客戶，包括個人、公司及外籍家庭傭工提供有抵押及無抵押貸款經營放債業務，近年銀行在金管局的限制之下，在提供物業按揭的生意不甚進取，造就空間予第一信用此類財務公司。首3mini storage度平均利率所以下跌，就是因為多做了有抵押物業貸款，但這類生意壞帳率低，且一般涉資額較大，形成財務公司龐大的發展空間。此外，美國息口上升可期，利率向上有助擴大包括銀行及財務公司的息差，相信未來第一信用的利息收益獲提升。憑藉大股東冼國林過往經驗豐富，其治下的第一信用自予人信心。冼氏早於1980年加入銀行，後來任職永亨信貸高層，成功把客戶群擴至公務員，為永亨打下良好基礎。天津貸款牌快到手由於第一信用的規模較細，所以發展速度難比以往，但以細規模的發展亦有另一方法，當中包括涉足內地市場。集團一直努力與天津市人民政府及相關部門保持友好而密切的溝通，據聞有關天津的小額貸款牌照將於月內到手，屆時集團將可發揮其借貸的經驗，在內地大展拳腳。天津是中國四大直轄市之一，擁有2,000萬人口，更是集團進軍內地13億市場的首站。再者，集團可配合策略股東康宏理財（01019）在內地的龐大銷售網絡，可為第一信用推銷貸款相關產品，發揮協同效應，未來佳績可期。迷你倉

Source: The Baltimore SunNov.mini storage 12--Jos. A. Bank Clothiers Inc. expects earnings per share to rise from 4 percent to 9 percent in the third quarter, the Hampstead-based retailer said Tuesday.The retailer is projecting earnings of about 49 cents per share to 51 cents per share for the three months that ended Nov. 2, excluding the cost of legal and professional services related to the chain's so-far unsuccessful bid for Men's Wearhouse for $2.3 billion. Bank reported earnings per share of 47 cents per share in the third quarter of 2012.The chain expects total sales to increase in the mid-single digits, with sales at stores open at least a year expec儲存ed to be flat."Our projected performance in the third quarter, which was somewhat affected by the government shutdown, marks a continuation of the positive trends we had seen at the end of the second quarter," said Bank CEO and President R. Neal Black in a statement.Black said the company is seeing benefits from new marketing strategies and from increases in non-promotional sales.The company, which runs 629 stores in 44 states, will announce its quarterly financial results on Dec. 5.Lorraine.mirabella@baltsun.comCopyright: ___ (c)2013 The Baltimore Sun Visit The Baltimore Sun at .baltimoresun.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

記者劉小微近幾年，迷你倉“剩男剩女”已經成為網絡上甚至是社會上最熱門的詞匯之一。我國剩男剩女比例的逐年上升，人們工作生活節奏的變快，讓結識“有緣人”也成為可遇不可求的一件事。隨著相親熱潮、大齡單身等話題成為人們茶余飯後的話題熱點，11月11日就從一個普通的日子搖身一變成為“光棍節”。據有關調查顯示，75%的大齡單身男女時常存在焦慮、疲倦等負面情緒。相親節目火爆熒屏，相親網站的註冊量直逼門戶網站，在光棍節“脫單”，更成為廣大單身男女奔向幸福的口號。“單身男女更需要得到關心與保障。”平安產險相關負責人表示，著眼于單身群體對“脫單”的強烈願望，平安產險在“雙十一”來臨之際，針對單身人群推出一款“脫光險”，鼓勵單身青年尋找愛情。購買了這款產品的客戶若是一年後結婚即可獲得最高4999元的蜜月禮金。該產品將于11月11日零點限量發售，僅在平安保險商城官網和天貓中國平安官方旗艦店出售。作為一款針對單身貴族的保險產品，保險保障也是專項設定的，“脫光險”給予單身群體的基本保障就是綜合意外險。該self storage種保障從工作、居家、交通、遊玩等情況下的種種意外，不僅涵蓋生活方方面面，還提供門診與住院醫療保障，為單身生活增添一份安全感。“脫光險”，顧名思義是針對單身貴族的保險產品，購買該產品的客戶即可獲百合網提供的交友會員服務，通過網絡平台結識更多的異性伙伴。若在2014年11月1日~11日期間註冊結婚，還能獲得擺脫光棍的蜜月禮金。此次限量推出的1110份“脫光險”有三款套餐，價位、保障和服務各不相等。其中限量10份的“大土豪”款售價1111元，價格最高但套餐內容也最豐厚，包括4999元攜程網旅遊券的蜜月禮金、價值349元的百合網一年期水晶會員以及意外傷害金高達60萬元的單身保障；限量100份的“小奢華”款只需111.1元，套餐主打500元攜程酒店抵用券和價值199元的百合網一年期看信會員；最平價的“小清新”款只需11.11元，雖然蜜月禮金只有50元哈根達斯券，但只要購買就可獲得15顆百合網交友紅豆，價值30元。這次脫光險提供的交友網會員服務，也是為了給單身人士提供更廣闊的交友方式。迷利倉

Source: Detroit Free PressNov.迷你倉 12--WASHINGTON -- The Obama administration has sent a team of five experts in government technology from cities across the U.S. to Detroit on a two-day mission to improve municipal services.Led by the White House Office of Science & Technology, the team -- which traveled to Detroit on Monday night -- includes officials from Boston, Chicago and New Orleans, as well as those from Louisville, Ky., and Raleigh, N.C.Meetings between the officials and Detroit city leaders, as well as local business people and nonprofit leaders, are hoped to lead to improvements in several areas, including enabling online permitting, streamlining payroll, increasing access to government data and creating a non-emergency 311 system.Officials will also be evaluating existing information technology systems in the city to determine if there are "opportunities for consolidation and cost savings in areas including software applications, data centers and servers."The visit by the officials grew out of the announcement by White House officials in late September of some $300-million in federal, local and nonprofit aid to the city, which filed the largest-ever municipal bankruptcy in U.S. history this summer.Much of the funding had already been awarded to the citmini storage, however, and federal officials were quick to point out that they also planned to help Detroit improve its accounting and technology systems as a way to make sure funding got to its intended uses more quickly.The Obama administration at the time also promised to send its chief technology officer, Todd Park, to Detroit to help analyze and improve city systems. Park has recently become embroiled in Congress' ongoing investigation into problems surrounding the launch of Healthcare.gov, the administration's website to enroll people under the Affordable Care Act.A White House team led by Don Graves, a deputy assistant secretary at U.S. Treasury, has been spending a few days each week in Detroit, offering aid in getting federal money to intended projects and help in cutting through bureaucratic red tape.In conjunction with the Tech Team project -- the name given to this week's visit and follow-up efforts by the team -- the John S. and James L. Knight Foundation and Dan Gilbert's Rock Ventures will provide $500,000 to help implement its recommendations. The Kresge Foundation is supporting the Tech Team's trip to Detroit this week.Copyright: ___ (c)2013 the Detroit Free Press Visit the Detroit Free Press at .freep.com Distributed by MCT Information Services迷你倉

負責組織編輯《兩岸中華大辭典》的計畫3年後，迷利倉我對辭典的編撰總算有些心得。可隨著科技的進步，古老的辭典編輯方法已經慢慢改觀。最明顯的是辭典的篇幅。過去的辭典編輯，總是有篇幅的限制，小型的，中型的，大型的，甚至幾十巨冊的辭典，都有一個編輯的範圍，所以從選字到選詞條，都有所限制。《辭海》歷經多次修訂，內容不斷增訂刪節，但仍維持在17000字頭，12萬多詞條左右。相對而言，最難的是如何編訂增刪，去除舊有少用條目，增加當代常用詞條。以牛津辭典來說，每次的編輯新版本，也無非刪舊增新，符合當代人的需要。但現在已經不同了。雲端科技讓內容可以無限延伸。以前不敢想像的百萬詞條，幾千萬字的內容，現在用電腦儲存，根本連個隨身碟都裝不滿。而許多可能過時的語詞，例如1980年代台灣最常用的詞，如大家樂、愛國獎券、自力救濟等，現在或許已不必存在，但作為社會語言學，它卻是反映了一定時期的社會現象，也是了解台灣發展的關鍵詞語。如果可以不必刪節，將之保留作為未來人們研究20世紀台灣的重要詞語，不是很好嗎？此外有些用語，是有當代性的，過去可能因為它還不夠穩定，不一定會選入。但如果從社會語言學的角度，這些詞，反映一個時代的精神，要不要選進去，反而可以再考慮。例如：「打醬油」「山寨」「小三」等。而有些名詞，已經成為歷史，像大陸的糧票、外匯券，都可以保留。我於是發現，我們生活於一個變動太巨大的時代，所有發展以10倍速前進，太多現象消失不見，辭典的編輯觀，恐怕該因應時代而有所調整了。其次是漢語的學習。過去學漢語，總是從小學課本那種「站起來坐下來」，學著念，拿練習本學寫字開始。可是現在的小孩子，他們學寫字很奇怪，不是拿本子，而是IPAD。很多城市的小孩子幾乎上學前，都已經會用IPAD，或者用手機，起先玩遊戲，一隻手指頭滑來滑去，兩個手指頭張開合起，簡直玩得不亦樂乎。等迷你倉可以學寫字時，他們早已熟悉各種手機滑法，寫的字可以顯示手機上，再去挑選的。那是不是新時代的書寫方法呢？以前許多人擔心人的書寫能力會因為電腦輸入法而消失。到最後，可能只剩下注音符號以及選擇鍵。但現在，手機似乎正在幫助我們解決這個難題。因為手機太小，不能包含輸入的頁面，於是只能用手寫的，這就讓現代人不得不重新動手寫。為此，一些辨認系統是有必要的。而現代的系統還可以識正書簡，也可以書正識簡，互相轉換。手機的另一個作用是字典也可以運用上了。教育部《重編國語詞典》，有16萬多詞條，此外還有閩南語（約24000餘筆）、客語詞典（約15000筆）。這些資源，在教育部的網站裡，是很重要的高點閱內容。最主要是國中小學生如果有什麼字，無法確立正確寫法，就上去查一查。從文字學者角度，它當然還有些問題，但至少是一個比較正確的指引。但它很難使用，主要是政府的網站不好使用，維護不良。反而由年輕的網路高手唐鳳，從教育部的資源庫裡重新整理，建立民間版的《萌典》，更為好用。它不但把教育部的國語、閩南語、客語合在一個介面，互相註解比對，而且還加入英語、法語、德語的對照表。《萌典》的正確性沒問題，因為資料從教育部來，而且內容如果被使用者檢出有錯，他們會把原文回歸教育部的編輯組，請他們校訂修正。而這一切，都可以在手機上完成（當然也有線上版，還有給ANDROID、IPHONE、IPAD用的版本）。同時，更妙的是可以學習筆順，也就是你一邊看手機，一邊就可以學寫字了。小小手機，是大辭典，是翻譯機，是學習機，也是一個知識庫。古老的辭典，於是有了更寬更廣的可能性。整個編輯思維都改變了。科技的進步，給知識的運用帶來方便，而知識的傳播，民間的高手往往比政府強大太多了。政府只要把資源開放出來，讓民間可以公開公平的運用，它一定可以得到更好的效果。辭典，便是最好的例證。（作者為作家）自存倉

　　日前東區工商業聯會到山東作商務考察訪問，迷你倉最平一行30幾名商會朋友，來到美麗的江北水城、運河古都聊城市，受市政府高規格招待，本人參與其中，與有榮焉。　　聊城市位於山東省西部，屬於地級市，人口大約610萬左右，民風淳樸。經濟以農業、農副產品加工業、有色金屬、化工和旅遊業為主，參觀幾個大型的國企和民企，其每年生產總值達幾百億，令人十分驚歎。　　大型企業擁有壟斷局面，佔地方財政收入的大部分稅收，然而中小型企業比例較小，消費市場看起來不甚興旺，樓價每平方米只在人民幣5,000至6,000元左右。這�有著名的光岳樓、東昌湖，是武松打虎以及金瓶梅的故事場地，可是旅遊業還有待進一步推廣。　　有團友對在聊城市發展旅遊業甚感興趣，迫不及待地與當地政府簽下投資意向書，他問本人：「蔡生，呢度樓價低，仲有大把上升水位，你不如也簽番個地產項目試下？」團友說得有理，本來只打算觀光遊玩的我，也要認真考慮一下將來的投資方向。「此處不留人 自有留人處」　　成功的自由市場經濟迷你倉香港聞名於世，而這種成功模式，並非所有港人都擁戴，民粹力量抬頭，迫使港府逐漸放棄自由經濟制度。香港曾經是投資者的樂園，如今當局嚴重干預樓市，使這些投資者迷失方向，他們當中包括想再次買樓的業主們，難道一如既往、努力儲蓄買樓的好習慣，要從此改觀嗎？　　所謂「此處不留人，自有留人處。」聰明的投資者早已作出準備，自從港府於今年2月份宣布對地產加辣後，外資已轉移地產投資陣地，有日資要錢不要貨，但求脫手，劈價5成沽出觀塘航天科技中心。亦有本地投資者轉投紐約、倫敦等地的商舖市場，如人稱「滔哥」的資深投資者黎永滔，今年中再次以9億元掃入倫敦牛津街全幢物業，此為他在英倫購入的第3項商業物業投資。　　連港府也不看好香港地產市道，最近動用25億港元參與倫敦起樓，用行動告訴大家，香港樓市已沒有投資價值。地產和金融是香港兩大經濟支柱，如今地產已非投資工具，在銀紙不斷縮水的情況下，港人要如何保住自己的身家財富？除了投資倫敦、紐約和日本，投資大陸樓市，或許也是不錯的選擇！儲存

泰豐床品（873）建議分拆棉紗業務的消息，迷你倉最平刺激股價在9月底至10月初大幅反彈，由1.5元升上接近2.0元水平，升幅逾30%，其後在高位消化，形成大型上升三角形，昨日收1.78元，跌0.05元。　　泰豐主要從事製造及分銷優質棉紗和�品，是內地第七大�品製造商，亦是全球第五大連鎖酒店「美國精選國際酒店集團」旗下五星級酒店品牌Clarion的高端品牌�品特許供應商，在市場佔有一定優勢。泰豐分拆和重組業務，實際價值將會獲得釋放，基本上對公司有利，以現時市盈率仍處於極為偏低的單位數水平，日後股價仍有頗大的上升空間，股價調整期間，正是趁低收集的大好機會，下一個升浪目標可見2.5元。　　2013年度（12月年結）的上半年，泰豐營業額12.5迷你倉億元（人民幣，下同），升2.4%，股東應佔溢利2.57億元，按年微增1.3%，每股盈利25.7分，不派息。市盈率不足三倍　　泰豐前景樂觀，利好業務的因素大致上有︰一是目前中國家用紡織品消費僅佔紡織品總量的20%，與歐美、日本等發達國家比重約40%相比，有頗大的上升空間。二是中央大力推動城鎮化，會為紡織業帶來新的發展商機；三是婚宴、酒店及旅遊業等�品消費市場需求強勁，市場競爭優勢明顯的品牌更為受惠。　　泰豐業績表現穩中向好，近年都有不俗增長，盈利自2008年起持續增長，現價往績市盈率僅2.7倍，息率3.65厘。估計2013年盈利達5.5億元，升6.1%，每股盈利55分，折約70港仙，以目標價2.5元計，預測市盈率仍只是3.5倍而已。儲存

迷你倉最平 　　繼�豐及�生銀行後，日前3HK與Citibank也推出手機錢包服務，最大賣點是可同時支援Android及iOS平台。iPhone用戶需配合專用的NFC Sticker，Android方面則支援Samsung、Sony、HTC、LG等多款指定型號手機。用戶需使用指定的Citibank VISA信用卡及到3HK門市申請「3 Citi Wallet」服務，再配合專用軟件即可使用。「3 Citi Wallet」服務月費為18元，現時申請此服務可享3個月免費試用。迷你倉

文件倉 digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-11/13/content_233186.htm?div=-1...11月6日，微軟公司發佈了最新的《微軟安全情報報告，卷15》。該安全報告包括了來自100余個國家和地區以及全球10億余台計算機系統的詳盡...存倉

“目前，self storage總行已經給我們190多個產品授權，自貿區內金融機構將更多在產品上進行競爭，如果還主要做存貸匯，就背離了中央的改革初衷。我們已經儲備了不少金融市場產品和貿易金融產品，例如難度較高的倉單質押業務可以放在自貿區。”中國銀行自貿區分行行長周和華對記者稱。自貿區揭牌月余，金融機構已經做了哪些業務儲備，獲得了監管和總部的哪些業務授權？對此，記者進行了調研，對自貿區分支機構，商業銀行總行業務授權力度頗大，其中，讓人眼前一亮的是，今後自貿區銀行或將對存款進行定制化，同時將以國際外匯價格進行結匯。以自貿區業務儲備走在前面的中國銀行為例，目前總行對創新業務授權已涵蓋流動性管理、匯兌、利率和匯率價格、產品開發權限、授信審批5大方面。“上海自貿區最重要兩大任務是利率市場化和資本項下可兌換，中國就是希望先通過把自貿區建成外國資產交易平台，包括債權和股權。”上海交通大學上海高級金融學院執行院長張春也對記者稱。更大利率、匯率定價權“自貿區已經不簡單是一個貨物進出口概念，不僅是關稅的規避和調整，對於自貿區內的金融、企業以及整個市場發展，雖在境內，但已可當作一個離岸市場。所以從金融角度來講，自貿區是在中國境內的離岸人民幣市場，這點中國並不是獨特，在美國，紐約既是在岸美元中心，也是離岸美元中心。”上海交通大學上海高級金融學院副院長朱寧對記者稱。在此背景下，人民幣離岸業務具有很大想象空間。據悉，在國內，目前只有浦發、交行、招商、平安四家商業銀行獲准從事離岸銀行業務，同時，目前4家銀行只能做離岸外幣業務，並不能做人民幣離岸業務。離岸金融業務是指交易雙方均為非居民的業務，人民幣離岸業務也就是指在中國境外經營人民幣的存放款業務。目前商業銀行自貿區分行業務儲備中，自主定價產品也將成為一大看點。記者採訪的多位接近自貿區的金融人士均表示，在自貿區，存款、貸款將均可以進行溢價，也就是說，存貸款業務將比境內分支機構自主定價權限增大。“在自貿區，目前政策還未明確，但自貿區金融機構仍有定價空間，給海外資金的收益也仍然具有競爭力。”周和華稱。他舉例稱，例如對於25天期限的存款資金，可以與客戶定制一個利率，不超過監管層存款利率上限，但已相當于提高存款收益。記者獲悉，目前中銀香港在香港地區存款利率大約在2%-3%，貸款相當于境內同檔貸款基準利率下浮15%。自貿區金融機構存款利率完全可以自主定價，吸引海外資金，而定價利率完全可控制在內地存款利率以內（境內一年期存款利率上浮後為3.3%）。在貸款上，自貿區金融機構將能夠完全實現市場化定價，其定價預期可以低於境內貸款利率，因為存款資金來源於海外，成本相對低。“短期來看，自貿區的存款資金將主要來自于海外，而貸款人則主要瞄準境內機構，因為境外機構可以享受國際貸款利率，除非有國內業務，一般不會通過自貿區融資。”周和華稱。目前，自貿區渠道對於境內貸款企業可以降低財務成本；對於境外資金，則可以提高其存款收益；對金融機構來說迷你倉雖然縮小了利差，但也開發出了一個利潤增長點。記者採訪獲悉，自貿區外匯定價機制將有更大突破。目前國內企業在金融機構結匯，必須按照中國外匯市場公佈的結匯價格進行；但在自貿區內，將可以根據國際上的外匯價格進行結匯。據悉，部分商業銀行總行已授權自貿區分行根據國際價格結匯，類似于新加坡等境外分行，例如中國銀行。“這兩個價格（國際價和中國外匯市場公佈報價）之間，雖然有時候可能會持平，甚至有一段時間倒掛，但至少定價機制在改變。”周和華稱。此外，自貿區在金融市場和貿易金融產品上將有大突破，包括境外直投、境外放款、出口買方、貨幣掉期等，這些業務將和境內同名業務有很大區別。例如，如果一位客戶需要融資越南盾，目前國內銀行一般會勸其美元貸款。但在自貿區，銀行可以從國際市場拆借越南盾作貸款，但必須自擔越南盾與美元的匯兌風險，對銀行貨幣掉期和匯率掉期的套期保值措施提出更高要求。自貿區部分業務授權將更廣。又如在一家銀行自貿區分行，在授信上，由於受到整個全球經濟低迷的影響，航運企業在國內商業銀行授信中屬於中性，甚至被列為謹慎行業。但自貿區航運金融是重頭戲，該行自貿區分行則可稍微調高航運企業信貸等級。此外，又如，對於融資租賃企業，其信貸評級也可以稍微調高。自貿區是“邏輯概念”在周和華看來，商業銀行自貿區分行既是一個物理概念，有網點也有客戶；同時，也是一個邏輯概念，例如在自貿區，中國銀行為客戶提供的平台將不僅僅限于中國銀行，還包括中銀投資、中銀國際等多個平台多方位服務，其中一個典型例子是資金管理。據瞭解，以往企業的資金從境外進出，都需要外管局進行審批。從去年開始，監管層實施了跨國企業外匯資金集中運營管理的試點，參與試點的企業需要通過設立一個境內總賬戶與國際總賬戶，在監管部門給予的額度範圍內，實現企業內部資金的跨境放款與自由流動。此後，資金進出只需要向外管局報外匯總額，不再用對單筆結匯進行申報。外匯管理大大改進。但不可迴避的是，由於需要同時設立兩個賬戶，資金運轉有時差，效率仍有些損失。“在自貿區內，跨國企業可以將這兩個賬戶進行融合，在一個賬戶內完成企業內部跨境放款與資金流動。賬戶打通後，自貿區內企業都可以開設，也不再需要一批批進行試點。”周和華稱。不過，多位接受記者採訪人士均表示，自貿區內企業的外債總額或仍有監管。但在兩個賬戶打通後，已有利於跨國公司在自貿區設立亞太資金總部，這並將是一個改革方向。事實上，新加坡航運發達，但航運金融仍集中在紐約和倫敦，自貿區就是要打破這個怪現象，打造具有真實航運中心背景的金融集聚地。此外，上海自貿區最大的看點之一是資本項下可兌換，記者採訪獲悉，目前政策下，自貿區貿易項下的資金可以完全兌換，為了鼓勵人民幣從記賬貨幣，到交易貨幣、儲備貨幣，自貿區也將鼓勵人民幣自由兌換，但外幣資本項下兌換仍將受管制。此外，從證監會文件看，也將允許自貿區註冊的企業，在境內資金通過自貿區完稅後通過合法渠道投資到海外，投資渠道也將暢通。mini storage

歐洲央行上周再減息至歷史新低四分之一厘，迷你倉最平坊間有指是為了維持區內銀行的資金流動性，以防經濟再衰退。然而，總裁德拉吉卻指減息是因預計區內將持續出現低通脹情況，反而較少提及銀行資金鏈問題。 德拉吉怕通縮重現 其實德拉吉較看重區內低通脹絕對有其道理。現時歐元區按年通脹為0.7%，為2009年金融海嘯以來最低水平。再看眾「豬國」，時下愛爾蘭及葡萄牙同樣只錄得0.1%的按年通脹，遠低於歐元區的0.7%，更不用提希臘的-1.1%及西班牙的-0.1%，只有意大利與歐元區持平。以此看，德拉吉今輪減息確實合理，而且更是瞄準持續積弱的眾「歐豬國」。 說穿了，德拉吉就是恐怕通縮重現，而這亦意味消費者及商企或預期物價進一步下跌而押後消費及採購，零售市道繼而萎縮並裁員，陷入惡性循環。有錢可消費，沒錢什麼都不用講。故此，要研究德拉吉所講的低通脹，那就要看看區內就業情況，當中「歐豬國」更是重點所在。 看圖表，綜觀「歐豬」五國失業率現時平均高達18.8%，的確給予了央行再減息藉口。不過細心看，愛爾蘭失業率似乎大有機會在去年年中見頂，而希臘最新失業率亦自2009年後首次下跌，葡萄牙及西班牙更已連跌兩季。失業率向來滯後，即其復蘇時間落後於其他環節。換句話講，若就業市道亦已復蘇，按道理其他環節亦已穩步上揚。再加上領先數據如股市及樓市(部分歐洲國家)仍然強勢，大家又敢肯定時下經濟真的如德拉吉所言：Theriskssurroundingtheeconomicoutlookfortheeuroareacontinuetobeonthedownside(歐元區經濟風險仍然向下)嗎？ 只看失業率升跌或過於表面，筆者就拿「歐豬」五國各行業的就業來看其復蘇情況。由於葡萄牙未有足夠數據，故未有納入研究範圍。今次筆者比較了2010年歐債風暴至去年5月希臘脫歐危機與其後炒復蘇至今的就業表現。環顧所有行業，表一可見，以就業人數減少佔行內總就業人口的佔比計算，顯見眾「豬國」於地產、製造業及建築業的失業情況最為嚴重，當中西班牙、愛爾蘭及希臘的建築業在2010年至2012年間更是慘不忍睹，而極受經濟周期影響的製造業亦是重災區之一。 話雖如此，看看去年6月至今(第二階段)，製造業及建築業的失業情況明顯地已有所迷你倉善，例如高居愛爾蘭榜首的再不是建築業，而是行政及國防等近年備受財政緊縮影響的行業，其餘「豬國」的製造業亦有類似情況，可見以往受「豬國」大建大白象工程所連累的製造業及建築業，現時已經慢慢從衰退陰霾中走出來。反之，近年「歐豬」國連年緊縮，已經累及行政、教育及國防等與財政緊縮相關的板塊。比起製造業及建築業，這些行業相對地與經濟周期不太相關，故此就算教育或國防等就業如何轉差，亦難以證明「歐豬」經濟再臨衰退。 「 歐豬」 復蘇沒不妥 雖然「豬國」在經濟興旺時興建不少「大白象」工程來催谷經濟。這些工程於衰退後大多已停工，導致工人被炒，扯高當地失業率。以「大白象」來換GDP的謬誤，現時似乎仍在自食其果。不過，筆者常言製造業是美國於金融海嘯後最先復蘇的行業之一，而表一已見時下「歐豬」亦似乎同出一轍。若果「歐豬國」以至歐元區已踏上美國般的復蘇步伐，你又會繼續炒德拉吉放水嗎？說笑吧！ 當然，若果就業市道回暖只集中於個別行業，那亦不算是個健康的復蘇。換個角度以就業市場復蘇的普及度看，表二可見，「歐豬國」近一年多來(第二階段)，增聘人手的行業總人數佔總就業人口平均達四成，遠優於歐債危機期間(第一階段)的一成一，當中愛爾蘭更高達七成七，顯示現時「豬國」確見愈來愈多不同行業正在增聘人手。另外，細看愛爾蘭及西班牙的就業市場擴張更已延伸至批發零售及製造業等主要行業，這些一直都是就業市場以至經濟興旺的重要指標。再者，西班牙金融業亦有不俗的反彈，看其股市今年升近兩成就可略知一二，其他「豬國」的金融業就業亦見不同程度的回勇。看完這些數據後，還覺得「豬國」的經濟很差嗎？不盡是吧！ 總括而言，德拉吉減息為的是救經濟，擺脫低通脹環境。就如伯南克一樣，救經濟必先救就業，時下美國大談收水也是緊盯失業率而判斷會否出手。上文可見，雖則「豬國」失業率仍然高企，但現時確見轉跌之象。另外，除了製造業稍為回暖外，整體「豬國」的就業復蘇頗全面，當中尤以愛爾蘭及西班牙的零售及金融業為甚。有錢才可消費，就業市場逐漸回暖應可對消費市道起不少提振作用。歐洲央行已經在2011年加錯一次息，錯的就是錯判通脹再上，今輪在就業市道持續復蘇下卻反而減息，德拉吉會否「左一巴、右一巴」？大家拭目以待。交通銀行香港分行環球金融市場部劉振業儲存

迷你倉 digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-11/13/content_233130.htm?div=-1...以“文藝”、“個性”理念為人熟知的偉彥品牌，在11月11日新品發佈會上，為大家呈現了全新升級版平板電腦和創意移動電源。此次發佈...文件倉

佛高區國際高端裝備製造業總部園一期明年竣工南方日報訊 （記者/李曉莉 通訊員/賴賽賢）繼近日“禪城區投資推介會”上50個項目、總投資金額303億元(100億為銀行授信)成功簽約之後，迷你倉禪城公有企業全資興建的佛高區國際高端裝備製造業總部園（一期）于上周五封頂，其一期工程將于明年竣工。據介紹，總部園由禪城區公資辦下屬六大平台之一的“佛山高新技術產業開發總公司”分兩期投資建設，現已封頂的一期項目由一棟19層總部大樓、一棟12層研發中心及5層商務服務中心組成，建築規模8.1萬平方米，將于2014年4月底交付使用。二期項目建築規模則達到5.7萬平方米。園區建成後將打造成為集高端裝備、信息科技、總部基地為一體的專業園區。“園區位於禪城區季華路與興業路交界處，未來周邊地鐵、輕軌、高速公路四通八達，可實現珠三角半小時生活都市圈，且距離廣州白雲國際機場、省政府僅40分鐘車程，可融入廣佛同城化發展框架之中，盡享‘一線城市資源、二線城市社會成本’的巨大優勢。”禪城公資辦相關負責人說，目前園區的產業招商工作正緊鑼密鼓推進之中。總部園是“高新公司”打造“佛山高self storage區科技產業園”兩大專業園區之一，另一個專業園區為“城南園”。高新公司透露，將對5.5萬平方米的園區進行了重新升級改造，並將“改”與“發展”結合起來，使園區提升為高新技術中小企業總部辦公、研發和實驗為主的都市型產業基地。目前，園區外立面改造已完工，室內改造預計今年底完成，招商工作完成接近過半。鎮街產業載體的建設也湧動著公有資產的身影。如高新公司聯動參與投資建設的綠島湖都市產業區，占地約337畝，建設總規模約75萬平方米，將建成高新技術產業、新材料產業、環保產業的孵化基地。同時，高新公司還圍繞三舊改造“騰空間”，聯動參與推進華南金穀、綠地等多個合作項目，進一步發揮“引產業”的重要作用。“自去年禪城‘大國資’改革以來，禪城公有企業積極參與城市基礎設施建設以及產業載體建設和改造，同時與鎮街共成立7間合作公司，共同推進‘三舊改造’，以土地整合利用引導產業發展，拓展農村新空間。”禪城區公資辦相關負責人說，目前，張槎片區、汾江河整治等多個項目正在推進中。圖片說明:佛高區總部園建成後將打造成為集高端裝備、信息科技、總部基地為一體的專業園區。 資料圖片迷利倉

本報記者 尹 婕下一階段，mini storage雲南要建設成為旅遊強省，又將有哪些新舉措？在2013國際旅遊交易會舉辦期間，雲南省旅遊發展委員會主任段躍慶就此問題接受了記者採訪。管理體制新探索成立旅發委今年2月，雲南省旅遊局正式更名為雲南省旅遊發展委員會，成為繼海南、北京之後，第三個將旅遊局升格為旅委的省（直轄市）。在首任主任段躍慶看來，這是雲南旅遊發展史上一次里程碑式的改革，意義重大。“過去的旅遊局屬於單純的行業管理，成立旅發委，實際上是拓展了綜合協調的功能，可以把一些有效的資源整合在旅遊發展當中，對雲南省旅遊業的發展，是一次體制機制的創新。”具體而言，這一升格，實現了旅遊管理職能的兩大飛躍：一是從注重旅遊事業管理向注重旅遊產業發展轉變；二是從單一部門推動向部門綜合聯動、跨行業管理協調轉變，改變“小馬拉大車”的現狀。世界旅遊組織根據對中國旅遊業及中國經濟社會發展的走勢及展望分析指出，中國將在2020年成為世界第一旅遊接待大國。我國也努力在2020年建成世界旅遊強國。根據世界旅遊發展經驗，人均GDP達到3000美元將是旅遊業的爆發點，目前我國人均GDP已超過6000美元，進入了一個旅遊快速發展的周期。“雲南還肩負著建設成為我國向西南開放的重要橋頭堡的使命，這些都是雲南旅遊業發展的重要機遇。”段躍慶指出，雲南省旅委的成立適逢其時，將為雲南建設旅遊業強省提供體制支撐。發展途徑新舉措旅遊業將融合發展“無處無民族村落、無處無節慶歡歌、無處無精彩演出。”許多去過雲南旅遊的人都會留下這樣的印象，而這也是雲南獨特的旅遊文化現象。文旅互動是雲南旅遊發展的鮮明特色。段躍慶指出，雲南一直著力在實現旅遊與文化融合上下工夫，目前已形成《雲南·映象》、《麗水金沙》、《印象·麗江》等一批知名旅遊文化品牌。段躍慶表示，旅遊融合發展是大勢所趨，也是雲南省制定的旅遊發展新途徑，包括加快與城市建設融合發展、加快與文化融合發展、加快與產業建設融合發展、加快與鄉村建設融合發展、加快與生態文明建設融合發展5個方面。“城市的整體發展水平，某種程度上已成為一個國家或地區綜合實力的集中體現。城儲存還是旅遊發展的重要載體，旅遊發展又為城市注入了動力和活力。城市深厚的文化底蘊和完善的服務體系，使得城市最有條件成為旅遊活動的目的地和集散中心。”國家旅遊局局長邵琪偉指出，越來越多的城市在發展旅遊業的過程中，不僅將旅遊作為一個產業來發展，而且更加注重將城市作為旅遊目的地推向國內外市場。近年來，在雲南省內形成了以昆明為代表的一批旅遊城市，並建設了一批邊陲旅遊城鎮。旅遊發展已呈現出與城市建設、鄉村建設等融合發展的趨勢。雲南省省長李紀�指出應以城鎮化為支撐，提升市縣城市建設，打造一批旅遊名鎮、旅遊名村，並強化業態融合，積極推動影視業、文藝演出業、民族民間工藝品業等文化產業與旅遊業的深度融合。確立項目新重點實施“111226工程”雲南省目前知名度較高、較有影響力的旅遊目的地主要是昆明、大理、麗江、香格里拉等城市，段躍慶說，雲南未來要實現連片發展，普洱和西雙版納連成一片，滇西的保山、騰沖、德宏連成一片，滇南的玉溪到紅河連成一片。此外，雲南還將實施“111226”工程，即建成1個國際會展中心、10大歷史文化旅遊項目、10大國家公園、20個旅遊型城市綜合體、200個旅遊重大項目和60個旅遊小鎮，將它們作為重點旅遊項目。其中10大歷史文化旅遊項目已經著手推進，根據歷史文化特質不同，項目就分為古城遺址、宗教文化、科技文化和特色文化等四大類，分為以昆明古滇國、大理古都、版納南傳佛教為代表的城市旅遊綜合體，以元謀古人類、曲靖三國、巍山南詔、廣南地母、澄江帽天山化石群為代表的旅遊文化產業聚集區，以普洱茶祖、祿豐恐龍為代表的綜合旅遊區，最終形成城市旅遊綜合體、旅遊文化產業聚集區、綜合旅遊區的項目梯度化定位。段躍慶表示，通過構建產業實力強、產業貢獻強、產業競爭力強、支撐產業發展能力強的目標體系，經過近7年的發展，到2020年，接待海內外遊客人數力爭達到5億人次，旅遊總收入力爭達到8500億元。把旅遊產業建設成雲南省國民經濟的戰略性支柱產業和人民群�更加滿意的現代服務業，把雲南建設成為國內一流、國際著名的旅遊目的地和麵向西南開放的國際性區域旅遊集散地。222迷你倉

一年一度美食節開鑼了，文件倉首日人流如鯽，越夜越熱鬧。居民把握時機尋找各地美食，商戶做到無停手，料大豐收。然而，�人卻遺忘了要做好環保工作。加強環保、減少廢棄物是美食節逾十年來重點宣傳之一，但廚餘與一次性餐具等廢棄物至今仍備受各方批評。環保局去年追蹤美食節減廢回收意識，結果近千名受訪者中不足一成人自備餐具，逾九成受訪者寧願付費購買環保餐盒也嫌拿著餐具周圍走麻煩。今屆亦如是，有酒樓攤位負責人表示，參加美食節已有十多年，自覺帶備餐具盛載食物的客人少之又少，今年開幕至今，暫時未見有客人自覺響應。亦有負責場內衛生的清潔存倉表示，一人每日最少清理十多袋垃圾，忙個不停；甚少見居民自備餐具。令人質疑環保局去年的調查報告作用，只是一味調查與公佈，並沒有想方設法約束管制減少派發環保餐盒，或讓居民減少使用。儘管環保局派出“綠樹太太”在美食節場上宣傳愛護環境、節約資源的訊息，但講多過做，形同虛設，更被人揶揄“還要砍多少棵樹？”縱觀各國環保工作，不少早已全面禁止使用即棄餐具，積極推出各種設計美觀的環保刀叉、筷子，讓“隨身筷”成為“潮物”。本澳居民亦建議商舖對即棄碗筷設額外收費。但長遠計，當局必須追上各國環保步伐，立法禁用即棄餐具。凌 山儲存

Source: Detroit Free PressNov.文件倉 11--Wendell Johnson, 87, received a check sometime back for $2.88 and he figured why not cash it? He wasn't sure where the money was coming from but when he saw his bank statement soon after, he was shocked to see where the money was going.He spotted an automatic payment that took $25 out of his account. When he called the company, he was told 'Sir, you cashed our check' and that he had agreed to automatic payments for some magazine services and something related to a veterans group."I caught it right away," said Johnson, who lives in a senior community in Livonia with his wife of 67 years, Virginia. (His advice on marriage: Once you get past 50 years, Johnson said you're all right.)Johnson felt fortunate to quickly spot the $25 on the statement. He called his bank immediately and he was able to stop extra payments in the future.For seniors, it would seem like everybody has figured out some way to scam you out of your money. The Better Business Bureau Serving Eastern Michigan has launched what it is calling the BBB Senior Scene -- a program designed to keep seniors informed of scams and deceptive business practices and to empower them to act as community advocates against fraud.But the discussion on fraud also applies to businesses and others, too. Businesses, as well, can request that the BBB offer such seminars for free to help employees avoid the hassle of dealing with ID theft or scams."The business owners are protecting their business by having educated employees that shouldn't fall prey to potential fraud or scams," said Melanie Duquesnel, president and CEO of the Better Business Bureau Serving Eastern Michigan.I visited with Duquesnel when she gave a fraud presentation to seniors at Oakmont Livonia in October.She warned about a holiday-related personal shopper fraud that took place some time ago in Grayling. A man had talked to various seniors and said he'd be willing to do their holiday shopping for them, if they gave him the money.He convinced five people to hand over their gift list -- and their cash."He took five people and that money was never found again," Duquesnel said.The price of scams can be steep. Duquesnel showed seniors a chart listing average losses. Phony check scams, where a bad check is received when selling a car or furniture, is an average of $3,000. The average loss on Nigerian letter scams -- where con artists offer an "opportunity" to share in millions of dollars with the author -- ends up being about $1,650.Now, Consumers Energy is warning about a phone scam where imposters demand that bills be paid in an hour and say that the money can be sent on a Green Dot prepaid card. Customers in Genesee County and the Grand Rapids area reported such calls.Customers are then directed to call an 866 toll-free phone number to pay the utility bill with these cards.Some scams might involve a few hundred dollars; others can be a life's savings.The federal watchdog, the Consumer Financial Protection Bureau, has pointed out one case where a handyman convinced an elderly woman to give him power of attorney. He took ou存倉 a reverse mortgage on the home which the woman had owned since the 1950s, and she never saw any of the money. She almost lost her home because of the scam.In another case reported by the CFPB, a woman in Oklahoma started getting sweepstakes offers in the mail that asked her to send $50 or $100 or $2,000 so that she could claim a big prize. The offers began after her 90-year-old husband moved into a nursing home. Turns out after she contacted her bank that her husband had been writing such checks each month for prizes that never showed up.Some of these so-called "rebate checks" may have small print that show you're agreeing to signing up for a service or a regular payment of some kind.Even legitimate companies can engage in what could be confusing or tricky marketing.The mail at the home of a senior in Warren the other day included a $30 check from Consumers Energy. But cash that check and you're agreeing to a one year Appliance Service Plan. In the end, cashing that $30 check could cost you $23.99 a month or more than $250 in the longer run, net that thirty bucks.Sure, the letter does spell out warnings in more than a few spots."We try to make it as clear as we can to folks," said Brian Wheeler, a spokesman for Consumers Energy in Jackson.A "Special Note" on the front of the check states: "If you do not wish to enroll, please destroy this check."On the back of the check in the spot where you'd endorse the check, you'd see small print that says "by cashing this check, I authorize Consumers Energy to enroll me in the Appliance Service Plan."Sure, it's all spelled out in various spots. But I wonder whether some seniors won't see that fine print.Wheeler said Consumers Energy will cancel the service (minus the $30 check) if someone makes a legitimate mistake and did not understand they were signing up for the plan. But he noted that the company has typically had less than a handful of such types of cancellations.Some scams can start out so innocently.Duquesnel told seniors in Livonia about a woman in her 80s in Berkley who had met someone a few times at a farmers market and the man asked for her phone number. She felt safe after talking to him a few times, so she gave him the phone number.One day the woman was washing clothes in the basement and heard footsteps upstairs.The man had pulled up her phone number on the Internet, found her address and walked into her house when she had left the side door open. Fortunately, Duquesnel said, the woman was able to convince him to leave."That one just floored me," said Duquesnel.One of her main messages: It is OK to say no. It's more than OK to say no. And frankly the louder you say no, the better your odds of holding onto your money.Editor's note: In a previous version of this story, a photo caption misidentified a woman speaking with Livonia residents. The woman was Melanie Duquesnel, president and CEO of the Better Business Bureau Serving Eastern Michigan. The story has been corrected.Copyright: ___ (c)2013 the Detroit Free Press Visit the Detroit Free Press at .freep.com Distributed by MCT Information Services儲存

NB大廠10月營收各自表述，迷你倉僅亞馬遜概念股的廣達（2382）、仁寶（2324）逆勢成長，廣達10月營收以785.56億元創去年11月以來新高，月增率3.2％，但反觀宏�（2353）持續低迷，10月營收275.72億元，月減16.4％。廣達（2382）受惠平板電腦等消費性電子產品旺季效應，儘管10月NB出貨量減少，廣達10月營收仍以785.56億元創去年11月以來新高，月增率達3.2％。不過就出貨量、累計營收來看，前10月達成率均偏低，4,400萬台出貨、兆元營收是否達標成焦點。宏�受到今年PC需求仍偏弱影響，營收規模也持續萎縮，前10月合併營收3,010.63億元，較去年同期衰退16.6％。近來宏�已做出高層大改組，董事長王振堂明年1月1日就會卸下重棒，接棒的全球總裁翁建仁將如mini storage帶領宏�扭轉劣勢，市場都在等著看。廣達統計，10月NB出貨量達370萬台，較9月的400萬台衰退7.5％，不過非NB產品諸如平板電腦等消費性電子出貨，因聖誕節前的拉貨潮而提升，抵銷NB出貨下滑的壓力，營收因此不減反增，累計今年前10月廣達營收達6,874億元，較去年同期衰退18.9％。廣達前3季NB出貨量達3,100萬台，加上10月的出貨量370萬台，前10月出貨量3,470萬台，以廣達今年約4,400萬台的出貨目標推算，前10月的出貨達成率78％，本季法說會上廣達是否二度下修NB出貨成為焦點。廣達今年前10月營收達6,874億元，年減18.92％，由於今年NB旺季效應幾乎全無，廣達今年營收是否衝得過兆元還有待觀察；廣達將在本周（14日）四召開第3季法說會，預計釋出本季營運展望。儲存

今天的一場辯論賽，迷你倉辯的是金磚五國領導世界。這些政策性問題，對於中學生而言應有困難，因為關乎全球性經濟體系以及政治等因素在內的議題，要將之讀透看通，融會貫通地放在辯論台上爭辯，是一大考驗。豈料，賽場上正、反雙方都振振有辭的把想法鋪排出來，當中涉獵經濟以外的軟實力、世界銀行的建立、以及創新發展等觀點。從學生身上綻放出一種有如經濟學家的魅力。這班孩子的出色表現，令我想起了多天前，我們一班教育同工熱烈地談論人才的培養。爭辯最多的是，到底，澳門需要甚麼樣的人才？又如何發揮教育功能，去培育這些人才，為他們做好裝備？首先，澳門的人才培育，是否和全球國家或地區所制訂的政策一樣，有字搬字麼？這絕不可能，因為不同地域總有自己發展的方向和特色，別人的，可以參考借鏡，如果未能認清自身的需求，再談那些偉論和浩瀚的人才工程，是不切實際的。由此，self storage家馬上想到澳門需要的是語言人才，因為自從澳門定性為世界旅遊休閒中心以及成為葡語系國家的橋樑，三文四語的語言特質絕對不能缺位，語言如同為澳門打通世界門戶，把不同的人民請進來。當然，構建人才資料庫、調整課程、教師持續的專業發展等等，也是大家所關注的。不過，就在此時，前輩高呼道德教育和思維教育，才是重中之重。前者不用多說，作為博彩業興旺的城市是不可或缺的；後者，卻因為很多人未經深思熟慮及理性分析就去研究問題，更甚的是，把任何問題都政治化、妖魔化，沒個人主見，往往盲目地順著別人的思維遊走。試問，孩子若失去了這兩大人性特質，即使本領再強，人才也容易被摧毀。回看這些辯論的孩子，賽場上爭得臉紅耳赤，賽後，那種彼此尊重而又不失顏面的態度，是從心底裡溢出的，可見教育所起的作用，那麼，人才，似乎已經悄悄地在這些孩子身邊萌芽出來……翠 菊迷利倉