miniddy7的部落格

　　便利店可算是商舖租賃市場的中流砥柱，迷你倉旺角其租務成交量穩佔前列位置。　　至於承租力方面，由於近年整體租金水平急速上升，便利店的承租力相對奢侈品品牌差，便利店只能集中搶攻二、三�街舖。　　美聯旺舖營業董事唐德財表示，香港都市人生活節奏非常急促，凡事講求方便，因此一向為便利店帶來龐大商機。現時自由行旅客消費力猶在，訪港人次亦持續企穩，但由於一�街商店類型漸見飽和，新鮮感欠奉，因而令人流和購買力，逐步轉移到二及三�街道的區域。不少便利店商戶正在跟隨潮流積極向非一�街擴充，減少落址於非傳統核心商業區，反之，進駐住宅及民生商舖聚集的街道。近日，港島多條二�街均出現便利店搶租進駐。加4成租東大街 100元呎　　唐氏表示，筲箕灣東大街41至51號地下B號舖獲便利店搶租，舖位面積約500平方呎，每月租金約5萬mini storage，平均呎租約100元，舊租戶為琴行，原本租金約3.5萬元，新租金上升約4成。　　另外，上環禧利街21號地舖亦獲便利店搶租，舖位面積約700平方呎，每月租金約8萬元，平均呎租約114元，舊租戶為台式小食，原本租金約5.5萬元，新租金上升約4成。10萬租駱克道 169元呎　　除此之外，灣仔駱克道447至449號地下1號舖同獲便利店搶租，該舖面積約800平方呎，每月租金約10萬元，平均呎租約169元。　　唐氏續稱，上述各址均屬於發展中的民生段，不但交通網絡成熟，方便顧客到訪，因此人流不俗，而且多屬外地旅客常到地點，商戶落址於此，料可盡攬民生及旅客消費力，以帶來可觀生意。　　唐氏補充，綜合以上數宗租賃個案，便利店未來將湧現於優質二�及三�街，並主攻面積約500至800平方呎的細舖，以減低營運及租金成本。迷你倉

泰國反對派昨發起「封鎖曼谷」行動要求看守總理英祿下台，迷你倉有數萬名民眾響應號召，在7個交通要點集結，旅遊熱點Central World及MBK等大型商場外的道路擠滿示威者，市中心交通陷癱瘓，軍方指有200萬人生活受影響。示威領袖素貼昨晚聲言，會無限期封鎖曼谷，直至勝利為止。政治分析家認為，今次示威人數龐大，這場政治危機不易解決。政局不穩已令旅遊業大受打擊，在曼谷開辦旅行社的港人稱，旺季農曆新年有近九成預訂旅客已取消行程。本港旅行社出團也受影響。 素貼昨率領約2萬人從集會大本營民主紀念碑出發，遊行到各個早已有示威者聚集的集結點，人群沿途吹著哨子和揮舞國旗，也有人穿上印有「封鎖曼谷」字眼的黑色襯衫。外電形容情況猶如開嘉年華會，警方和軍方都保持低調，沒有干預。有示威者不滿英祿是其兄長、流亡海外前總理他信的扯線公仔，49歲度假村老闆DaruneeSuredechakul說：「我參加示威是要鏟除他信和其親信」，她表示不想舊有的貪污政客持續執政下去。 港旅客︰情況「唔係咁差」 在曼谷工作的港人稱，今次示威人數規模是過去幾次以來最大。旅遊點四面佛昨沒有開放，而Siam Center及MBK兩個大型商場則如常營業，CentralWorld則宣布儲存倉早在晚上8時關門。市內123間銀行分行也提早在下午3時半關門。讀者原先生則向本報表示，昨天曼谷雖然很多地方封路，但情況「唔係咁差」，指主要購物中心均可正常出入，僅見部分小店提早關門，「都唔算緊張，佢�(示威者)好似開party，有好多人�公園紮營，準備長期抗爭。」他昨晚有外出，「出到唐人街，好平靜」。據他所知，前往機場交通正常。 限英祿明日前落台 或堵塞空管總部英祿昨在國防部監察示威情況，其態度放軟，提出邀請選舉委員會和各黨派明日會談，商討推遲下月2日大選事宜。但反對派領袖已表明要英祿下台，非押後大選。泰國《曼谷郵報》昨稱，反政府的學生聯盟和泰國人民改革揚言，若英祿明日前仍不落台，會堵塞航空管制總部的入口，這將影響客機航班升降。 旅議會本周開會商農曆年出團 香港旅遊業議會總幹事董耀中表示，上月中開始，本港已無旅行團到曼谷，停團日子至本月20至27日不等。議會將盡快在周三或周四開會，討論農曆新年期間曼谷團的安排。泰國東方航空公司在農曆新年期間將取消一班來回香港至曼谷的加班機，受影響旅行團旅客可獲退票，但正常班機已售出散票及自由行套票，不能因旅行團取消行程而取消航班，故全數退票有一定困難，退款安排有待商討。 (相關新聞見A4) 迷你倉最平

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/西昌曬太陽套餐A套餐：火車票+房間（經濟型1180元/人、商務舒適型1280元/人、豪華享受型1380元/人、尊貴奢華型1680元/人）B套餐: 訂房間市區內528元起；海邊園景客房1380元起。詳詢（028）82001615。住在邛海邊上的錦城觀海園林酒店，self storage背靠瀘山正朝邛海，濕地和邛海盡收您的眼底，觀整個邛海灣景致心情自在悠然；深呼吸瀘山清新的空氣，山間飄浮的天然氧離子更平添天然森林原生態的靈氣並與之相諧和。“走，到西昌去曬太陽！”脫去厚重的御寒冬衣，在冬日暖陽下，懶洋洋地躺在邛海邊、喝啤酒、吃醉蝦……由成都商報主辦的“成都出發”旅遊超市自上周推出“1180元旅遊專列 帶你西昌曬太陽5日自由行”產品以來，受到了廣大市民及旅遊愛好者的關注和積極參與。在寒冷的城市待久了，對陽光的追尋就變得格外熱情。在大年初二、初三、初四期間，“成都出發”旅遊超市在西昌市區和邛海邊訂了6000間房，供你春節期間去西昌曬太陽，不管是標準間還是大床房，不管是市區商務酒店還是海邊高檔酒店，“成都出發”都可以滿足您。跟著“成都出發”，不管你是選擇套餐A“車票+房間”、還是套餐B“訂房自由人”，即日起訂購，不僅價格優惠，更有多重大禮，甚至平板電腦送給你。西昌陽光之旅旅遊專列1月31日就將從成都首發。數百個西昌陽光熱線七成關注客房預訂昨日，家住城東牛王廟的60多歲的張大爺和妻子李阿姨一大早就來到報名現場。“去年春節我們一家就打算過年和兒子媳婦一起去西昌曬太陽，結果因為酒店訂不到，推到今年了。”張大爺說，看到報紙說1180元包臥鋪車票和酒店，一大早就趕過來報名。據瞭解，“成都出發”關於西昌陽光之旅的報名熱線每天都有數百個，七成以上市民都關注西昌客房。“春節到西昌是否一定保證有房？”、“我要靠邛海邊的客房有沒有？”……每年春節去西昌的遊客都在不斷增加，訂房自然就越來越緊張。據“成都出發”負責人周先生介紹，在3個月前就已經在跟西昌各大酒店聯絡、談判合作問題，提前預訂了6000間房。預訂的客房都是三星左右及以上標準。所以只要市民通過“成都出發”報名訂房，房間絕對可以保證，質量也絕對保證。6000間市區星級賓館海邊客棧任你挑“我是和老公去度蜜月的，想浪漫一點，住海邊，有沒有好的酒店？”前來“成都出發”旅遊超市咨詢的黃小姐問。而另一個劉先生是準備春節和一大幫朋友去西昌耍的，目的就是吃吃喝喝，大家聚在一起熱鬧熱鬧，要住市中心的。據悉，“成都出發”旅遊超市在西昌市內預訂的酒店都在市內繁華地段，可以近距離嘗遍西昌美食。比如，“西昌麗豪假日酒店”就處於市中心地段，周邊大型商場、餐飲、娛樂設施�多，完全可以滿足像劉先生這樣的想要在西昌吃吃喝喝和朋友聚會的要求。而坐落在邛海邊的“西昌錦城觀海園林酒店”迷你倉“碧海大酒店”就可以滿足黃小姐的蜜月之旅，可以和戀人在海邊散散步、看看日落，共度浪漫而靜好的假日。所以不管是吃貨還是耍家，想住在邛海邊或者市區，需要是浪漫還是小資情調，都可以在“成都出發”旅遊超市訂到滿意的酒店，輕鬆度春節。兩大春節套餐旅遊專列&陽光自駕均享優惠西昌曬太陽旅遊專列自由行，1180元起；單訂房自由人，398元起。“成都出發”旅遊超市目前推出了兩大類春節西昌曬太陽套餐。A套餐包含了旅遊專列火車票和客房，1月31日乘坐旅遊專列出發。不用擔心錯過團年飯，也不用擔心會擁堵，準時准點出發和抵達，一路順利來到陽光燦爛的西昌。B套餐適合只訂房間的自駕遊客，想住幾天就預訂幾天。春節期間挑個時間自由出發，反正西昌的客房早已預訂好了。撥82001615上門服務還有多款好禮免費跟著“成都出發”春節西昌曬太陽，貼心服務從報名開始。如果您沒時間上門報名，只需撥打報名電話82001615，“成都出發”旅遊超市將派出工作人員上門為您服務。乘坐西昌陽光旅遊專列，“成都出發”遊客將享受陽光專列綠色通道，還有落地迎接服務。如果你在西昌遇到有任何問題，還可撥打82001615熱線，駐西昌24小時指揮部將立馬解決……與此同時，凡在1月20日前，報名“成都出發”旅遊超市春節西昌陽光自由行任一套餐的遊客，都有機會獲得旅行包、手機、香薰加濕器、平板電腦、卡通手捂、車載香水、車載頭枕靠墊等多重大禮。成都商報記者 王榮報/名/有/禮報名即有禮 多重大禮等你拿電話報名：（028）82001615；網站報名：.82001615.com；微信報名：關注“成都出發”微信訂閱號，回複“報名”陽光西昌5日自由行；微博報名：@商�成都出發，發送私信報名。1.訂購“套餐A”任一類型2人以上 贈送價值50元雙肩快裝旅行包3~5人 贈送價值150元手機一部6~9人 贈送價值300元家用香薰、加濕、淨化器10人以上 贈送價值500元 昂達VI10精英版（8G）7寸電容屏觸摸屏2.訂購套餐B2~3間：贈送價值48元的卡通手捂一個4~6間：贈送價值68元車載香水一個7~9間：贈送價值88元車載頭枕+靠枕一套10間（含）及以上：贈送100元加油基金成都出發 每日送好禮“成都出發”微信訂閱號近日改版啦，內容更豐富，活動更多啦！除了常規的主題美文和熱門旅遊線路，還新增了問答版塊，如果你有任何疑問或者你旅行中總結出來的攻略都可以通過微信方式告知我們，我們將選出最具代表性的問題和經典攻略，在問答版塊進行回答和展示。關注“成都出發”微信訂閱號，拿起手機掃描下方二維碼。即日起，關注“成都出發”訂閱號，參與“成都出發”微信發起的活動，每天都有禮，每周都有禮，每月更有大禮。運動水杯、加濕器、平板電腦等你來拿。微信訂閱號：成都出發網址：.82001615.com熱線：（028）82001615迷你倉將軍澳

(2014年1月11日長沙市第十四屆人民代表大會第二次會議通過)市長胡衡華胡衡華作《政府工作報告》。 　　周柏平 攝 　　　　　　　　　　　　　　　　 市長 胡衡華　　各位代表：　　現在，self storage我代表市人民政府向大會報告工作，請予審議，並請各位政協委員和其他列席人員提出意見。　　一、2013年工作回顧　　2013年是新一屆政府履職的第一年。在市委的堅強領導下，全市上下認真落實省委、省政府“四化兩型”總戰略和“三量齊升”總要求，大力開展“六個走在前列”大競賽活動，科學應對複雜嚴峻的宏觀經濟形勢，著力穩增長、調結構、轉方式、保民生，完成了市第十四屆人民代表大會第一次會議確定的目標任務。預計全市實現地區生產總值7200億元，增長12%；固定資產投資4600億元，增長20%；財政總收入883.89億元，增長19.54%，其中公共財政預算收入536.63億元，增長23.8%；規模工業增加值達2600億元，增長14%；社會消費品零售總額2800億元，增長14%；城鄉居民收入增長12%左右；城鎮登記失業率為2.89%；居民消費價格指數為102.8；全面完成節能減排任務。　　（一）新型工業化和現代服務業融合發展。狠抓重大產業項目建設，著力構建多點支撐工業格局。上海大�、藍思科技等項目順利推進，基伍通訊、洋河酒業等項目成功簽約，廣告產業園、中聯麓穀第二工業園開工建設。新增國家工程技術研究中心、重點實驗室8家，中南大學科技園落戶岳麓科技產業園，發明專利授權量居全國十強。汽車製造、電子信息等產業快速崛起，全部工業總產值突破9000億元。長沙高新區、瀏陽經開區和寧鄉經開區、金霞經開區、望城經開區分別成為國家創新人才培養、再製造產業、新型工業化產業、知識產權示範（試點）基地（園區）。加強對內對外開放，促進服務業加快發展。新引進世界500強企業2家，中南商貿物流城、阿里巴巴長沙產業帶簽約落地，實現進出口總額98億美元，增長12.5%。充分發揮外事僑務、對台、貿促會、口岸管理等重要作用。開展國家現代服務業綜合試點，推進城市綜合體建設和竣工運營，全市重點電子商務企業交易總額達520億元，增長23.8%。推動金融生態區、濱江金融商務區建設，率先成立民間借貸服務中心。旅遊收入突破千億元大關。花明樓景區晉升5A級旅遊景區。成功舉辦一批重要節會，推進國際會展中心建設，會展經濟穩步發展。二三產業互動融合，有效促進了經濟結構調整和發展方式轉變。　　（二）城市承載能力和整體形象顯著提升。以規劃引領城市發展，不斷完善城市基礎設施。城市總體規劃修改成果上報國務院審批，開展片區控制性詳規修改，�動中心城區排水等專項規劃編制；實施“一江兩岸、東提西拓”戰略，提升先導區、高鐵新城規劃品質，完善湘江濱水區城市設計，省府新區、隆平新區等重點片區建設快速推進。地鐵2號線試運行，長瀏高速、湘府路大橋、南湖路湘江隧道、人民路東延線建成通車，地鐵1號線、湘江綜合樞紐、滬昆高鐵長沙南站、河西綜合交通樞紐、芙蓉北大道等重大項目有序推進，�動東、南二環改造，完成西二環改造。加強城鄉環境建設，不斷提升整體形象。大力開展市容市貌、城鄉結合部環境、道路交通秩序、非法營運“四大整治”，拆除違法建設、戶外廣告招牌305萬平方米。加強社區綜合整治，有效激發社區組織活力。依法徵拆補償安置，推進棚戶區和城中村改造。　　�動南郊公園改造，完成曉園公園景觀提質，改建4條景觀特色街，新建社區公園20個，新增城區綠地300公頃，森林覆蓋率達53.48%。繼續開展城鄉環境整潔行動，推進10條城鄉“綠道”工程建設。城市文明程度指數和未成年人思想道德建設工作測評均獲全國省會和副省級城市第一，湧現出全國道德模範廖月娥等先進典型。長沙宜居宜游品質更加彰顯，湖湘文化特色更加鮮明。　　（三）新型城鎮化與農業現代化協調發展。完善農村基礎設施，改善農民生產生活條件。加快城鄉一體化試點鎮建設，新建或續建項目434個。完成小二型水庫除險加固143座、山塘清淤5萬畝，加強氣象、水文服務，戰勝前澇後旱等災害，解決30萬農村人口安全飲水問題；建設改造農村公路960公里；新建、改造10千伏線路380公里、低壓線路1800公里；完成農村危房改造4461戶；新建戶用沼氣池4484口；新建、續建鄉鎮汙水處理廠12家；�動首個全國農村生態能源服務平台建設。發展特色優勢產業，加快現代農業發展。喬口漁都、廣聯生豬等100個重大項目有序推進；農民專業合作社達4962家，農村土地流轉總面積291萬畝，糧食種植面積561.7萬畝，新增萬畝以上蔬菜示範片4個、專業蔬菜基地2.77萬畝，創建畜禽標準化養殖場165個；糧食集團收購金健米業；農產品加工銷售收入突破千億元，增長23.4%；種植花卉苗木45萬畝，建設集中連片油茶基地28個，發展林下經濟50.5萬畝；休閒農業實現經營收入105億元。加強供銷合作、移民工作。城鄉統籌步伐加快，正朝著“農業高效、農村精美、農民富裕”的目標邁進。　　（四）兩型社會建設和配套改革深入推進。加快先導區發展，推進兩型社會建設。洋湖濕地公園二期、桃花嶺、梅嶺公園開園，梅溪湖國際新城展示新形象。新引進和建設高端服務業項目總投資達600億元。大圍山森林公園獲批國家生態旅遊示範區，長沙縣成為全省首個國家生態縣，望城區獲評全國科學發展特色縣（區），長沙成為全球綠色城市、全國十佳生態文明建設示範城市。深化重點領域改革，推進節能減排財政政策綜合示範。實施階梯水價、電價、氣價、生態補償和排汙權交易，開展集約節約用地考核評估和低效利用土地再開發試點，能源消費總量、單位GDP能耗穩步下降。推進第二輪環保三年行動計劃，實施24小時空氣質量數據動態發佈和國控重點汙染源在線監控，加強大氣汙染治理，淘汰黃標車3.1萬輛；落實省政府湘江保護治理“一號重點工程”部署，全面實施流域治理和河道、砂場綜合整治；建成坪塘、新港汙水處理廠，�動主城區汙水管網提質改造工程，主城區城市汙水處理率達95.7%。試驗區改革深入推進，兩型發展成為長沙鮮明的標簽和靚麗的名片。　　（五）社會事業發展和民生保障富有成效。全面完成為民辦實事工程，民生保障持續改善。新增創業主體約7萬戶，新增城鎮就業14.9萬人，城鎮零就業家庭保持動態清零。工傷保險實現職業群體全覆蓋，第九次調整企業退休人員養老金待遇。改擴建鄉鎮敬老院10所，城鄉低保標準每人每月提高50元。完成公交企業整合重組，全面取消3元票價公交。實行新建居民住宅供水設施統建統管，改造城區居民住宅戶表10萬戶。�動經適房上市，完成保障性住房和棚戶區改造2.7萬套，新增住房公積金繳存職工12萬人。食品安全城市建設深入推進，食品檢測合格率保持97%以上。加強市場物價預測監管，主要消費品價格基本平穩。加快社會事業發展，推進基本公共服務均等化。新改擴建城區中小學、公辦幼兒園81所，改造義務教育薄弱學校197所，區縣（市）全部通過義務教育均衡發展國家督導評估，獲評全國終身教育先進城市。建成示範性文化站20個，完成中山亭提質改造，長沙國王陵遺址、胡耀邦故居晉升全國重點文物保護單位，成為首批國家公共文化服務體系示範區。推進縣級醫院試點改革，市公共衛生中心、口腔醫院南院投入使用，基層衛生服務能力不斷提升。成功舉辦市第八屆運動會，群�體育設施實現社區、行政村全覆蓋。加強和創新社會管理，共建共享社會和諧。全面建成“天網工程”，保持對犯罪活動的高壓態勢，榮獲全國社會管理綜合治理“長安杯”。加強重大矛盾糾紛人民調解和法律援助，信訪秩序明顯好轉。加強安全生產監管，推進企業安全生產標準化建設，安全生產形勢總體穩定。健全人口網格化信息管理系統和計劃生育利益導向政策體系，人口自然增長率為5.23％。。夯實統計基層基礎，第三次經濟普查順利推進。加強國家安全、應急管理、防震減災、民族宗教、檔案、市志等工作。國防、人防和後備力量建設不斷加強，在抗險救災和促進穩定中發揮了重要作用，軍政軍民團結進一步鞏固。各民主黨派、工商聯及工會、共青團、婦聯、科協、文聯、僑聯、社科聯、殘聯、紅十字會、慈善會、關工委、老齡委等為長沙和諧發展作出新貢獻。　　（六）政府作風建設和執行能力不斷加強。堅持依法科學決策，深入推進政務公開。全面開展行政決策法律審查，完善政府合同審查管理機制。認真落實人大及其常委會的決議決定，主動接受人大和政協監督，積極聽取民主黨派、工商聯和無黨派人士意見，全面完成人大建議和政協提案辦理。做好省級部分管理權限下放的承接工作。辦好政府門戶網站，開通“12345”市民服務熱線，實行非行政許可和年檢項目網上辦理。堅持精細管理，加強政府廉政建設。加強公共項目資金和國資監管，推行全過程預算績效管理，財政支出效益明顯提升，國資監管實現全覆蓋。開展政府性債務和財政專項資金審計，完成政府投資審計項目878個，核減投資額28.6億元，綜合核減率17.95%。深入開展行政效能監察，堅決糾正部門和行業不正之風。堅持勤儉節約，機構編制和機關事務管理不斷規範，專項治理超編車、超標車，全面清理辦公用房，壓縮“三公”經費支出，公務出國人次零增長，幹部作風明顯轉變。　　各位代表！這些成績的取得，是省委、省政府和市委正確領導的結果，是歷屆市委、市人民政府打下堅實基礎的結果，是人大、政協監督支持的結果，是全市上下共同努力的結果。在此，我代表市人民政府向全市各族人民，向各民主黨派、工商聯、人民團體和各界人士，向駐長部隊、武警官兵和政法幹警，向所有關心支持長沙發展的朋友們，表示誠摯的感謝和崇高的敬意！　　回顧過去一年，我們在困難複雜的宏觀環境下，實現了穩中有進、穩中向好，成績來之不易。我們深深地體會到：必須搶抓發展機遇。積極爭取長沙發展進入國家戰略，兩型社會、節能減排、現代服務業成為國家試點，為未來發展贏得競爭優勢。必須注重改革創新。以改革破解發展瓶頸，以創新增強發展活力，推動又好又快、率先發展。必須強化項目支撐。千方百計引進項目，攻堅克難推進項目，實施一批好項目、新項目，為可持續發展奠定堅實基礎。必須堅持民生優先。將更多財力用于保障和改善民生，讓群�更多更公平地分享改革發展成果。　　在總結成績的同時，我們也清醒地看到發展中存在不少的困難和問題：產業結構還沒有得到根本性調整，轉型創新發展任務依然繁重；城市規劃、建設、管理還存在薄弱環節，“四大整治”還需進一步加強；霧霾天氣對群�生活造成一定影響，環境治理亟待加大力度；社會保障能力和公共服務水平與群�期盼還有差距；政府服務和公務員隊伍作風有待進一步改進。對此，我們高度重視，將採取切實有效措施加以解決。　　二、2014年目標任務　　2014年是落實黨的十八屆三中全會精神、全面深化改革的開局之年，也是落實市委十二屆六次全會精神、實施“十二五”規劃的關鍵之年。中央經濟工作會議對今年的形勢進行了全面分析，世界經濟仍將延續緩慢複蘇態勢，不穩定不確定因素依然存在，新的增長動力尚不明朗，我國經濟存在下行壓力，但經濟發展長期向好的基本面沒有變，中央繼續實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策，經濟社會發展仍處於大有可為的戰略機遇期，我們完全有信心抓住機遇，保持經濟合理增長，推進轉型創新發展。　　我們的信心源自全面深化改革的強勁動力。在我國改革開放新的重要關頭，黨的十八屆三中全會提出了“完善和發展中國特色社會主義制度，推進國家治理體系和治理能力現代化”的總目標，吹響了全面深化改革的號角。中央對湖南提出了“東部沿海地區和中西部地區過渡帶、長江開放經濟帶和沿海開放經濟帶結合部”的新定位，這是湖南的區位優勢，也是長沙發展的重大機遇。長沙肩負著多項重點改革使命，只要我們發揚“心憂天下、敢為人先”的“長沙精神”，只爭朝夕地深化改革，就一定能激發內在的強大潛力，分享更多的改革紅利。　　我們的信心源自“六個走在前列”的歷史重托。省委、省政府明確要求長沙在加快轉型創新發展、城市規劃建設管理、兩型社會建設、共建共享全面小康、維護社會和諧穩定、提高黨的建設科學化水平中走在全省乃至全國前列，成為“一帶一部”核心區、深化改革先行區、自主創新示範區、兩型建設先導區，賦予更大的權限，給予更多的支持。有省委、省政府作為堅強後盾，有全省人民對省會建設的大力支持，只要我們解放思想、勇於擔當，幹在實處、走在前列，就能從追趕型發展走向引領型發展，在百舸爭流的城市競爭中搶佔先機、贏得主動、實現趕超。　　我們的信心源自全市人民群�的美好願景。市委十二屆六次全會著眼于滿足人民群�過上更好生活的新期盼，對長沙今後一段時期的發展進行了全面部署，明確提出率先建成“全面小康之市、兩型引領之市、秀美幸福之市”，強力實施“產業倍增、收入倍加、城鄉品質倍升”，加快現代化進程，為我們描繪了未來美好藍圖，激發了幹事創業的熱情。只要我們緊緊團結和依靠全市人民，用科學的理念推動發展，用勤勞的雙手創造財富，用堅實的腳步追逐夢想，就能將美好願景變為現實。　　為貫徹落實中央，省委、省政府和市委的精神，2014年政府工作的總體要求是：深入貫徹落實黨的十八大、十八屆三中全會和中央、省委、市委經濟工作會議精神，按照市委十二屆六次全會的戰略部署，堅持穩中求進、改革創新，以轉變發展方式為主線，以全面深化改革為動力，以轉型創新發展為目標，著力統籌城鄉、改善民生、創新治理、轉變作風，在全面推進“六個走在前列”、率先建成“三市”、強力實施“三倍”、加快現代化進程中，開創更好更快發展新局面。　　綜合考慮各種因素，今年經濟社會發展的主要預期目標是：地區生產總值增長11.5%；財政總收入增長15%，公共財政預算收入增長13%；固定資產投資增長18%；規模工業增加值增長13%；社會消費品零售總額增長14%左右；單位地區生產總值綜合能耗下降3%，化學需氧量、二氧化硫、氨氮、氮氧化物等減排指標完成省下達任務；城鄉居民人均可支配收入分別增長12%；城鎮登記失業率控制在4%以內；人口自然增長率在7.5％。以內；居民消費價格指數控制在103.5左右。　　實現上述目標，必須全面深化改革，堅持穩中求進、新中求進、好中求進，進一步解放思想、解放和發展生產力、解放和增強社會活力，以改革穩增長、以改革調結構、以改革惠民生，在工作中牢牢把握以下幾點：　　一是更加注重市場作用。使市場在資源配置中起決定性作用，大幅度減少政府對資源的直接配置，能由市場配置的資源逐步交由市場配置，能由市場提供的公共服務逐步實現政府購買；市場能有效調節的經濟活動一律取消行政審批，企業投資項目一律由企業依法自主決策，依靠市場力量推動更好更快發展。　　二是更加注重質量效益。推動經濟發展由注重量的增長向更加注重質的提升轉變，由注重增量的擴張向更加注重存量的升級轉變。以資源環境約束倒逼發展方式轉變，使經濟發展更多依靠科技進步、勞動者素質提高和管理創新驅動；以質量的提升促進效益提升，增加企業利潤和財政收入，增加勞動所得和居民收入。　　三是更加注重兩型引領。自覺肩負起試驗區的歷史使命，積極探索兩型社會建設的科學路徑，將兩型理念貫穿于長沙改革、發展、建設全過程。加強生態文明建設，經濟發展和城鄉建設更加注重環境保護，構建兩型產業體系和兩型體制機制，促進資源集約節約利用，當好全國兩型社會建設的排頭兵和先行者。　　四是更加注重城鄉一體。積極推進以人為核心的城鎮化，全面放開縣城和建制鎮落戶限制，促進農業轉移人口有序實現市民化。優化城鎮布局，依托現有山水脈絡等獨特風光，讓城市融入大自然。推動城市和小城鎮協調發展，促進產業與城鎮融合發展，實現以城帶鄉、城鄉一體，提高城鎮化質量。　　五是更加注重群�感受。把群�需要作為工作導向，高度重視社情民意，完善社會參與機制，尊重人民群�首創精神，充分調動基層的積極性、主動性。更加關心貧困群�和弱勢群體的生活，妥善解決群�最關心、最直接、最現實的利益問題，更好地保障和改善民生，讓改革發展的成果更多更公平地惠及全市人民。　　三、2014年工作重點　　著重抓好以下七個方面的工作：　　（一）突出轉型升級，推進新型工業化。提高工業發展質量。堅持科技創新驅動，著力引進一批有創新成果、有知識產權的創新團隊和領軍人才，支持企業組建研發平台和創新聯盟，加強知識產權保護和運用，加快工業化與信息化融合，提升自主創新能力。鞏固發展工程機迷你倉、食品等已有千億產業，加快汽車及零部件、電子信息、兩型住宅、新材料、生物醫藥等成長型產業發展，著力培育新的千億產業。改造提升煙花、服裝等傳統產業，淘汰落後產能。注重產業配套，拉長優勢主導產業鏈。實施重大項目帶動。緊盯國內外大型品牌企業，著力引進一批技術含量高、帶動能力強的新項目，切實提高履約率、開工率、投產率。加快上海大�、菲亞特二期、比亞迪汽車城、格力電器、藍思科技三期、介面光電二期、基伍通訊、中聯環境產業園等重大項目建設，儘快形成現實生產力。促進園區錯位發展。優化園區功能定位，規範產業落戶政策，促進產業集聚發展。開展集群式項目滿園擴園行動，實施兩型化管理提標提檔行動，鼓勵發展工業地產，打造現代城市工業經濟綜合體，提升園區檔次和功能。規範鄉鎮工業發展，打造特色工業小區。支持高新區創建國家創新型科技園區、長沙經開區創建國家知識產權示範園區、雨花經開區創建國家低碳工業園區，加快將寧鄉經開區、瀏陽經開區培育成新的“千億園區”，推動望城經開區、金霞經開區晉升國家級經濟開發區，支持區校共建中南大學科技園、湖南大學科技園。　　（二）突出發展服務業，提升競爭優勢。發展新型服務業態。大力發展金融、文化創意、信息軟件、科技研發等現代服務業，重點發展總部經濟、後援中心、工業設計等新興業態，加快建立以服務經濟為主體的現代產業體系。加快移動電子商務基地建設，大力支持倉儲物流發展，引進大型快遞物流企業，促進電子商務加速壯大，支持雨花區爭創國家電子商務示範基地。支持一批文化產業龍頭企業發展，加快廣告產業園、湘台文化創意產業園、後湖國際藝術區建設，著力打造文化創意中心，推進國際文化名城建設。打造中部消費中心。深入推進國家現代服務業綜合試點，科學布局現代服務業集聚區，規劃引導地鐵沿線商業發展，加快中心城區批發市場有序外遷和提質改造，推動高嶺商貿市場群、長株潭商圈發展，加快大河西和馬王堆農產品物流中心、灣田國際、金橋國際商貿城等項目建設，推進台商總部大廈、保利西海岸等城市綜合體建設，抓好芙蓉中央商務區、金融生態區、濱江金融商務區建設，規範民間借貸機構服務管理。加快國際會展中心建設，支持會展經濟發展。引導高檔餐飲酒店開發面向大�的消費，挖掘消費潛能。加強旅遊與文化、生態融合發展，推進大圍山、銅官窯、灰湯溫泉等旅遊區建設，繁榮歌廳酒吧文化，打響“快樂長沙、宜游勝地”品牌。推動對外經貿合作。引進開放型產業項目，打造一批優質的外貿商品基地，扶持一批進出口總額在1億美元以上的行業龍頭企業，進出口總額增長8%。爭取跨境電子商務應用、文化創意自由貿易區等國家試點。增開國際航線。加快金霞保稅物流中心、臨空綜合保稅區建設，打造國家級轉型示範出口基地。�動霞凝鐵路口岸作業區建設，申報海關特殊監管區，建設電子口岸平台。鼓勵本土企業走出去參與國際國內競爭合作，加強與泛珠三角、長三角、長江中游城市群經濟協作，促進國際友好城市合作交流。　　（三）突出建管並重，打造品質城市。堅持規劃先導。規劃中融入歷史文化元素，尊重群�行為習慣，注重細節設計，體現人文關懷。採取多中心、組團式發展，適時�動行政區劃調整，優化城市發展格局。注重加強重點地段、重點區域的城市設計，加快編制解放垸規劃，整體規劃開發月亮島等湘江洲島，加強湘江兩岸建設項目景觀審查，打造和諧美觀、特色鮮明的城市天際線。有序推進濱水新區、省府新區、南湖片區、空港城、蘇?垸生態新城建設，提升高鐵新城開發建設品質。完善功能配套。�動地鐵3、4號線、高鐵南站至黃花機場中低速磁懸浮軌道交通建設，加快地鐵1號線、城際鐵路建設，實現地鐵2號線試運營。�動長株潭環線高速建設，加快長韶婁高速、京港澳高速輔道及星沙聯接線建設。�動桐梓坡至鴨子鋪通道建設、萬家麗路快速化改造，推進營盤路和勞動路東延、車站北路和東二環北延，加快黃江公路、寧梅大道、金陽大道、濱河大道建設，完成東、南二環改造，打通紅旗路等斷頭路。實施公交優先戰略，全面推進公交都市建設。完成湘江綜合樞紐主體建設，加快新港三期建設，提質改造湘江風光帶，打造“百里濱水走廊”。實施城區幹道架空線纜入地，加強城區防洪排漬、消防設施建設，改造城區地下管網和排水堵點。加強城市管理。合理安排建設時序，有效減少道路開挖。加強公園廣場、出入城口及機場車站周邊環境整治，嚴格治理城鄉違法建設。推進老舊住宅區、背街小巷改造，�動雅塘片區、望城坡等區域提質改造。�動城區部分主幹道立面改造，提升“一江兩岸”主要景觀軸線及周邊亮化效果。推行網格化、精准化、系統化管理，既以人為本又嚴格執法，做到宣傳、教育、執法有機結合，鞏固“四大整治”成果，打造更加整潔有序、清新靚麗的省會形象。　　（四）突出城鄉一體，推進新型城鎮化。加強農村基礎設施建設。整合涉農資金，吸引社會投資，建立多元化可持續的資金保障機制，實行整體規劃、集中投入、片區實施。�動農村公路提質改造三年行動，加大危橋改造力度，新建農村公路600公里，提質改造300公里。推進農村電網擴容改造，有序推進通訊光纖向行政村延伸。加強農田水利基本建設，完成重點小二型水庫除險加固45座，骨幹山塘清淤擴容3萬畝，疏浚溝渠1000公里，解決30萬農村人口飲水安全問題。新建鄉鎮汙水處理廠10家，建成戶用沼氣池3000口。積極發展現代農業。加快建設現代農業綜合配套改革試驗區，培育現代農莊、專業合作社等新型生產經營主體，大力發展家庭農場。加強種業科技創新，穩定糧食生產，保障糧食安全。大力發展農產品精深加工，打造一批知名龍頭企業和名優品牌。完善現代農產品物流網絡，加大農產品直銷配送。加強農業新技術、新品種和農業機械的推廣應用，完善農業保險制度，促進農業增效、農民增收。推進重點城鎮建設。按照生產空間集約高效、生活空間宜居適度、生態空間山清水秀的要求，積極穩妥推進以人為核心的城鎮化。堅持慎砍樹、不填湖、少拆房，盡可能保留村莊原始風貌，合理引導村民集中居住，融入現代元素改善居住條件。深入實施城鄉環境整潔行動，鞏固農村連片整治成果。有序推進15個重點小城市、中心鎮、特色鎮建設，試點探索社會發展總體規劃、土地利用規劃、城市建設規劃、產業發展規劃等“多規合一”，打造一批具有歷史記憶和湖湘特色的美麗城鎮，方便農村人口就近轉移，輻射帶動周邊地區發展。　　（五）突出兩型建設，加快引領發展。發揮先導區示範作用。全面提升先導區規劃、建設品質，大力發展兩型交通，創建全國生態文明示範區。加快梅溪湖國際新城、大王山旅遊度假區、洋湖總部經濟區、濱江新城建設，提質改造濱江風光帶等景觀工程，開工建設市兒童公園、兒童醫院、科技展示中心，完成洋湖濕地公園、巴溪洲公園建設。鼓勵發展新能源和綠色建築產業，大力發展循環經濟產業，積極引進高端服務業，加快構建兩型產業體系。加強生態環境保護。堅持“不破壞、少影響”原則，劃定禁止開發、限制開發區域。加強環境風險企業管理，落實生態補償制度。完成第二輪環保三年行動計劃，加強年嘉湖、梅溪湖、松雅湖等水質保護。實施三年造綠大行動，加快城區主幹道綠化提質，�動沙灣公園、八方山公園建設，新建社區公園20個，新增城區綠地600公頃；加快瀏陽河生態經濟示範區建設，創建綠色示範集鎮10個、綠色示範村莊和社區各30個。大力治理環境汙染。推行環境汙染責任保險與年審制度，實行環境汙染第三方治理和損害賠償。強力推進省政府“一號重點工程”，加強湘江流域治理，實現湘江、瀏陽河城區段全截汙、全治理。加強揚塵源頭治理，規範渣土運輸和建築工地現場管理；嚴格控制油煙、汽車尾氣等汙染源，引導新能源汽車發展，淘汰黃標車1萬輛，確保霧霾天氣明顯減少。完成10萬平方米畜禽養殖汙染治理，妥善處置固體廢棄物。推進能源資源節約。推廣集約節約用地模式，規範工業用地管理，推進低效利用土地再開發。加速園區和重點新區分佈式能源建設，著力推進可再生能源利用，推廣建設工業園區廠房屋頂光伏電站，有效降低能源資源消耗。鼓勵發展再製造產業。加大建築工業化支持力度，新建大型公共建築全部達到綠色建築標準。　　（六）突出公共服務，發展社會事業。提高教育質量。注重教育公平，加快學校標準化建設，不斷改善辦學條件，新改擴建城區中小學10所、公辦幼兒園45所，著力緩解大班額、擇校問題，提質改造義務教育薄弱學校130所。加強校長任職交流和教師對口支援，推進中招中考制度改革，完善綜合素質評價，促進學生成長、教師進步。支持長沙學院發展。以商貿職院為主體整合相關資源籌辦第二所本科院校。拓寬終身學習通道，創建全國學習型城市。繁榮文化事業。�動公共文化服務示範區提質提效三年行動計劃，建設一批集中居住區文化廣場，提質鄉鎮綜合文化站30家，創建社區（村）示範文體活動中心100個，加強青少年活動基地和公共閱讀場所建設，創作一批文化藝術精品。加強歷史文化街區保護，加快長沙國王陵國家考古遺址公園、炭河里遺址公園建設。加強文化市場綜合執法，規範文化市場秩序。鼓勵非公有制文化企業發展，妥善解決市屬文藝院團改革遺留問題。健全誠信體系，弘揚雷鋒精神，推動志願者服務制度化，促進文明創建常態化，引導市民自覺養成文明習慣。建設健康城市。注重人才引進和設施投入，推進市三醫院、第二批縣級公立醫院綜合改革試點。提質改造鄉鎮衛生院和社區衛生服務中心10所、村衛生室260所，增強農村醫療衛生服務能力。擴大基本藥物目錄範圍，嚴格控制門診、住院次均費用增幅，支持民營醫院發展，切實減輕群�就醫負擔。構建全民健身公共服務體系，完善群�體育健身設施，積極備戰省十二運會。加強計生基層基礎工作，提升計生管理服務水平。理順食品藥品監督管理體制，嚴格食品藥品監管執法，切實保障群�飲食和用藥安全，積極創建全國食品安全示範城市。　　（七）突出改善民生，促進社會和諧。推進創業富民。充分發揮非公有制經濟在擴大就業中的主渠道作用，鼓勵自主創業、二次創業，以創業帶動就業。健全公共就業服務體系，加強技能培訓和指導，開展勞動力轉移培訓，實施就業援助，抓好高校畢業生等重點群體就業。創建充分就業社區，城鎮零就業家庭保持動態清零，促進更高質量的就業。加強社會保障。提高社會保險統籌層次，完善被徵地農民社會保障制度，擴大農村低保、醫保和養老保險覆蓋面，提高賠付標準。改革醫保支付制度，建立低收入家庭大病救助機制，完善居民醫保門診統籌。加快公共租賃住房和廉租住房建設，加大住房公積金在非公企業建制力度，推進黃興北路二期、火車北站二期、燕山街、南湖片區等棚戶區和國有工礦棚戶區改造，創新零星棚戶區改造模式，完成棚戶區改造13260戶。推進紅星村、戴家河村、天馬村等城中村改造，改造農村危房4200戶。積極發展養老事業，鼓勵發展社會化養老機構，�動鄉鎮敬老院建設三年行動計劃，提升居家養老服務水平。發展慈善事業，加快市兒童福利院和鄉鎮社會救助站建設，建好市殘疾人康複機構。實施價格惠民，推進住宅小區電力專變改公變，完成城區自來水戶表改造20萬戶，公交票價優惠30%。創新社會治理。深化“天網工程”拓展應用，妥善處置各類突發事件和輿情，依法懲治各類違法犯罪，加強特殊人群管理，增強群�安全感。創新普法教育形式，提升全社會法律素養。實行網上受理信訪，落實涉法涉訴信訪依法終結機制，加強人民調解、法律援助，及時就地解決群�合理訴求。加強安全保障能力建設，突出隱患排查和專項整治，嚴防各類安全事故發生。加強社會組織扶持監管，加大社區（村）設施建設力度，完成第九次村委會換屆選舉。完成第三次全國經濟普查，提高統計服務決策水平。促進民族團結，加強宗教場所建設。加強檔案、市志、機關事務管理。保障婦女、兒童、老年人、殘疾人合法權益。切實加強國防動員、人民防空和國家安全工作，推進國防教育基地建設，深化民兵預備役體制改革，促進軍民融合深度發展。　　四、切實加強和改進政府工作　　貫徹落實十八屆三中全會精神，使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用，全面完成今年目標任務，必須切實加強和改進政府工作。　　堅持改革創新。當前經濟社會發展受到的制約越來越多，要實現約束條件下的發展，唯一辦法就是改革創新。更加解放思想。以解放思想推動觀念更新，以解放思想推進全面深化改革，以解放思想引領轉型創新發展。把解放思想與實事求是統一起來，堅持“五位一體”的發展理念，不簡單地以GDP論英雄，同時立足社會主義初級階段的基本國情，堅持以加快發展解決發展中的問題。轉變政府職能。進一步理順政府與市場、政府與社會的關係，統籌抓好政府機構改革和職能調整，理順市與區縣（市）、部門與部門關係，有效解決職能交叉問題。推動事業單位分類改革，推進政事分開。做好第一輪國企改革掃尾工作，引導國有資本、集體資本、非公有資本交叉持股，發展混合所有制經濟，推進政企分開。推進簡政放權。用好、用足、用活已承接的省級管理權限，全面清理市本級管理權限，凡是由基層管理更方便更有效的經濟社會事項，一律下放至區縣（市）、園區。勇於自我革命，減少審批環節，優化審批流程，確保行政審批效率大幅提升。率先實施商事登記制度改革，實現“先證後照”向“先照後證”轉變，更好地調動社會投資創業的熱情。　　推進依法行政。依法行政是建設法治政府的核心，是政府工作的基本要求，要把依法行政貫穿于政府工作的全過程。依法行使職權。嚴格按照法定權限和程序行使權力、履行職責。落實政府法制工作規定，實行重大決策合法性審查。加強政府合同審查，保障政府和企業的合法權益。嚴格恪守誠信。堅決維護政策的穩定性和連續性，做到言必行、行必果，杜絕朝令夕改，以政府誠信帶動社會誠信。樹立正確的政績觀，不弄虛做假，不虛報浮誇，以沒有水分、可持續的增長取信于民。政府工作人員要堅持職業操守，對人民群�承諾的事情要有諾必行、負責到底。主動接受監督。主動接受人大法律監督、工作監督，認真執行人大及其常委會的各項決定、決議。主動接受政協民主監督，積極開展民主協商。及時辦理人大代表議案、建議和政協提案。高度重視民主黨派監督、社會監督和輿論監督，自覺接受人民群�監督。　　弘揚實幹精神。實現全年目標任務，關鍵在於抓好落實。要把抓落實作為政府工作的生命線，作為檢驗幹部作風的試金石。強化問題導向。從制約長遠發展的重大問題、群�反映的難點熱點問題入手，一項一項研究解決方案，制定詳細周密的計劃，加強執行的過程控制和結果評價，既要評價工作效率，也要評價綜合效益，總結推廣普遍性的經驗，提高整體工作水平。強化時間意識。既要明確路線圖，又要制定時間表，把握時間節奏，以目標倒逼進度、以督查倒逼落實，使各項工作始終處於一種高速運轉、高效運行的狀態，以高效率贏得高效益、以快節奏換來快發展。強化危機意識。居安思危，沉下心來研究工作，善於發現苗頭性、傾向性的問題，未雨綢繆，提前應對。既要縱向比，更要橫向比，更多地正視自身不足和差距，增強加快發展的緊迫感。強化進取意識。樹立爭先進位的勇氣和信心，堅決摒棄驕傲自滿、停滯不前的思維定勢，不迴避矛盾，不畏懼困難，甘于奉獻，勇於擔當，創造性地推動工作落實。　　加強廉政建設。廉潔是政府公信力的基石。要對人民、對法律、對權力始終抱有敬畏心，管住權力、管好錢財，清廉從政、勤儉為民。堅決反對“四風”。深入開展黨的群�路線教育實踐活動，深入基層、深入企業、深入群�，傾聽群�呼聲，集中群�智慧，著力解決群�反映強烈的突出問題。堅持勤儉辦一切事業，嚴格控制“三公”經費支出，堅決反對和根治形式主義、官僚主義、享樂主義、奢靡之風。加強制度建設。用制度管權管錢管人，健全嚴格的財務預算、核准和審計制度，管好財政資金、公共資產。繼續推進全口徑預算管理，築牢預算約束力防線，防範政府債務風險。落實黨風廉政建設責任制，強化廉政教育基礎作用和領導幹部監督，科學有效預防腐敗，堅決懲治腐敗，把權力關進制度的籠子里。深化政務公開。突出公共財政、價格收費、資源交易等重點領域，及時主動公開涉及群�切身利益的公共信息，做好公民依申請公開，探索網絡時代政務公開的新形式，完善基層政務公開平台，提升市政務中心服務功能，讓權力公開透明運行，以廉政贏得人民群�的信賴。　　各位代表，長沙的發展站在了新的起點，新形勢、新任務催人奮進。讓我們在市委的正確領導下，按照“六個走在前列”的要求，求真務實，改革創新，為率先建成“三市”、強力實施“三倍”、加快現代化進程而努力奮鬥！迷你倉將軍澳

China's largest oil refiner Sinopec said yesterday that it will pay compensation for the fatal pipeline explosions at a subsidiary in the eastern city of Qingdao that killed 62 people last November.24小時迷你倉Sinopec said that it will bear the liabilities, according to the investigation results of the State Council and will pay its share of compensation. It did not however specify the amount.The State Council's report showed the blast had caused a direct economic loss of 751.72 million yuan (US$124.43 million). A lack of responsibility in major hazard inspection and weak emergency response from both Sinopec and local government departments were blamed for the accident.Sinopec said it will compensate from its safety production insurance funds, accu迷你倉旺角ulated in the previous years, and commercial insurance claims.The pipeline operator added that its production and operation, as well as its financial position were stable.Altogether 63 people from Sinopec and the local government have been penalized for the fatal pipeline explosion, with 48 of them receiving punishments for violating Party or administrative discipline.Fifteen others have been transferred to judicial organs for alleged crimes.Sinopec said it will bear in mind the lessons from the deadly accident and continue to overhaul safety hazards in its pipeline network to ensure safe operation of its facilities.The company has decided to mark November 22 every year as a warning day to strengthen awareness about safety in production.mini storage

湖北日報訊 記者 陳熹 通訊員 程芙蓉 實習生 孔嶠嶠2013年，倉中央“八項規定”等一出台，過去“緊盯”高端消費、公務消費的旅遊企業被“當頭一棒”打懵，也打清醒了認識——大�化是大勢所趨，健康的消費市場才是旅遊業的未來。在旅遊業處在拐點抉擇時，《國民旅遊休閒綱要》和《旅遊法》出台，為旅遊業發展提振了巨大信心。我省積極引導旅遊行業用全球視野、創新理念、市場意識加快轉型突圍，取得了明顯成效。2013年，我省實現旅遊收入3206億元，位列全國第一方陣。培育大�消費公務消費銳減，讓旅遊回歸本源，滿足老百姓需求。大力培育大�旅遊消費，成為突圍第一步。2013年，我省積極尋找大�旅遊消費熱點，推出的四季旅遊產品貫穿全年，帶動效應明顯。春賞花、夏避暑、秋觀葉、冬滑雪，讓更多老百姓走出家門，品味荊楚，也火了“美麗產業”。省旅遊局局長錢遠坤說，旅遊正由經濟增長點向戰略支撐點轉變，由消費引爆點向轉型突破點轉變，由老百姓的基本需求點向幸福評價點轉變，這是很大的機遇。要抓住機遇，主動出擊，引導大�旅遊消費，培育大�旅遊市場。據透露，2014年，我省旅遊的傳播平台、營銷主體和產品格局都將轉型。“超快感、慢生活——高鐵游湖北”、“指尖上的靈秀湖北”、“第七屆華中旅遊博覽會”、“行行攝攝——攝影名家帶您游湖北”等十大系列活動，將讓已然走向世界的靈秀湖北持續升溫。創新發展模式旅遊資源比不過雲南、廣西，經濟實力比不過廣東、浙江，那麼，我省的旅遊發展突破點在哪兒？國家信息中心旅遊研究規劃中心主任、北京交大博導石培華認為，湖北的旅遊發展要找准自身的優勢和定位，創新發展模式，走創新驅動統籌發展之24小時迷你倉。總體來說，可以依托大交通，組織大客源；依托大都市，構建大服務；依托大產品，整合大品牌；依托大區域，培育增長極。特別是可以利用我省綜合交通優勢。我省的水、陸、空編織了一張立體交通網絡，“米”字型高鐵拉近了武漢和全國17個省市的距離，讓我省旅遊腹地延伸千里之外。2013年，僅坐高鐵來武大、去麻城賞花的遊客就就一次次使景區爆滿，周末乘高鐵出游則成了我省城鄉居民一種新的休閒方式。2014年，我省旅遊業，將做大兩大重點市場，即“米”字型高鐵輻射區域市場和近程入境旅遊市場。推進產業融合襄陽、宜昌、十堰等市將旅遊與推進城鎮化有機結合，打造旅遊名城，旅遊業成為推進新型城鎮化的重要布局；恩施、黃岡等地堅持旅遊與扶貧聯動，使旅遊成為扶貧攻堅的主戰場；鹹寧、神農架等地把旅遊作為生態文明建設的重要內容，推動了經濟轉型升級。2013年，我省旅遊業融合到“五位一體”建設的各個領域和環節之中，實現了多贏。石培華認為，這是一個很好的路子。要轉型升級，還要深度推進旅遊與城鎮化的融合發展。包括大武漢世界級都市旅遊圈建設；繼續推進旅遊名鎮、名村、名街建設；創新打造特色旅遊綜合體、新型社區等。據省旅遊局介紹，2014年，我省將綜合推進旅遊扶貧開發，在我省四大集中連片扶貧開發區，重點建設1至2個國家級旅遊扶貧試驗區和一批省級旅遊扶貧試驗區，選擇50個左右的村鎮，推進旅遊扶貧示範工程。同時，推動旅遊業與農業、新型工業化、文化以及信息技術的發展融合。比如，培育發展一批工業旅遊景區，開發旅遊商品業、旅遊裝備業，積極發展旅遊房車、遊船遊艇等產業。此外，還將培育一批智慧旅遊景區、智慧旅遊城市、智慧旅遊企業等。迷你倉旺角

南方日報訊 （記者/成希 通訊員/劉煒 鄧振華）按照市委市政府的統一部署，文件倉廣州市商事登記制度改革工作已於今年1月1日起在全市全面實施。昨日，廣州市工商局通報稱，在全面實施商事登記制度改革第一周，廣州全市新設立商事登記主體4428戶，同比增長51.18%；註冊資金總額43.49億元，同比增長166.32%。據悉，廣州市工商局強化咨詢引導，開年第一周，群�上門咨詢25380宗，同比增長204.13%。全市工商部門在各註冊受理大廳加派人員現場提供咨詢引導服務，並公佈註冊咨詢服務電話，為企業和群�提供更加便捷的咨詢服務。二是強化窗口受理。增設服務崗位，延長受理時間，滿足群�需求。要求各分局按照實際業務量，存倉要時適當延長業務辦理時間。三是強化網上登記。通過電視、廣播及報刊媒體加大網上登記的宣傳力度，鼓勵、引導企業和辦事群�通過互聯網辦理註冊登記業務。商事登記手機端應用APP日均下載量達1481人（次）/日。“廣州商登易”是廣州市工商局推出的一款免費的智能終端應用。社會公�下載並在智能終端設備（如智能手機、平板電腦等）上安裝此應用後，即可享受廣州市工商局提供的綜合性、智能化服務，這在全國工商部門中尚屬首創。現階段，“廣州商登易”提供商事登記名稱預先核准、經營範圍自助錄入、有限公司設立登記、年報申報等功能，方便公�隨時、隨地辦理工商登記和年度報告業務，進一步豐富完善了廣州工商服務企業、服務群�的載體和方式。儲存

半生勞碌為口奔馳，迷你倉終於要在工作崗位退下來，開展退休生活。Jeff退休後他全身投入義務工作，積極參與老人中心及療養院探訪、於科學館擔任自願導賞員、到香港國際機場當服務大使、於房協為長者測試視力、聽覺和平衡力等等，又回復一周工作五天的生活。此舉讓身邊朋友不禁疑惑，退休後何不好好休息，頤養天年。對他來說，工作三十多年間，已養成有規律的生活習慣，退休後若然無所事事，生活過得太鬆散，他反而無所適從。別人眼中的退休生活，可能是「飲茶、打麻雀、旅行」，卻不是他那杯茶；若然終日留在家中，封閉自己只會胡思亂想，自尋煩惱。相反，既然他「有時間、有興趣、有體力」，應善用退休後的時間來發掘有趣的義工活動，享受退而不休的黃金歲self storage。終身學習，孜孜不倦，作為導賞員及服務大使，需要在工作上不斷吸收新知。儘管Jeff年屆70歲，原來記性不賴，還有許多潛能可以發揮，積極實踐老有所為。同時，長者義工的探訪與幫忙，讓老友記倍感親切，彼此溝通更有共鳴。比方說，導賞採取閒遊姿態，留意他們的步伐，需要時讓他們歇腳。義務工作雖沒有實際回報，但對方滿意開心，說一聲多謝就視之為鼓勵，讓人聽起來亦感欣慰。他也曾遇過態度不佳或不領情的人，但既然活到這把年紀，凡事也應看得輕鬆。機場上人來人往，每天他能幫到80名遊客，不用執意計較人數多寡。退休後當義工回饋社會，他自問所作所為並沒有很清高，他視義工為一種娛樂，一種強大的精神來源。助人，其實同時助己，何樂而不為呢。迷利倉

張常春/製圖編者按：從可穿戴設備到電動汽車，自存倉再到新藥疫苗，近年來，上市公司新興的產品和服務越來越受投資者關注。而隨著資本市場的發展，上市公司的產品覆蓋了人們身邊的消費領域，投資者與消費者的身份漸趨重合。由此，上市公司的產品能否取得成功增加了新的判斷標準，在公告及研報之外，對相關產品或者服務的消費體驗也逐漸成為投資者做出決策的第一手資料。為滿足以上需求，證券時報計劃推出一系列涉及上市公司消費和服務類產品的評測報道。入會難易程度比較申請方法 獲得實體卡條件 加入常旅計劃前里程 加入會員獎勵 積分有效期中國國航 網站、服務網點 乘坐２次或飛行５０００公里 無法計入 贈送８００積分 從計入賬戶起３年東方航空 網站、電話、郵件、服務網點 乘坐１次航班 加入常旅計劃前一個月的里程可以積累 贈送５００積分 從計入賬戶之後的第３年末南方航空 網站、服務網點、電話，但需要到指定地點進行身份驗證 乘坐３次或飛行１５００公里 無法計入 無 從計入賬戶起３年中國國航里程積累政策艙位 訂座艙位 可獲得實際里程的比率頭等艙 Ｆ Ａ Ｐ ２００％公務艙 Ｃ Ｄ Ｚ Ｊ １５０％超級經濟艙 Ｗ １１０％經濟艙 Ｙ Ｂ Ｍ Ｈ Ｋ Ｌ Ｑ １００％經濟艙 Ｇ Ｓ Ｖ Ｕ Ｔ Ｅ ５０％其他艙位 Ｏ Ｉ Ｘ Ｒ Ｎ ０％東方航空里程積累政策服務等級 艙位 消費積分 升級積分 升級次數標準里程% 標準里程%頭等艙 Ｆ╱Ｐ（國際、地區） ３００％ ３００％ ２Ｐ（國內） １２５％ １２５％ １公務艙 Ｊ╱Ｃ╱Ｄ╱Ｉ ２００％ ２００％ １．５超級經濟艙 Ｗ １２５％ １２５％ １經濟艙 Ｙ １２５％ １２５％ １Ｂ╱Ｍ╱Ｅ╱Ｈ １００％ １００％ １Ｋ╱Ｌ╱Ｎ╱Ｒ╱Ｓ╱Ｖ╱Ｔ ５０％ ５０％ １不可累積艙位 Ａ╱Ｏ╱Ｘ╱Ｇ╱Ｚ╱Ｑ╱Ｕ ０ ０ ０南方航空里程積累政策服務等級 訂座艙位 基本飛行里程 精英升級指標升級里程 升級航段明珠頭等艙 Ａ ３００％ ３００％ ３頭等艙 Ｆ， Ｐ １５０％ １５０％ ２公務艙 Ｊ，Ｃ，Ｄ，Ｉ １３０％ １３０％ ２高端經濟艙 Ｗ，Ｓ １１０％ １１０％ １經濟艙 Ｙ，Ｂ，Ｍ，Ｈ，Ｕ １００％ １００％ １Ｋ，Ｌ，Ｑ，Ｅ，Ｖ ４０％ ４０％ ０其他艙位 Ａ，Ｐ，Ｉ，Ｏ，Ｓ，Ｚ，Ｔ，Ｎ，Ｒ，Ｇ，Ｘ ０ ０ ０南方航空明珠國內航線獎勵機票單程兌換標準表 （單位：公里）獎勵區域 Ａ Ｂ Ｃ Ｄ航線距離 １－８００ ８０１－１７００ １７０１－３０００ ３００１－５０００獎勵機票 經濟艙 ６，０００ １０，０００ １５，０００ ３０，０００高端經濟艙 ６，５００ １１，０００ １６，０００ ３５，０００公務艙 ７，５００ １２，５００ １７，５００ ４５，０００頭等艙 １０，０００ １４，０００ ２０，０００ ６０，０００明珠頭等艙 ２１，０００ ３５，０００ ５２，５００ １０５，０００*來回程為單程標準的兩倍東方航空國內航線獎勵機票兌獎標準航程距離 經濟艙 公務艙 頭等艙單程 來回程 單程 來回程 單程 來回程１－６００ＫＭ ６０００ １２０００ ８０００ １６０００ １１０００ ２２０００６０１－１２００ＫＭ １２０００ ２３０００ １６０００ ３００００ ２１０００ ４００００１２０１－１８００ＫＭ １６０００ ３００００ ２００００ ３８０００ ２８０００ ５３０００１８０１－２４００ＫＭ ２００００ ３８０００ ２５０００ ４８０００ ３５０００ ６６０００２４０１ＫＭ＋ ２５０００ ４８０００ ３２０００ ６００００ ４３０００ ８２０００中國國航大陸地區航線獎勵機票兌換標準表 （單位：公里）航程距離（公里） 經濟艙 公務艙 頭等艙單程 往返 單程 往返 單程 往返（Ａ１）０－８００ ８，０００ １５，０００ １２，０００ ２０，０００ １５，０００ ２５，０００（Ａ２）８０１－１２００ １２，０００ ２２，０００ １６，０００ ２８，０００ ２０，０００ ３０，０００（Ａ３）１２０１－２０００ １５，０００ ２６，０００ ２０，０００ ３６，０００ ２３，０００ ４０，０００（Ａ４）２０００以上 ２０，０００ ３６，０００ ２６，０００ ４７，０００ ３２，０００ ５４，０００三大航金卡對比達到金卡的條件 可享受的貴賓休息廳 優先保證經濟艙全價票位置 國內額外免費行李中國國航 一年內飛行８萬公里或４０個航段 可使用國航貴賓廳和星空聯盟貴賓廳 航班起飛４８小時前提出 ２０公斤或３０公斤東方航空 兩年內飛行１８萬公里或１００個航段 可使用東航貴賓廳，有條件使用天合聯盟貴賓廳 航班起飛４８小時前提出 ３０公斤或４０公斤南方航空 一年內飛行８萬公里或４０個航段 可使用南航貴賓廳，有條件使用天合聯盟貴賓廳 航班起飛４８小時前提出 ２０公斤三大航1月6日查詢2月24日至3月2日航班單程平均最低價格表（元）北京首都－ 上海虹橋－ 廣州白雲－ 上海虹橋－ 廣州白雲－ 北京迷你倉出租都－廣州白雲上海虹橋 北京首都 上海虹橋 廣州白雲 北京首都國航經濟艙 ３５３．６ ５２０．７ ９９４．３ ７８８ ９６７．７ ８９７．４東航經濟艙 ３１３．６ ３１３．６ ３５４．６ ３９１．４南航經濟艙 ７６０．４ ５９７．７ ７１０．９ ８３５ ８８９．１ １１９０國航頭等艙 １１３０ １２００ １２８０ １１５０ ４２５０ １７００東航頭等艙 １１３０ １１３０ １７３５．７ １１５０南航頭等艙 ２６７８．６ １９８２．９ ２７４２．９ ２２２８．６ ２６４７．１ ２３０７．１三大航１月６日查詢２月24日至３月２日每日單程航班班次京滬航線 滬穗航線 京穗航線國航 １３ ２ ９東航 ２１ ９ ０南航 １ ７ １２證券時報記者 仁際宇無論是商務還是旅遊，航空已經成為普通人生活當中不可或缺的出行手段。因此，證券時報第一期產品評測欄目，選擇對中國國航的鳳凰知音常旅客計劃、東方航空東方萬里行常旅客計劃和南方航空明珠俱樂部常旅客計劃的評測。目前，辦理一張或多張不同航空公司的常旅卡是很多民航消費者的自然選擇。不過，每個公司的常旅卡服務都有自身的特點，普通消費者很難弄清其中的差異。一般來說，常旅卡的功能有兩種，一種是通過積累里程換取積分，再用積分兌換免費機票或禮物；另一種，是通過積累里程和航段成為更高等級的常旅卡持有者，並由此享受航空公司提供的差異化服務。此次評測將集中體現中國國航、東方航空和南方航空這三家國內最大航空公司的常旅客計劃的細節差異及使用技巧，旨在幫助投資者和消費者作出適合自己的投資與消費選擇。東方航空會員卡申請門檻最低目前，獲得三大航常旅卡的方式基本相似，也比較簡單。在三大航的官方網站上都可以直接註冊，也可以在售票處、機場和飛機上填寫紙質申請表。其中，東方航空只需飛行一個航段，即向會員寄送實體卡片，同時入會前一個月的里程也可以申請積累進東方萬里行的賬戶中。相比而言，另兩家公司寄送實體卡和補登入會前里程的條款較為苛刻。同時，從積分有效期的角度來看，也是東方航空的積分有效期最長。■國航頭等艙東航經濟艙積分政策厚道中國國航的累計政策對於頭等艙和商務艙（下稱兩艙）消費者比較穩定，無論什麼折扣的兩艙都可以累計里程200%的積分。而東方航空和南方航空將折扣兩艙的累計里程與全價區分開來，全價兩艙積累率高于中國國航，折扣兩艙累計里程低於中國國航。因此，如果購買兩艙打折票，中國國航的積分政策較好。不過，絕大多數個人出行不會選擇兩艙。在經濟艙方面，東方航空做的最好。某些全價經濟艙位還能積累125%的里程，相對來說最為慷慨。如果考慮到東方航空相對低的票價水平，該公司常旅卡積分政策對普通個人顯得相對更有吸引力。當然，三大航低於某些折扣的經濟艙不能累計積分，這一點也需要消費者注意。■■■南方航空積分兌換性價比最高在三大航中，南方航空的積分兌換政策性價比最高。在經濟艙層面，南方航空兌換免費機票所需的積分只相當于東方航空和中國國航的70%左右；而到了頭等艙層面，南方航空所需積分與其他兩家公司相比，最大差距可達50%。而且從航程角度來說，南方航空的劃分最合理。在800公里以上、2000公里以下的國內主流航班航程範圍內，南方航空只需要一個兌換區間即可大部分覆蓋，而中國國航和東方航空要覆蓋上述航程範圍，則跨越兩個以上的兌換區間，進一步加劇了兌換所需積分的不合理性。■■■星空聯盟金卡好于天合聯盟一般航空公司金卡會員都能享受一系列優惠服務，例如貴賓休息室、專用登機通道和特殊的里程積累比例。有些時候，在航班取消、延誤時，金卡會員會得到更優先和周到的安排。這些有形和無形的便利，對於一些高端客戶來說十分必要。三大航空達到金卡的門檻差異不大，都需要較高的飛行頻率和較長的飛行里程。從享受服務的角度來說，加入了星空聯盟的中國國航金卡最方便。例如，擁有天合聯盟旗下的東方航空金卡，乘坐國內航班時無法使用同為天合聯盟旗下南方航空的貴賓休息室，只有乘坐國際航班時才可以。而星空聯盟的金卡乘坐聯盟內任何公司的航班，都可以進入任何一家聯盟公司的貴賓休息室。這樣的便利，對於高端商務人士來說，應該是標準配置。如果東方航空和南方航空能夠推出更靈活的金卡互認政策，或許能爭取一些高端客戶。■出發地和價格在消費者出發地點擁有基地的航空公司，總能為消費者提供更多的選擇。以國內三大航空公司為例，中國國航、東方航空和南方航空總部分別位於北京、上海和廣州，在各自的總部地點，三大航提供的航班數量都要遠超其他兩家公司。從價格方面來說，在第三方平台今年1月6日提供的2月24日至3月2日，北京、上海和廣州之間航班公開報價中，票價最低的是東方航空，其次是中國國航，南方航空最貴。在積累政策類似的前提下，最便宜的機票顯然是最佳選擇。無論航空公司的常旅卡計劃多麼吸引人，如果某位消費者受制于價格或時間因素，沒有或者很難有機會乘坐這個公司的航班，顯然這個公司的常旅客計劃對於該消費者就毫無意義。■■本版表格資料來源：三大航官網、第三方機票價格查詢網站仁際宇/制表迷你倉

在一月八日英國《電訊報》（TheTelegraph）的訃文版（Obituaries）上，mini storage刊出了為邵逸夫而寫的訃文，稱其為「香港的媒體大亨」。在英美等國，訃聞版幾乎是整份報紙中閱讀率最高的幾頁，比如《紐約時報》就將此版放在報紙的A疊。如今的訃聞作家，將這個原本嚴肅的文體，加以改頭換面，呈現出各種風格的另類文體，在如此「百花齊放」的訃聞界，多位訃聞作家和編輯也獲得了普立茲新聞獎。在「訃聞界」每年還會舉辦一個「訃聞作家國際研討會」，共同預測下一年哪些大人物會「掛掉」，就像媒體年度盤點一樣。本．拉登就不讓人省心，他的的訃聞讓《紐約時報》眾編輯苦等了十年，美國還未抓到本．拉登，其中一個作者邁克爾．考夫曼就先行離世了。《紐約時報》的訃聞版也出現過很多中國的名人迷你倉比如毛澤東。一九七六年，該報為毛澤東寫了「萬字訃聞」，評價其為「歷史上最偉大的革命人物之一。一個極其複雜的人，一個不耐煩的人，也是一個浪漫的夢想家。」而後登上《紐約時報》訃聞版的鄧小平，雖然沒有萬字訃聞，但也長達六千字。訃聞中這樣評價鄧爺爺： 「在二十世紀，很少有人政治生命的長度能及於鄧小平。」蔣介石、宋美齡夫婦與美國關係甚好，他們出現在《紐約時報》的訃聞版也不足為奇。訃聞中稱蔣介石為「二戰時與富蘭克林．羅斯福、邱吉爾和史達林一樣的四大巨頭之一，在二戰中發揮了重要的作用，卻在處理國內問題上失敗了。」而對蔣夫人的評價也不客氣： 「宋美齡的支持者說她是贏得國際友誼、理解和幫助的強大力量，但她的批評者稱她是一個傲慢的女人，是她丈夫腐敗和無能政府的宣傳員。」文件倉